ar2020d386509sd

Disconnect/connect coolant hoses at radiator

Type ar · emne 20.20 · version 0110 · 2016-02-08

Gælder for: Engine 271.951, 272, 642.896/898/992/993, 646.984/985/986/989/990, 651.955/956/957 in model 906 Engine 651 in model 900

Ikke tilgængelig på “da”; vises på Engelsk.

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkøling › 20.20 Køler, kølerslanger — Serie 646 (modeller 984, 985, 986, 989, 990) · Serie 651 · Serie 900 · Serie 906

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkølesystem › 15.25.13 ledning/slange/ventil — Serie 646 (modeller 984, 985, 986, 989, 990) · Serie 651 · Serie 900 · Serie 906

Gælder også for motorer/gearkasser: 271 951, 272 ***, 642 896, 642 898, 642 992, 642 993

AR20.20-D-3865-09SD

Disconnect/connect coolant hoses at radiator

Engine

271.951, 272, 642.896/898/992/993, 646.984/985/986/989/990, 651.955/956/957 in model 906

Engine

651 in model 900

Metric bolts and nuts as per MBN 10 105, 10 143

Number

Designation

8.8

10.9

BA00.10-N-1002-04A

M61

Nm

9

13

Disconnect/connect coolant hoses at radiator

1

Engine 642.896/898/992/993 in model 906.6/7
with code MH1 (Low-emission engine EPA 10/CARB)
except code KP2 (AdBlue tank, 12 l, in the engine compartment)
Engine 642.896/898/992/993 in model 906.6/7
with code MH3 (Low-emission engine EPA 13/CARB)
except code KP2 (AdBlue tank, 12 l, in the engine compartment)
Engine 642.896/898/992/993 in model 906
with code KP2 (AdBlue tank, 12 l, in the engine compartment)
with code MH1 (Low-emission engine EPA 10/CARB)
Engine 642.896/898/992/993 in model 906
with code KP2 (AdBlue tank, 12 l, in the engine compartment)
with code MH3 (Low-emission engine EPA 13/CARB)
Engine 642.896/898/992/993 in model 906
with code MA6 (Low-emission vehicle Euro 6 Gr. III)
except code KP2 (AdBlue tank, 12 l, in the engine compartment)
Engine 642.896/898/992/993 in model 906
with code MB6 (Low-emission vehicle, Euro 6 Gr. 1)
except code KP2 (AdBlue tank, 12 l, in the engine compartment)
Engine 642.896/898/992/993 in model 906
with code MH5 (Low-emission engine EPA 14/CARB)
except code KP2 (AdBlue tank, 12 l, in the engine compartment)
Engine 642.896/898/992/993 in model 906
with code MH7 (Engine, low-emission EPA 16/CARB)
except code KP2 (AdBlue tank, 12 l, in the engine compartment)
Engine 642.896/898/992/993 in model 906
with code MP6 (Engine version, Euro VI)
except code KP2 (AdBlue tank, 12 l, in the engine compartment)
Engine 651.955/956/957 in model 906
with code MA6 (Low-emission vehicle Euro 6 Gr. III)
Engine 651.955/956/957 in model 906
with code MB6 (Low-emission vehicle, Euro 6 Gr. 1)
Engine 651.955/956/957 in model 906
with code MH5 (Low-emission engine EPA 14/CARB)
Engine 651.955/956/957 in model 906
with code MH8 (Motor schadstoffarm SULEV)
Engine 651.955/956/957 in model 906
with code MI6 (Low-emission vehicle PROCONVE L6)
Engine 651.955/956/957 in model 906
with code MP6 (Engine version, Euro VI)
Remove screw/bolts (11) .



2

Engine 642.896/898/992/993 in model 906.6/7
with code MH1 (Low-emission engine EPA 10/CARB)
except code KP2 (AdBlue tank, 12 l, in the engine compartment)
Engine 642.896/898/992/993 in model 906.6/7
with code MH3 (Low-emission engine EPA 13/CARB)
except code KP2 (AdBlue tank, 12 l, in the engine compartment)
Engine 642.896/898/992/993 in model 906
with code KP2 (AdBlue tank, 12 l, in the engine compartment)
with code MH3 (Low-emission engine EPA 13/CARB)
Engine 642.896/898/992/993 in model 906
with code MA6 (Low-emission vehicle Euro 6 Gr. III)
except code KP2 (AdBlue tank, 12 l, in the engine compartment)
Engine 642.896/898/992/993 in model 906
with code MB6 (Low-emission vehicle, Euro 6 Gr. 1)
except code KP2 (AdBlue tank, 12 l, in the engine compartment)
Engine 642.896/898/992/993 in model 906
with code MH5 (Low-emission engine EPA 14/CARB)
except code KP2 (AdBlue tank, 12 l, in the engine compartment)
Engine 642.896/898/992/993 in model 906
with code MH7 (Engine, low-emission EPA 16/CARB)
except code KP2 (AdBlue tank, 12 l, in the engine compartment)
Engine 642.896/898/992/993 in model 906
with code MP6 (Engine version, Euro VI)
except code KP2 (AdBlue tank, 12 l, in the engine compartment)
Engine 651.955/956/957 in model 906
with code MA6 (Low-emission vehicle Euro 6 Gr. III)
Engine 651.955/956/957 in model 906
with code MB6 (Low-emission vehicle, Euro 6 Gr. 1)
Engine 651.955/956/957 in model 906
with code MH5 (Low-emission engine EPA 14/CARB)
Engine 651.955/956/957 in model 906
with code MH8 (Motor schadstoffarm SULEV)
Engine 651.955/956/957 in model 906
with code MI6 (Low-emission vehicle PROCONVE L6)
Engine 651.955/956/957 in model 906
with code MP6 (Engine version, Euro VI)
Remove screw/bolt (13) and remove bracket (14) .



3

Engine 642.896/898/992/993 in model 906.6/7
with code MH1 (Low-emission engine EPA 10/CARB)
except code KP2 (AdBlue tank, 12 l, in the engine compartment)
Engine 642.896/898/992/993 in model 906.6/7
with code MH3 (Low-emission engine EPA 13/CARB)
except code KP2 (AdBlue tank, 12 l, in the engine compartment)
Engine 642.896/898/992/993 in model 906
with code KP2 (AdBlue tank, 12 l, in the engine compartment)
with code MH1 (Low-emission engine EPA 10/CARB)
Engine 642.896/898/992/993 in model 906
with code KP2 (AdBlue tank, 12 l, in the engine compartment)
with code MH3 (Low-emission engine EPA 13/CARB)
Engine 642.896/898/992/993 in model 906
with code MA6 (Low-emission vehicle Euro 6 Gr. III)
except code KP2 (AdBlue tank, 12 l, in the engine compartment)
Engine 642.896/898/992/993 in model 906
with code MB6 (Low-emission vehicle, Euro 6 Gr. 1)
except code KP2 (AdBlue tank, 12 l, in the engine compartment)
Engine 642.896/898/992/993 in model 906
with code MH5 (Low-emission engine EPA 14/CARB)
except code KP2 (AdBlue tank, 12 l, in the engine compartment)
Engine 642.896/898/992/993 in model 906
with code MH7 (Engine, low-emission EPA 16/CARB)
except code KP2 (AdBlue tank, 12 l, in the engine compartment)
Engine 642.896/898/992/993 in model 906
with code MP6 (Engine version, Euro VI)
except code KP2 (AdBlue tank, 12 l, in the engine compartment)
Engine 651.955/956/957 in model 906
with code MA6 (Low-emission vehicle Euro 6 Gr. III)
Engine 651.955/956/957 in model 906
with code MB6 (Low-emission vehicle, Euro 6 Gr. 1)
Engine 651.955/956/957 in model 906
with code MH5 (Low-emission engine EPA 14/CARB)
Engine 651.955/956/957 in model 906
with code MH8 (Motor schadstoffarm SULEV)
Engine 651.955/956/957 in model 906
with code MI6 (Low-emission vehicle PROCONVE L6)
Engine 651.955/956/957 in model 906
with code MP6 (Engine version, Euro VI)
Remove AdBlue® filler neck (12) from working area.


Shown: model 906 with code MA6 (Low-pollutant vehicle Euro 6 Gr. III)

D20.20-1133-11

Disconnect/connect coolant hoses at radiator

4

Engine 271.951, 642.896/898/992/993, 646.984/985/986/989/990, 651.955/956/957 in model 906
Engine 651 in model 900
Unclip coolant hose (2) on cover (1).



5

Detach coolant hoses (5, 6) at radiator (8).



6

Engine 271, 272, 646 in model 906
Engine 642.896/898/992/993 in model 906
except code MA6 (Low-emission vehicle Euro 6 Gr. III)
except code MB6 (Low-emission vehicle, Euro 6 Gr. 1)
except code MH1 (Low-emission engine EPA 10/CARB)
except code MH3 (Low-emission engine EPA 13/CARB)
except code MH5 (Low-emission engine EPA 14/CARB)
except code MH7 (Engine, low-emission EPA 16/CARB)
except code MP6 (Engine version, Euro VI)
Engine 651 in model 900
Engine 651.955/956/957 in model 906
except code MA6 (Low-emission vehicle Euro 6 Gr. III)
except code MB6 (Low-emission vehicle, Euro 6 Gr. 1)
except code MH5 (Low-emission engine EPA 14/CARB)
except code MH8 (Motor schadstoffarm SULEV)
except code MI6 (Low-emission vehicle PROCONVE L6)
except code MP6 (Engine version, Euro VI)
Remove screw/bolt (3) .



7

Disconnect electrical connection (7) and place expansion reservoir (4) to one side.



8

Detach coolant hoses (9, 10) at radiator (8).



9

Connect in reverse order.


Shown on model 906 with engine 646

D20.20-1119-06