ar3530d4815h

Remove and install drive pinion and ring gear with differential

Type ar · emne 35.30 · version 0405 · 2020-02-14

Gælder for: Rear axle 741.412 in model 900.63 Rear axle 741.412/415 in model 906.11/13/21/23/61/63/71/73 Rear axle 741.413/414/416/420 in model 906.15/25/65 Rear axle 741.413/414/420 in model 900.65 Rear axle 741.428 in model 8AC906.133/631/633/635 with code ZL3 (National version for Latin America) Rear axle 741.429 in model 8AC906.153/155/655/657 with code ZL3 (National version for Latin America)

Ikke tilgængelig på “da”; vises på Engelsk.

Placering

Funktionsgruppe 2 Chassis › 35 Bagaksel › 35.30 Drev, drivaksler — Serie 900 (modeller 63*, 65*) · Serie 906 (modeller 11*, 13*, 133, 15*, 153, 155, 21*, 23*, 25*, 61*, 63*, 631, 633, 635, 65*, 655, 657, 71*, 73*)

EinPAS 17 Drivstreng/aksel › 17.51 Bagaksel › 17.51.65 differentiale/akselkraftgennemføring — Serie 900 (modeller 63*, 65*) · Serie 906 (modeller 11*, 13*, 133, 15*, 153, 155, 21*, 23*, 25*, 61*, 63*, 631, 633, 635, 65*, 655, 657, 71*, 73*)

Gælder også for motorer/gearkasser: 741 412, 741 413, 741 414, 741 415, 741 416, 741 420, 741 428, 741 429

AR35.30-D-4815H

Remove and install drive pinion and ring gear with differential

13.02.2020

Rear axle

741.412 in model 900.63

Rear axle

741.412/415 in model 906.11/13/21/23/61/63/71/73

Rear axle

741.413/414/416/420 in model 906.15/25/65

Rear axle

741.413/414/420 in model 900.65

Rear axle

741.428 in model 8AC906.133/631/633/635

with code ZL3 (National version for Latin America)

Rear axle

741.429 in model 8AC906.153/155/655/657

with code ZL3 (National version for Latin America)

Modification notes

28.10.2014

Work procedure adapted to modified repair method.

27.10.2014

Special tool 000 589 30 33 00 replaced by special tool 000 589 31 33 00.

AR35.31-D-0550-07S

Remove and install drive pinion and ring gear with differential

Shown on rear axle 741.415

1

Collar nut

2

Screw

3

Joint flange

4

Radial shaft sealing ring

5

Outer tapered roller bearing

6

Compressed ring

7

Drain screw

8

Spacer washer

9

Inner tapered roller bearing

10

Drive pinion

11

Seal

12

Housing cover

13

Oil filler plug

14

Screw

15

Screw

17

Differential

18

Spacer washer

D35.30-1157-06

Danger

Risk of death caused by vehicle slipping or toppling off of the lifting platform.

Align vehicle between vehicle lift columns and position the four support plates at the vehicle lift support points specified by the vehicle manufacturer.

AS00.00-Z-0010-01A

Notes on installing a revised final drive ratio

Rear axle 741.412 in model 900.63
Rear axle 741.412/415 in model 906.11/13/21/23/61/63/71/73
Rear axle 741.413/414/416/420 in model 906.15/25/65
Rear axle 741.413/414/420 in model 900.65
Rear axle 741.428 in model 8AC906.133/631/633/635
with code ZL3 (National version for Latin America)
Rear axle 741.429 in model 8AC906.153/155/655/657
with code ZL3 (National version for Latin America)

AH35.00-N-0001-01A

Remove

1

Drain oil from rear axle

Rear axle 741.428 in model 8AC906.133/631/633/635
with code ZL3 (National version for Latin America)
Rear axle 741.429 in model 8AC906.153/155/655/657
with code ZL3 (National version for Latin America)

AP35.00-A-3501B

Rear axle 741.412 in model 900.63
Rear axle 741.412/415 in model 906.11/13/21/23/61/63/71/73
Rear axle 741.413/414/416/420 in model 906.15/25/65
Rear axle 741.413/414/420 in model 900.65

AP35.00-D-3501A

2

Remove complete rear axle

AR35.10-D-0010I

3

Clear outside of rear axle housing

4

Fix rear axle in place on assembly device

5

Remove both rear axle shafts

Rear axle 741.412 in model 900.63
Rear axle 741.412/415 in model 906.11/13/21/23/61/63/71/73
Rear axle 741.413/414/416/420 in model 906.15/25/65
Rear axle 741.413/414/420 in model 900.65
Rear axle 741.428 in model 8AC906.133/631/633/635
with code ZL3 (National version for Latin America)
Rear axle 741.429 in model 8AC906.153/155/655/657
with code ZL3 (National version for Latin America)

Rear axle 741.413/414/416/420 in model 906.155/655/657
with code ZL3 (National version for Latin America)
Rear axle 741.413/414/416/420 in model 906
except code ZL3 (National version for Latin America)
Rear axle 741.413/414/420 in model 900.65
Rear axle 741.429 in model 8AC906.153/155/655/657
with code ZL3 (National version for Latin America)

AR35.30-D-0620B

Rear axle 741.412 in model 900.63
Rear axle 741.412/415 in model 906.11/13/21/23/61/63/71/73
except code ZL3 (National version for Latin America)
Rear axle 741.428 in model 8AC906.133/631/633/635
with code ZL3 (National version for Latin America)

AR35.30-D-0620H

6

Detach housing cover (12)

7

Remove crown wheel with differential (17)

AR35.30-D-4815-01H

Spreader

*741589036300

8

Check tapered roller bearing on differential

In event of wear or damage

Replace tapered roller bearing on differential

Detach tapered roller bearings from differential case

AR35.30-D-4301-01S

Install tapered roller bearings on differential housing

AR35.30-D-4300-05A

Puller

*001589503300

Collet chuck

*463589023400

Thrust piece

*463589013400

9

Remove joint flange (3) at drive pinion (10)

AR35.30-D-4670-01A

Retainer wrench

*717589003100

Puller

*035589013300

10

Remove drive pinion (10) and compression ring (6)

AR35.31-D-0550-07S

Puller

*711589033300

Puller

*000589893300

Internal extractor

*000589313300

Counter stay

*000589343300

11

Detach inner tapered roller bearing (9) from drive pinion (10)

AR35.30-D-4300-01A

The inner tapered roller bearing (9) must be replaced.

Puller

*001589193300

Install

12

Press inner tapered roller bearing (9) onto drive pinion (10)

AR35.30-D-4300-01A

Replace inner tapered roller bearing (9).

13

Measure basic dimension on differential (17)

AR35.30-D-4815-02H

Notes on labeling rear axle gear set

AH35.30-N-0001-01A

Adjusting device

*906589012100

14

Determine thickness of shims (18)

AR35.30-D-4815-03A

Preload of differential bearing

*BE35.30-N-1002-01B

15

Determine difference dimension of drive pinion (10)

AR35.30-D-4815-06H

Drive pinion end face machining changed

Rear axle 741.412 in model 900.63
Rear axle 741.412/415 in model 906.11/13/21/23/61/63/71/73
except code ZL3 (National version for Latin America)
Rear axle 741.428 in model 8AC906.133/631/633/635
with code ZL3 (National version for Latin America)

BT35.30-D-0006-01A

Measuring plate

*140589162300

Adjusting device

*906589012100

Dial gage

*001589532100

Dial indicator holder

*363589022100

16

Measure basic dimension at rear axle housing and thickness of shim (8) for adjusting basic dimension

AR35.30-D-4815-07H

Specified basic dimension for rear axle housing

*BE35.30-N-1004-01B

Adjusting device

*906589012100

Dial gage

*001589532100

17

Install drive pinion (10) and compression ring (6) with bearing into rear axle housing

AR35.30-D-4815-09H

Replace compression ring (6).

Drift

*711589011500

Insertion tool

*741589004300

Pressing-on tool

*741589016300

18

Check sealing surface of radial shaft sealing ring (4) in rear axle housing

If damage is present:

Rework sealing surface in rear axle housing

19

Install new radial shaft sealing ring (4)

Drift

*741589021500

20

Attach joint flange (3) at drive pinion (10)

AR35.30-D-4670-03B

Replace joint flange (3) and collar nut (1).

Friction torque of drive pinion bearing

*BE35.30-N-1001-01B

Retainer wrench

*717589003100

Torque meter

*001589492100

The total friction moment must not be reached by loosening the collar nut (1). If the permissible total friction moment is exceeded:

Install drive pinion (10) again and replace compression ring (6).

21

Check basic dimension again at rear axle housing

AR35.30-D-4815-07H

The basic dimension engraved on the ring gear must be achieved.

Specified basic dimension for rear axle housing

*BE35.30-N-1004-01B

Adjusting device

*906589012100

Dial gage

*001589532100

22

Secure collar nut (1)

23

Install ring gear with differential (17) in rear axle housing

AR35.30-D-4815-04H

Rear axle 741.412 in model 900.63
Rear axle 741.412/415 in model 906.11/13/21/23/61/63/71/73
Rear axle 741.413/414/416/420 in model 906.15/25/65
Rear axle 741.413/414/420 in model 900.65
Rear axle 741.428 in model 8AC906.133/631/633/635
with code ZL3 (National version for Latin America)
Rear axle 741.429 in model 8AC906.153/155/655/657
with code ZL3 (National version for Latin America)Bearing bracket of differential housing to axle centerpiece

*BA35.30-N-1002-02A

Rear axle differential gear backlash

*BE35.30-N-1005-01B

Spreader

*741589036300

Dial gage

*001589532100

Dial indicator holder

*363589022100

24

Check contact pattern of ring gear and pinion

AR35.30-D-4815-10H

Engineer's blue, 80 ml tube, BLUE, Diamant

*BR00.45-Z-1002-07A

Holding fixture

*741589026300

If contact pattern is incorrect

Perform necessary corrections with changed shims (8, 18).

25

Clean sealing surfaces on rear axle housing and housing cover (12)

26

Install housing cover (12) with new seal (11)

Bolt, cover to rear axle housing

*BA35.25-N-1001-01A

27

Install both rear axle shafts

REAR AXLE all

Rear axle 741.413/414/416/420 in model 906.155/655/657
with code ZL3 (National version for Latin America)
Rear axle 741.413/414/416/420 in model 906
except code ZL3 (National version for Latin America)
Rear axle 741.413/414/420 in model 900.65
Rear axle 741.429 in model 8AC906.153, 906.155/655/657
with code ZL3 (National version for Latin America)

AR35.30-D-0620B

Rear axle 741.412 in model 900.63
Rear axle 741.412/415 in model 906.11/13/21/23/61/63/71/73
except code ZL3 (National version for Latin America)
Rear axle 741.428 in model 8AC906.133/631/633/635
with code ZL3 (National version for Latin America)

AR35.30-D-0620H

28

Detach rear axle from assembly device

29

Install rear axle

AR35.10-D-0010I

30

Pour in oil at rear axle

Rear axle - oil change

Rear axle 741.428 in model 8AC906.133/631/633/635
with code ZL3 (National version for Latin America)
Rear axle 741.429 in model 8AC906.153/155/655/657
with code ZL3 (National version for Latin America)

AP35.00-A-3501B

Rear axle - oil change

Rear axle 741.412 in model 900.63
Rear axle 741.412/415 in model 906.11/13/21/23/61/63/71/73
Rear axle 741.413/414/416/420 in model 906.15/25/65
Rear axle 741.413/414/420 in model 900.65

AP35.00-D-3501A


The rear-axle's correct oil filling capacity must be strictly observed.
Otherwise the rear axle may be damaged.

Test and adjustment values for rear axle drive

Number

Designation

Rear axle 741.412/413/414/416/420/428/429

Rear axle 741.415

BE35.30-N-1001-01B

Friction torque of drive pinion bearing

with radial shaft sealing ring

Nm

4,1...4,5

4,1...4,5

without radial shaft sealing ring

Nm

1,65...3,74

1,65...3,74

Test and adjustment values for rear axle drive

Number

Designation

Rear axle 741.412/413/414/416/420/428/429

Rear axle 741.415

BE35.30-N-1002-01B

Preload of differential bearing

mm

0,28

0,20

Test and adjustment values for rear axle drive

Number

Designation

Rear axle 741.412/413/414/416/420/428/429

Rear axle 741.415

BE35.30-N-1004-01B

Specified basic dimension for rear axle housing

mm

74,5

66

Test and adjustment values for rear axle drive

Number

Designation

Rear axle 741.412/413/414/416/420/428/429

Rear axle 741.415

BE35.30-N-1005-01B

Rear axle differential gear backlash

mm

0,13...0,18

0,13...0,18

Axle housing

Number

Designation

Rear axle 741.412 in model 900.63
Rear axle 741.412/415/428 in model 906

Rear axle 741.413/414/416/420/429 in model 906
Rear axle 741.413/414/420 in model 900

BA35.25-N-1001-01A

Bolt, cover to rear axle housing

M8

Stage 1

Nm

25

-

Stage 2

°

60

-

M10

Stage 1

Nm

-

35

Stage 2

°

-

45

Axle drive

Number

Designation

Rear axle 741.415 in model 906

Rear axle 741.412/413/414/416/420/428/429 in model 906
Rear axle 741.412/413/414/420 in model 900

BA35.30-N-1002-02A

Bearing bracket of differential housing to axle centerpiece

M10

Stage 1

Nm

30

-

Stage 2

°

60

-

M121.5

Stage 1

Nm

-

40

Stage 2

°

-

60

M162

Nm

-

-

Remove and install drive pinion and ring gear with differential
Remove and install drive pinion and ring gear with differential
Remove and install drive pinion and ring gear with differential
Remove and install drive pinion and ring gear with differential

000 589 31 33 00

Internal extractor

711 589 01 15 00

Drift

741 589 02 63 00

Holding fixture

741 589 02 15 00

Drift

Remove and install drive pinion and ring gear with differential
Remove and install drive pinion and ring gear with differential
Remove and install drive pinion and ring gear with differential
Remove and install drive pinion and ring gear with differential

741 589 03 63 00

Spreader

741 589 01 63 00

Pressing-on tool

000 589 89 33 00

Puller

463 589 02 34 00

Collet chuck

Remove and install drive pinion and ring gear with differential
Remove and install drive pinion and ring gear with differential
Remove and install drive pinion and ring gear with differential
Remove and install drive pinion and ring gear with differential

001 589 53 21 00

Dial gage

001 589 19 33 00

Puller

140 589 16 23 00

Measuring plate

741 589 00 43 00

Insertion tool

Remove and install drive pinion and ring gear with differential
Remove and install drive pinion and ring gear with differential
Remove and install drive pinion and ring gear with differential
Remove and install drive pinion and ring gear with differential

711 589 03 33 00

Puller

001 589 49 21 00

Torque meter

000 589 34 33 00

Counter stay

906 589 01 21 00

Adjusting device

Remove and install drive pinion and ring gear with differential
Remove and install drive pinion and ring gear with differential
Remove and install drive pinion and ring gear with differential
Remove and install drive pinion and ring gear with differential

463 589 01 34 00

Thrust piece

001 589 50 33 00

Puller

363 589 02 21 00

Dial indicator holder

035 589 01 33 00

Puller

Remove and install drive pinion and ring gear with differential

717 589 00 31 00

Retainer wrench

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1002-07A

Engineer's blue, 80 ml tube, BLUE, Diamant

Qualitätswerkzeuge Hoffmann GmbH
Haberlandstrasse 55
81241 Munich
Germany
Tel. +49 89 8391-0
Fax +49 89 8391-89
www.hoffmann-group.com
Order no. 085388

Henviste dokumenter