Motor mit Getriebe aus-, einbauen

AR01.10-P-2401ELS

Motor mit Getriebe aus-, einbauen

09.08.2019

Typ

212.061/065/165/261/265 mit Motor 276.8

Typ

218.361/362/365/961/965 mit Motor 276.8

Änderungshinweise

12.07.2017

Arbeitsschritte überarbeitet.

Arbeitsschritt 1 bis Arbeitsschritt 47.

1

Motorsaugluftkanäle

4

Ausgleichsbehälter

6

Kraftstoffleitung

2

Luftfiltergehäuse

5

Unterdruckleitung

7

Kühlmittelschlauch

3

Stirnwand

4

Ausgleichsbehälter

12

Kupplung

16

Kühlmittelschlauch

8

Kühlmittelschlauch

13

Kupplung

17

Umlenkrolle

9

Kühlmittelschlauch

14

Ladeluftkühler

18

Halter

10

Kühlmittelschlauch

15

Kupplung

19

Keilrippenriemen

11

Kupplung

20

Trennstellen

21

Halter

24

Getriebe

27

Motorquerträger

28

Ölleitungen

29

Stopfen

 Gefahr

Lebensgefahr durch Abrutschen oder Kippen des Fahrzeuges von der Hebebühne

Fahrzeug zwischen den Hebebühnensäulen ausrichten und die vier Aufnahmeteller an den vom Fahrzeughersteller vorgeschriebenen Hebebühnenaufnahmepunkten platzieren.

AS00.00-Z-0010-01A

 Gefahr

Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff

Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten. Kraftstoffe nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.
Beim Umgang mit Kraftstoff Schutzkleidung tragen.

AS47.00-Z-0001-01A

 Warnung

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit heißen oder glühenden Gegenständen

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und ggf. Schutzbrille tragen.

AS00.00-Z-0002-01A

 Warnung

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.
Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

 Vorsicht

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Motoröl. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Motoröl

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.
Motoröl nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

AS18.00-Z-0001-01A

 Vorsicht

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Getriebeöl. Gesundheitsgefahr durch Verschlucken von Getriebeöl

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.
Getriebeöl nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

AS00.40-Z-0001-01A

 Vorsicht

Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen

Bei Arbeiten an bzw. im Bereich von scharfen, unentgrateten Fahrzeugteilen stets Schutzhandschuhe tragen.
Reparaturbleche entgraten.

AS00.00-Z-0017-01A

Hinweis

Hinweise Kühlmittel

AH20.00-N-2080-01A

Hinweis

Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

AH00.00-N-0001-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden an elektronischen Bauteilen durch elektrostatische Entladung

AH54.00-P-0001-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper

AH00.00-P-5000-01A

Hinweise zu Motoröl- und Filterwechsel

AH18.00-P-0104-01A

Behandlung von Motor-Nr. beim Einbau von Tauschmotoren und fabrikneuen Ersatzmotoren bzw. Zylinderkurbelgehäusen

AH01.10-P-0001-01A

Allgemeine Hinweise zu Arbeiten an der Benzindirekteinspritzung

AH07.00-P-2000-01A

 

Aus-, Einbauen

1

Fahrzeug gegen Wegrollen sichern

2

Das Getriebe (24) in Neutralstellung bringen

3

Ein- und Ausstiegshilfe deaktivieren

Typ 212.061/065/165/261/265 mit Motor 276.8
mit Code 275 (Memory-Paket (Fahrersitz, Lenksäule und Spiegel))
Typ 218.361/362/365/961/965 mit Motor 276.8
mit Code 275 (Memory-Paket (Fahrersitz, Lenksäule und Spiegel))

4

Vorderräder in Geradeausstellung bringen und Lenkrad mit Haltevorrichtung fixieren

 Haltevorrichtung

*129589012100

5

Masseleitung der Batterie abklemmen

AR54.10-P-0003EW

Hinweis

Hinweise Batterie

AH54.10-P-0001-01A

6

Obere Motorabdeckung ausbauen

 Einbau: Obere Motorabdeckung erst nach Dichtheitsprüfung einbauen.

7

Fahrzeug auf Hebebühne sichern

AR00.60-P-0100EWS

8

Untere Motorraumverkleidungen ausbauen

AR61.20-P-1105EW

 Einbau: Untere Motorraumverkleidungen erst nach Dichtheitsprüfung einbauen.

9

Das Kühlmittel ablassen

AR20.00-P-1142EL

10

Den Stopfen (29) öffnen und das Kühlmittel im Niedertemperaturkreislauf in einen geeigneten Behälter ablassen

 Schlauchklemmenzange

*003589033700

11

Motoröl ablassen und in einem geeigneten Behälter auffangen


Motoröl in einen sauberen, geeigneten Behälter ablassen.
Wenn das Motoröl wieder verwendet wird.

 Einbau: Dichtring erneuern.

 Ablassschraube an Ölwanne/Ölwannenunterteil

*BA01.45-P-1007-01E

12

Den Ladeluftkühler (14) ausbauen

AR09.41-P-6819ELS

13

Den Keilrippenriemen (19) ausbauen

AR13.20-P-0001ELS

14

Umlenkrolle (17) mit dem Halter (18) ausbauen

AR13.20-P-0001ELS

15

Regenerierleitung an Regenerierung abbauen

16

Frei gelegte Anschlüsse mit geeigneten Verschlussstopfen verschließen

 Satz Verschlussstopfen

*129589009100

17

Elektrische Steckverbindung an Kältemittelkompressor entriegeln und trennen

Typ 212.061/065/165/261/265 mit Motor 276.8
Typ 218.361/362/365/961/965 mit Motor 276.8

Typ 218.361/362/365/961/965 mit Motor 276.8

AR83.55-P-5310ELA

18

Kältemittelkompressor abbauen, mit angeschlossenen Leitungen zur Seite legen und gegen Herabfallen sichern

Typ 212.061/065/165/261/265 mit Motor 276.8
Typ 218.361/362/365/961/965 mit Motor 276.8

Typ 218.361/362/365/961/965 mit Motor 276.8

AR83.55-P-5310ELA

 Schraube Kältemittelkompressor an Steuergehäuse/Kurbelgehäuse/Motorträger

*BA83.55-P-1001-01M

19

Lenkungskupplung von unterer Lenkspindel abbauen und zur Seite legen

AR46.10-P-8000EW


Bei abgebauter Lenkungskupplung das Lenkrad nicht verdrehen.
Ansonsten wird die Kontaktspirale zerstört.

20

Die Halter (21) der Katalysatoren ausbauen

AR49.10-P-7100EL

21

Katalysatoren an den Trennstellen (20) abbauen

AR49.10-P-7100EL

22

Hinteren Motorquerträger (27) und das Motorlager ausbauen

AR22.10-P-1180CW

23

Vordere Gelenkscheibe am Getriebe (24) abbauen

AR41.10-P-0050EW

 Die Gelenkscheibe verbleibt an der Gelenkwelle.

24

Hinteren Motorquerträger (27) ohne das Motorlager wieder einbauen

AR22.10-P-1180CW

25

Ölleitungen (28) des Getriebes (24) an Trennstelle am Ölkühler abbauen und Öffnungen mit geeigneten Verschlussstopfen verschließen

Typ 218.361/362/365/961/965 mit Motor 276.8 mit Getriebe 725.0

AR27.10-P-0501-03RT

Typ 212.061/065/165/261/265 mit Motor 276.8 mit Getriebe 722.9
Typ 218.361/362/365/961/965 mit Motor 276.8 mit Getriebe 722.9

AR27.10-P-0501-03CW

 Satz Verschlussstopfen

*129589009100

26

Motorsaugluftkanäle (1) und die Luftfiltergehäuse (2) ausbauen

AR09.10-P-1150ELS

27

Lüftereinheit ausbauen

AR20.40-P-5050EL

28

Schutzplatte am Kühler anbringen



WF58.50-P-0110-01A

29

Unterdruckleitung (5) an Unterdruckpumpe abbauen und seitlich ablegen

AR43.05-P-1320EL

30

Unterdruckleitung am Abgasturbolader abbauen

AR09.40-P-6025ELS

31

Kraftstoffdruck über Serviceanschluss abbauen

AR07.03-P-1460-01VA

 Abdeckkappe an Serviceanschluss

*BA07.03-P-1007-01D

 Druckschlauch

*119589046300

32

Kraftstoffleitung (6) an Serviceanschluss abbauen und Öffnungen mit geeigneten Verschlussstopfen verschließen

Hinweis

Hinweise zu Schraubverbindungen, die nach dem drehwinkelgesteuerten Anziehverfahren hergestellt wurden

AH00.00-P-0020-01A

Hinweis zur Berechnung des Anziehdrehmoments bei Verwendung von Ein- oder Aufsteckwerkzeugen mit verschiedenen Wirklängen

AH00.00-P-0015-01CW

 Überwurfmutter Kraftstoffleitung an Serviceanschluss

*BA07.03-P-1008-01D

 Satz Verschlussstopfen

*129589009100

33

Kühlmittelschlauch (7) zum Heizungskühler an Stirnwand (3) und am Anschlussstutzen abbauen

AR20.20-P-7441-01RQ

34

Stirnwand (3) ausbauen

Typ 212.061/065/165/261/265 mit Motor 276.8
Typ 218.361/362/365/961/965 mit Motor 276.8

Typ 212.061/065/165/261/265 mit Motor 276.8

AR61.25-P-6600EW

35

Kühlmittelschlauch (10) von der Kupplung (12) am Ausgleichsbehälter (4) abbauen

AR20.20-P-7441-01RQ

36

Kühlmittelschlauch (8) von der Kupplung (11) abbauen

AR20.20-P-7441-01RQ

37

Entlüftungsleitung vom Ausgleichsbehälter (4) abbauen

AR20.20-P-7441-01RQ

38

Kühlmittelschlauch (9) von der Kupplung (13) abbauen

AR20.20-P-7441-01RQ

39

Kühlmittelschlauch (16) von der Kupplung (15) abbauen

AR20.20-P-7441-01RQ

40

Motorleitungssatz fahrzeugseitig abschließen

AR01.00-P-2410-02ELS

 Typ 212.061/065/165/261/265 mit Motor 276.8 mit Getriebe 722.9
Typ 218.361/362/365/961/965 mit Motor 276.8 mit Getriebe 722.9Schraube Wärmeschutzblech an Getriebegehäuse

*BA27.40-P-1014-01A

 Mutter Klemme B+ an Generator

*BA15.40-P-1002-01F

 Typ 212.061/065/165/261/265 mit Motor 276.8 mit Getriebe 722.9
Typ 218.361/362/365/961/965 mit Motor 276.8 mit Getriebe 722.9Schraube Masseleitung an Getriebegehäuse

*BA27.40-P-1013-01A

41

Galgenkran mit dem Lastenregler und Adaption an alle vorhandenen Motoraufhängeösen anbauen und Motor so weit anheben, dass die Motorlager vorn entlastet sind



000 588 00 62 00 Lastenregler

WS01.00-P-0102B

 Handelsübliche Geräte/Werkzeuge
Galgenkran

 Adaption

*276589006200

42

Schrauben der vorderen Motorlager am Motorträger herausschrauben

Typ 212.061/065/165/261/265 mit Motor 276.8 mit Getriebe 722.9
Typ 218.361/362/365/961/965 mit Motor 276.8 mit Getriebe 722.9

AR22.10-P-1260ELS

43

Motor mit dem Getriebe (24) herausheben



000 588 00 62 00 Lastenregler

WS01.00-P-0102B


Hierbei darf der Motor mit dem Getriebe (24) nicht am Fahrzeug anliegen.
Ansonsten kommt es zu Beschädigungen an Leitungen und Anbauteilen.

 Zwei Helfer erforderlich.

 Handelsübliche Geräte/Werkzeuge
Galgenkran

 Adaption

*276589006200

44

Einbau in umgekehrter Reihenfolge



Prüfen

45

Motorölstand prüfen und ggf. richtigstellen



AP18.00-P-1811MP

46

Getriebeölstand prüfen und bei Bedarf richtigstellen

Typ 218.361/362/365/961/965 mit Motor 276.8 mit Getriebe 725.0

AR27.00-P-0270EWN

Typ 212.061/065/165/261/265 mit Motor 276.8 mit Getriebe 722.9
Typ 218.361/362/365/961/965 mit Motor 276.8 mit Getriebe 722.9

AR27.00-P-0270W

 Warnung

Verbrennungs-, Erstickungs- und Vergiftungsgefahr bei Arbeiten an der Abgasanlage und damit verbundenen Bauteilen. Erstickungsgefahr und Vergiftungsgefahr durch Einatmen von gasförmigen und festen Bestandteilen des Abgases. Vergiftungsgefahr durch Hautkontakt mit festen Bestandteilen des Abgases.

Schutzkleidung und Schutzbrille tragen. Absaugung verwenden. Personen aus dem Gefahrenbereich entfernen.

AS49.00-Z-0001-01A

 Warnung

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

47

Motorprobelauf durchführen, dabei Motor und das Getriebe (24) auf Funktion und Dichtheit prüfen

 Ölwanne

Nummer

Benennung

Motor 276

BA01.45-P-1007-01E

Ablassschraube an Ölwanne/Ölwannenunterteil

Metall

M12

Nm

30

M14

Nm

30

Kunststoff

Nm

Anzug bis Rastnase anschlägt

 Einspritzdüsen, Einspritzventile, Leitungen

Nummer

Benennung

MOTOR 276

BA07.03-P-1007-01D

Abdeckkappe an Serviceanschluss

Kunststoff

Nm

2

Metall

Nm

15

 Einspritzdüsen, Einspritzventile, Leitungen

Nummer

Benennung

MOTOR 276

BA07.03-P-1008-01D

Überwurfmutter Kraftstoffleitung an Serviceanschluss

1. Stufe

Nm

15

2. Stufe

°

90

 Generator

Nummer

Benennung

Motor 276

BA15.40-P-1002-01F

Mutter Klemme B+ an Generator

Nm

15

 Gehäuse

Nummer

Benennung

GETRIEBE 722.9

BA27.40-P-1013-01A

Schraube Masseleitung an Getriebegehäuse

Nm

9

 Gehäuse

Nummer

Benennung

GETRIEBE 722.9

BA27.40-P-1014-01A

Schraube Wärmeschutzblech an Getriebegehäuse

Nm

9

 Kältemittelkompressor

Nummer

Benennung

Motor 276

BA83.55-P-1001-01M

Schraube Kältemittelkompressor an Steuergehäuse/Kurbelgehäuse/Motorträger

Nm

20