ar0941s8683ps

Αφαίρ., τοποθέτ. σωλήνα διανομής αέρα υπερπλήρωσης

Τύπος ar · θέμα 09.41 · έκδοση 0300 · 2020-03-18

Ισχύει για: Κινητήρας 642 στον τύπο 470, 471

Θέση

Λειτουργική ομάδα 1 Κινητηρας › 09 Εισαγωγη αερα, πληρωση αερα › 09.41 Σωληνας αερα Turbo/Ψυγειο αερα Turbo — Σειρά 470 · Σειρά 471

EinPAS 15 Κινητήρας › 15.30 Αναρρόφηση αέρα/Υπερπλήρωση › 15.30.33 Πολλαπλή εισαγωγής/σωλήνας αέρα υπερπλήρωσης — Σειρά 470 · Σειρά 471

Ισχύει επίσης για κινητήρες/κιβώτια ταχυτήτων: 642 ***

AR09.41-S-8683PS

Αφαίρ., τοποθέτ. σωλήνα διανομής αέρα υπερπλήρωσης

06.03.2020

Κινητήρας

642 στον τύπο 470, 471

Οδηγίες τροποποιήσεων

07.11.2019

Διεύρυνση μεθόδου

Βήματα εργασιών 8, 10

07.11.2019

Ειδικό εργαλείο 171 589 00 37 00 Αντικατάσταση τανάλιας κουμπτωτών κολάρων από 454 589 00 37 00 τανάλια κολάρων σύσφιξης.

Βήμα εργασίας 21

Αφαίρ., τοποθέτ. σωλήνα διανομής αέρα υπερπλήρωσης

S09.41-A004-78

1

Εύκαμπτος σωλήνας ψυκτικού υγρού

6

Βάση

11

Βίδες

2

Περίβλημα θερμοστάτη ψυκτικού μέσου

7

Εύκαμπτος σωλήνας καυσίμου

12

Άγκιστρο ανάρτησης κινητήρα αριστερά

3

Rail αριστερά

8

Σωλήνας επιστροφής καυσίμου

13

Εύκαμπτος σωλήνας εξαερισμού

4

Rail δεξιά

9

Σωλήνας καυσίμου

29

Βίδα

5

Σωλήνας επιστροφής πετρελαίου

10

Βίδα

Αφαίρ., τοποθέτ. σωλήνα διανομής αέρα υπερπλήρωσης

S09.41-A005-79

2

Περίβλημα θερμοστάτη ψυκτικού μέσου

14

Πολλαπλή εξαγωγής αριστερά

18

Άγκιστρο ανάρτησης κινητήρα δεξιά

8

Σωλήνας επιστροφής καυσίμου

15

Σφιγκτήρες συγκράτησης

19.1

Σωλήνας διανομής αέρα υπερπλήρωσης (αριστερά)

9

Σωλήνας καυσίμου

16

Βίδα

19.2

Διανομέας αέρα υπερπλήρωσης (δεξιά)

10

Βίδα

17

Βίδες

20

Ψυγείο επανακυκλοφορίας καυσαερίων

Αφαίρ., τοποθέτ. σωλήνα διανομής αέρα υπερπλήρωσης

S09.41-A007-79

25

Παξιμάδι

27

Βάση

26

Βίδες

28

Θερμομονωτικό προστατευτικό έλασμα

Αφαίρ., τοποθέτ. σωλήνα διανομής αέρα υπερπλήρωσης

19.1

Σωλήνας διανομής αέρα υπερπλήρωσης (αριστερά)

19.2

Διανομέας αέρα υπερπλήρωσης (δεξιά)

20

Ψυγείο επανακυκλοφορίας καυσαερίων

21

Ρυθμιστικό μοτέρ διακοπής αγωγού εισαγωγής

22

Βάση φίλτρου καυσίμου

23

Συνδετικό εξάρτημα

24

Αισθητήρας θερμοκρασίας ψυκτικού μέσου

S09.41-A006-81

Κίνδυνος

Kίνδυνος εκρήξεως εξαιτίας αναφλέξεως, κίνδυνος δηλητηριάσεως εξαιτίας εισπνοής και πόσεως καυσίμων, καθώς επίσης κίνδυνος τραυματισμού εξαιτίας επαφής δέρματος και ματιών με καύσιμο

Απαγορεύεται η φωτιά, οι σπινθήρες, τα ακάλυπτα φώτα και το κάπνισμα. Η πλήρωση με καύσιμα πρέπει να γίνεται μόνο σε κατάλληλα και αντίστοιχα χαρακτηρισμένα δοχεία.
Κατά την εργασία με καύσιμα φοράτε προστατευτική ενδυμασία.

AS47.00-Z-0001-01A

Προσοχή

Κίνδυνος τραυματισμού από κοψίματα ή/και γδαρσίματα από αιχμηρά εξαρτήματα του οχήματος

Να φοράτε πάντοτε γάντια προστασίας όταν εργάζεστε σε τμήματα του οχήματος που έχουν αιχμηρές, τραχιές επιφάνειες.
Να καθαρίζετε τα γρέζια από τη λαμαρίνα επισκευής.

AS00.00-Z-0017-01A

Τεχνική οδηγία

Οδηγίες για την αποφυγή ζημιών σε ηλεκτρονικά εξαρτήματα λόγω ηλεκτροστατικής εκκένωσης

AH54.00-P-0001-01A

Τεχνική οδηγία

Υποδείξεις για την αποφυγή ζημιών από ακαθαρσίες και ξένα σώματα

AH00.00-P-5000-01A

Αφαίρεση, τοποθέτηση

1

Αφαιρέστε το περίβλημα ανάμειξης.

AR09.20-S-1320PS

Τοποθέτηση: Τοποθετήστε το επάνω κάλυμμα κινητήρα μετά τον έλεγχο στεγανότητας.

2

Αφαιρέστε το ρυθμιστή επανακυκλοφορίας καυσαερίων.

AR14.20-S-1020PS

Τοποθέτηση: Τοποθετήστε την μπροστινή και μεσαία επένδυση χώρου κινητήρα μετά τον έλεγχο στεγανότητας.

3

Αφαιρέστε το ρυθμιστικό μοτέρ απενεργοποίησης αγωγών εισαγωγής (21).

AR09.20-S-1313PS

Προειδοποίηση

Kίνδυνος τραυματισμού στο δέρμα και στα μάτια εξαιτίας εγκαυμάτων με πιτσίλισμα καυτού ψυκτικού υγρού. Kίνδυνος δηλητηριάσεως από πόση ψυκτικού υγρού

Να ανοίγετε το σύστημα ψύξης μόνο σε θερμοκρασίες κάτω των 90 °C. Να ξεβιδώνετε αργά το καπάκι, ώστε να διαφεύγει η υπερπίεση. Μη βάζετε το ψυκτικό υγρό σε δοχεία πόσιμων υγρών.
Να φοράτε γάντια, ρουχισμό και γυαλιά προστασίας.

AS20.00-Z-0001-01A

4

Αφαιρέστε τον εύκαμπτο σωλήνα ψυκτικού υγρού (1) από το περίβλημα θερμοστάτη ψυκτικού υγρού (2).

AR20.20-S-3865-15S

Σφραγίστε τα ανοίγματα.

Σετ προστατευτικών βιδών

*001589029100

5

Αφαιρέστε το αριστερό Rail (3).

AR07.03-S-1011PS

6

Αφαιρέστε το δεξί Rail (4).

AR07.03-S-1012PS

Αφαιρέστε το σωλήνα υψηλής πίεσης ανάμεσα στο Rail αριστερά (3) και το Rail δεξιά (4).

7

Αφαιρέστε το σωλήνα επιστροφής λαδιού (5) από τα μπεκ καυσίμου.

AR07.03-S-9110PS

8

Ξεβιδώστε τη βίδα (29).

9

Αφαιρέστε τη βάση (6).

Βίδα βάσης εγκεφάλου στο διανομέα αέρα υπερπλήρωσης

*BA01.30-N-1008-01PS

Βίδα βάσης εγκεφάλου στο άγκιστρο ανάρτησης κινητήρα

*BA01.30-N-1007-01PS

10

Αφαιρέστε το περίβλημα φίλτρου αέρα.

AR09.10-S-1150PS

11

Αφαιρέστε το παξιμάδι (25).

12

Ξεβιδώστε τις βίδες (26).

13

Αφαιρέστε το θερμομονωτικό προστατευτικό έλασμα (28) της πολλαπλής εξαγωγής αριστερά (14).

Για το σκοπό αυτό αφήστε τη βάση (27) στην άκρη.

14

Αφαιρέστε τους σφιγκτήρες συγκράτησης (15) από την αριστερή κυλινδροκεφαλή.

Τοποθέτηση: Ελέγξτε τους σφιγκτήρες συγκράτησης (15) για ζημιές.

Εάν παρουσιαστεί ζημιά,

αντικαταστήστε τον αντίστοιχο σφιγκτήρα συγκράτησης (15).

15

Αποσυνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα καυσίμου (7) από το σωλήνα καυσίμου επιστροφής (8).

Συλλέξτε το καύσιμο που εκρέει με κατάλληλο πανί. Σφραγίστε τα ανοίγματα.

Σετ πωμάτων ασφαλείας

*129589009100

Τανάλια κουμπωτού κολάρου

*171589003700

16

Ξεβιδώστε τις βίδες (10, 16).

Βίδα βάσης σωλήνα καυσίμου στο διανομέα αέρα υπερπλήρωσης/καπάκι κυλινδροκεφαλής

*BA47.25-N-1003-01PS

Βίδα βάσης σωλήνων καυσίμου στην κυλινδροκεφαλή

*BA47.25-N-1002-01PS

Βίδα βάσης σωλήνων καυσίμου στο στροφαλοθάλαμο

*BA47.25-N-1001-01PS

17

Ξεβιδώστε τις βίδες (11) .

Βίδα άγκιστρου στήριξης κινητήρα στην κυλινδροκεφαλή

*BA01.30-N-1001-01PS

18

Αφαιρέστε το άγκιστρο ανάρτησης κινητήρα αριστερά (12).

Αφήστε στην άκρη το σωλήνα καυσίμου επιστροφής (8) μαζί με το σωλήνα καυσίμου παροχής (9).
Ο σωλήνας καυσίμου επιστροφής (8) είναι συγκολλημένος με το σωλήνα καυσίμου παροχής (9).

19

Αποσυνδέστε τις ηλεκτρικές φίσες στους προθερμαντήρες.

AR15.20-S-4111PS

20

Αποσυνδέστε την ηλεκτρική φίσα από τον αισθητήρα θερμοκρασίας ψυκτικού υγρού (24)

AR15.60-S-2712PS

21

Αφαιρέστε τον εύκαμπτο σωλήνα εξαερισμού (13) από το περίβλημα θερμοστάτη ψυκτικού υγρού (2).

Συλλέξτε το ψυκτικό υγρό που εκρέει με ένα κατάλληλο πανί. Σφραγίστε τα ανοίγματα.

Τοποθέτηση: Ελέγξτε το κολάρο για τυχόν ζημιές.

Σετ πωμάτων ασφαλείας

*129589009100

Πένσα σφιγκτήρων

*454589003700

Εάν παρουσιαστεί ζημιά,

Αντικαταστήστε το κολάρο.

22

Αφαιρέστε το άγκιστρο ανάρτησης κινητήρα δεξιά (18).

Για τον σκοπό αυτό, ξεβιδώστε τις βίδες (17).

Βίδα άγκιστρου στήριξης κινητήρα στην κυλινδροκεφαλή

*BA01.30-N-1001-01PS

23

Τοποθετήστε τη βάση φίλτρου καυσίμου (22).

Αυτή στερεώνει μεταξύ τους δύο διανομείς αέρα υπερπλήρωσης (19.1, 19.2) και διευκολύνει επομένως την αφαίρεση και τοποθέτηση.

24

Ξεβιδώστε τις βίδες στους διανομείς αέρα υπερπλήρωσης (19.1, 19.2) ακολουθώντας την αντίστροφη αριθμητική σειρά του σχεδιαγράμματος σύσφιξης.

AR09.41-S-8683-01PS

Προσέξτε τα διάφορα μήκη σπειρώματος.

Τοποθέτηση: Προσέξτε το σχεδιάγραμμα σύσφιξης.

Βίδα διανομέα αέρα υπερπλήρωσης αριστερά/δεξιά στην κυλινδροκεφαλή αριστερά/δεξιά

*BA09.41-N-1019-01O

25

Αφαιρέστε τους διανομείς αέρα υπερπλήρωσης (19.1, 19.2) προς τα επάνω.

Απαιτείται βοηθός.

Τοποθέτηση: Αντικαταστήστε τις στεγανοποιήσεις και αναρτήστε στους διανομείς αέρα υπερπλήρωσης (19.1, 19.2).

26

Καλύψτε τα ανοίγματα στις κυλινδροκεφαλές με ένα καθαρό πανί.

27

Αφαιρέστε τη βάση φίλτρου καυσίμου (22).

Βίδα βάσης φίλτρου καυσίμου στο διανομέα αέρα υπερπλήρωσης

*BA47.20-N-1007-02M

28

Αφαιρέστε το διανομέα αέρα υπερπλήρωσης (19.1, 19.2) από το εξάρτημα σύνδεσης (23).

Τοποθέτηση: Αντικαταστήστε το συνδετικό εξάρτημα (23).

29

Αφαιρέστε το ψυγείο επανακυκλοφορίας καυσαερίων (20).

Σε περίπτωση αντικατάστασης του διανομέα αέρα υπερπλήρωσης (19.1).

AR14.20-S-7665PS

30

Αποσυνδέστε το περίβλημα θερμοστάτη ψυκτικού μέσου (2).

Σε περίπτωση αντικατάστασης του διανομέα αέρα υπερπλήρωσης (19.2).

AR20.10-S-2461PS

31

Αφαιρέστε τον αισθητήρα θερμοκρασίας ψυκτικού υγρού (24).

Σε περίπτωση αντικατάστασης του διανομέα αέρα υπερπλήρωσης (19.1).

AR15.60-S-2712PS

Καθαρισμός

32

Καθαρίστε τις στεγανοποιητικές επιφάνειες στην κυλινδροκεφαλή αριστερά και δεξιά με πανί που δεν αφήνει χνούδι.

33

Καθαρίστε τις στεγανοποιητικές επιφάνειες στους διανομείς αέρα υπερπλήρωσης (19.1, 19.2).

Εφόσον επαναχρησιμοποιηθούν οι διανομείς αέρα υπερπλήρωσης (19.1, 19.2).

Καθαριστικό

*BR00.45-Z-1028-04A

34

Τοποθετήστε ακολουθώντας την αντίστροφη σειρά.

Έλεγχος

Προειδοποίηση

Κίνδυνος ατυχήματος λόγω αυτόματης εκκίνησης κατά τη λειτουργία του κινητήρα. Κίνδυνος τραυματισμού με μώλωπες και εγκαύματα σε περίπτωση επέμβασης κατά την εκκίνηση ή κατά τη λειτουργία του κινητήρα

Ασφαλίστε το όχημα, ώστε να μην μπορεί να ξεκινήσει μόνο του. Να φοράτε κλειστά και στενά ρούχα εργασίας. Μην αγγίζετε καυτά ή περιστρεφόμενα μέρη.

AS00.00-Z-0005-01A

35

Διεξαγάγετε δοκιμή λειτουργίας του κινητήρα και ελέγξτε τη στεγανότητα του κινητήρα στην περιοχή του διανομέα αέρα υπερπλήρωσης (19.1, 19.2).

Μόνο οπτικός έλεγχος.

Κυλινδροκεφαλή

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 642 στον τύπο 470, 471

BA01.30-N-1001-01PS

Βίδα άγκιστρου στήριξης κινητήρα στην κυλινδροκεφαλή

Nm

14

Κυλινδροκεφαλή

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 642 στον τύπο 470, 471

BA01.30-N-1007-01PS

Βίδα βάσης εγκεφάλου στο άγκιστρο ανάρτησης κινητήρα

Nm

8

Κυλινδροκεφαλή

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 642 στον τύπο 470, 471

BA01.30-N-1008-01PS

Βίδα βάσης εγκεφάλου στο διανομέα αέρα υπερπλήρωσης

Nm

14

Σωλήνας αέρα υπερπλήρωσης, ψύξη αέρα υπερπλήρωσης, περίβλημα ανάμειξης

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 642

BA09.41-N-1019-01O

Βίδα διανομέα αέρα υπερπλήρωσης αριστερά/δεξιά στην κυλινδροκεφαλή αριστερά/δεξιά

Nm

18

Φίλτρο καυσίμου

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 642 στον τύπο 470, 471

BA47.20-N-1007-02M

Βίδα βάσης φίλτρου καυσίμου στο διανομέα αέρα υπερπλήρωσης

Nm

12

Σωλήνες καυσίμου

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 642 στον τύπο 470, 471

BA47.25-N-1001-01PS

Βίδα βάσης σωλήνων καυσίμου στο στροφαλοθάλαμο

Nm

20

Σωλήνες καυσίμου

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 642 στον τύπο 470, 471

BA47.25-N-1002-01PS

Βίδα βάσης σωλήνων καυσίμου στην κυλινδροκεφαλή

Nm

8

Σωλήνες καυσίμου

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 642 στον τύπο 470, 471

BA47.25-N-1003-01PS

Βίδα βάσης σωλήνα καυσίμου στο διανομέα αέρα υπερπλήρωσης/καπάκι κυλινδροκεφαλής

Nm

14

Αφαίρ., τοποθέτ. σωλήνα διανομής αέρα υπερπλήρωσης
Αφαίρ., τοποθέτ. σωλήνα διανομής αέρα υπερπλήρωσης
Αφαίρ., τοποθέτ. σωλήνα διανομής αέρα υπερπλήρωσης
Αφαίρ., τοποθέτ. σωλήνα διανομής αέρα υπερπλήρωσης

454 589 00 37 00

Πένσα σφιγκτήρων

129 589 00 91 00

Σετ πωμάτων ασφαλείας

171 589 00 37 00

Τανάλια κουμπωτού κολάρου

001 589 02 91 00

Σετ προστατευτικών βιδών

Μέσα επισκευής

Αριθμός

Ονομασία

Αριθμός παραγγελίας

BR00.45-Z-1028-04A

Καθαριστικό

A 000 986 56 01

Έγγραφα που αναφέρονται