Kühlmittel auf Verschmutzung prüfen

AP20.00-W-1100H

Kühlmittel auf Verschmutzung prüfen

28.01.2019

Motor

460.9 im Typ 963, 964

mit Code B3H (Sekundär-Wasser-Retarder)

Motor

470.9, 471.9, 473.9, 936.9 im Typ 963, 964

mit Code B3H (Sekundär-Wasser-Retarder)

Änderungshinweise

28.01.2019

Arbeitsschritt 2 überarbeitet.

Arbeitsschritt 2.1 und 2.2

2

Kühler

3

Auffangbehälter

Kühlmittelprobe (Fahrzeuge ohne Code M8T (Kühlmittelfilter))

4

Vergleichsmuster (Kühlmittel)

7

Vergleichsmuster (Kühlmittel)

5

Vergleichsmuster (Kühlmittel)

8

Vergleichsmuster (Kühlmittel)

6

Vergleichsmuster (Kühlmittel)

9

Vergleichsmuster (Kühlmittel)

 Warnung

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.
Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

Hinweis

Hinweise Kühlmittel

AH20.00-N-2080-01A



Prüfen

1

Kühlmittelprobe unten am Kühler (2) entnehmen.

 Zum Entnehmen der Kühlmittelprobe einen transparenten Auffangbehälter (3) verwenden.

2.1

Entnommene Kühlmittelprobe mit den dargestellten Vergleichsmustern (4, 5, 6, 7, 8, 9) vergleichen.

Motor 470.9, 471.9, 473.9, 936.9

Wenn bei der entnommenen Kühlmittelprobe eine Farbübereinstimmung mit den Vergleichsmustern (4, 5) vorliegt,



das Kühlmittel wieder auffüllen und Kühlmittelstand richtigstellen.

Wenn bei der entnommenen Kühlmittelprobe eine Farbübereinstimmung mit den Vergleichsmustern (6, 7, 8, 9) vorliegt,



Motorkühlsystem spülen.



Service-Information: Motorkühlsystem spülen
Typ WDF963.### #B bis 984696 mit Code B3H (Sekundär-Wasser-Retarder), Typ WDB963.### #0 bis 074767, WDB964.### #0 bis 074767 mit Code B3H (Sekundär-Wasser-Retarder), Typ WDB963.### #L bis 999999, WDB964.### #L bis 999999 mit Code B3H (Sekundär-Wasser-Retarder)

SI20.00-W-0010A

 Gegen gesonderten Auftrag.

2.2

Entnommene Kühlmittelprobe mit den dargestellten Vergleichsmustern (4, 5, 6, 7, 8, 9) vergleichen.

Motor 460.9

Wenn bei der entnommenen Kühlmittelprobe eine Farbübereinstimmung mit den Vergleichsmustern (4, 5) vorliegt,



das Kühlmittel wieder auffüllen und Kühlmittelstand richtigstellen.

Wenn bei der entnommenen Kühlmittelprobe eine Farbübereinstimmung mit den Vergleichsmustern (6, 7, 8, 9) vorliegt,



TIPS Fallmodul erstellen.