ar2020d386509sd

Kühlmittelschläuche am Kühler ab-, anschließen

Typ ar · Thema 20.20 · Version 0110 · 2015-12-07

Gültig für: Motor 271.951, 272, 642.896/898/992/993, 646.984/985/986/989/990, 651.955/956/957 im Typ 906 Motor 651 im Typ 900

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.20 Kühler, Kühlmittelschläuche — Baureihe 646 (Baumuster 984, 985, 986, 989, 990) · Baureihe 651 · Baureihe 900 · Baureihe 906

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkühlsystem › 15.25.13 Leitung/Schlauch/Ventil — Baureihe 646 (Baumuster 984, 985, 986, 989, 990) · Baureihe 651 · Baureihe 900 · Baureihe 906

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 271 951, 272 ***, 642 896, 642 898, 642 992, 642 993

AR20.20-D-3865-09SD

Kühlmittelschläuche am Kühler ab-, anschließen

Motor

271.951, 272, 642.896/898/992/993, 646.984/985/986/989/990, 651.955/956/957 im Typ 906

Motor

651 im Typ 900

Metrische Schrauben und Muttern nach MBN 10 105, 10 143

Nummer

Benennung

8.8

10.9

BA00.10-N-1002-04A

M61

Nm

9

13

Kühlmittelschläuche am Kühler ab-, anschließen

1

Motor 642.896/898/992/993 im Typ 906.6/7
mit Code MH1 (Motor schadstoffarm EPA 10 / CARB)
außer Code KP2 (AdBlue Tank, 12 l, im Motorraum)
Motor 642.896/898/992/993 im Typ 906.6/7
mit Code MH3 (Motor schadstoffarm EPA 13 / CARB)
außer Code KP2 (AdBlue Tank, 12 l, im Motorraum)
Motor 642.896/898/992/993 im Typ 906
mit Code KP2 (AdBlue Tank, 12 l, im Motorraum)
mit Code MH1 (Motor schadstoffarm EPA 10 / CARB)
Motor 642.896/898/992/993 im Typ 906
mit Code KP2 (AdBlue Tank, 12 l, im Motorraum)
mit Code MH3 (Motor schadstoffarm EPA 13 / CARB)
Motor 642.896/898/992/993 im Typ 906
mit Code MA6 (Fahrzeug schadstoffarm Euro 6 Gr. III)
außer Code KP2 (AdBlue Tank, 12 l, im Motorraum)
Motor 642.896/898/992/993 im Typ 906
mit Code MB6 (Fahrzeug schadstoffarm Euro 6 Gr. 1)
außer Code KP2 (AdBlue Tank, 12 l, im Motorraum)
Motor 642.896/898/992/993 im Typ 906
mit Code MH5 (Motor schadstoffarm EPA 14/CARB)
außer Code KP2 (AdBlue Tank, 12 l, im Motorraum)
Motor 642.896/898/992/993 im Typ 906
mit Code MH7 (Motor schadstoffarm EPA 16/CARB)
außer Code KP2 (AdBlue Tank, 12 l, im Motorraum)
Motor 642.896/898/992/993 im Typ 906
mit Code MP6 (Motorausführung Euro VI)
außer Code KP2 (AdBlue Tank, 12 l, im Motorraum)
Motor 651.955/956/957 im Typ 906
mit Code MA6 (Fahrzeug schadstoffarm Euro 6 Gr. III)
Motor 651.955/956/957 im Typ 906
mit Code MB6 (Fahrzeug schadstoffarm Euro 6 Gr. 1)
Motor 651.955/956/957 im Typ 906
mit Code MH5 (Motor schadstoffarm EPA 14/CARB)
Motor 651.955/956/957 im Typ 906
mit Code MH8 (Motor schadstoffarm SULEV)
Motor 651.955/956/957 im Typ 906
mit Code MI6 (Fahrzeug schadstoffarm PROCONVE L6)
Motor 651.955/956/957 im Typ 906
mit Code MP6 (Motorausführung Euro VI)
Schrauben (11) herausdrehen .



2

Motor 642.896/898/992/993 im Typ 906.6/7
mit Code MH1 (Motor schadstoffarm EPA 10 / CARB)
außer Code KP2 (AdBlue Tank, 12 l, im Motorraum)
Motor 642.896/898/992/993 im Typ 906.6/7
mit Code MH3 (Motor schadstoffarm EPA 13 / CARB)
außer Code KP2 (AdBlue Tank, 12 l, im Motorraum)
Motor 642.896/898/992/993 im Typ 906
mit Code KP2 (AdBlue Tank, 12 l, im Motorraum)
mit Code MH3 (Motor schadstoffarm EPA 13 / CARB)
Motor 642.896/898/992/993 im Typ 906
mit Code MA6 (Fahrzeug schadstoffarm Euro 6 Gr. III)
außer Code KP2 (AdBlue Tank, 12 l, im Motorraum)
Motor 642.896/898/992/993 im Typ 906
mit Code MB6 (Fahrzeug schadstoffarm Euro 6 Gr. 1)
außer Code KP2 (AdBlue Tank, 12 l, im Motorraum)
Motor 642.896/898/992/993 im Typ 906
mit Code MH5 (Motor schadstoffarm EPA 14/CARB)
außer Code KP2 (AdBlue Tank, 12 l, im Motorraum)
Motor 642.896/898/992/993 im Typ 906
mit Code MH7 (Motor schadstoffarm EPA 16/CARB)
außer Code KP2 (AdBlue Tank, 12 l, im Motorraum)
Motor 642.896/898/992/993 im Typ 906
mit Code MP6 (Motorausführung Euro VI)
außer Code KP2 (AdBlue Tank, 12 l, im Motorraum)
Motor 651.955/956/957 im Typ 906
mit Code MA6 (Fahrzeug schadstoffarm Euro 6 Gr. III)
Motor 651.955/956/957 im Typ 906
mit Code MB6 (Fahrzeug schadstoffarm Euro 6 Gr. 1)
Motor 651.955/956/957 im Typ 906
mit Code MH5 (Motor schadstoffarm EPA 14/CARB)
Motor 651.955/956/957 im Typ 906
mit Code MH8 (Motor schadstoffarm SULEV)
Motor 651.955/956/957 im Typ 906
mit Code MI6 (Fahrzeug schadstoffarm PROCONVE L6)
Motor 651.955/956/957 im Typ 906
mit Code MP6 (Motorausführung Euro VI)
Schraube (13) herausdrehen und den Halter (14) abnehmen .



3

Motor 642.896/898/992/993 im Typ 906.6/7
mit Code MH1 (Motor schadstoffarm EPA 10 / CARB)
außer Code KP2 (AdBlue Tank, 12 l, im Motorraum)
Motor 642.896/898/992/993 im Typ 906.6/7
mit Code MH3 (Motor schadstoffarm EPA 13 / CARB)
außer Code KP2 (AdBlue Tank, 12 l, im Motorraum)
Motor 642.896/898/992/993 im Typ 906
mit Code KP2 (AdBlue Tank, 12 l, im Motorraum)
mit Code MH1 (Motor schadstoffarm EPA 10 / CARB)
Motor 642.896/898/992/993 im Typ 906
mit Code KP2 (AdBlue Tank, 12 l, im Motorraum)
mit Code MH3 (Motor schadstoffarm EPA 13 / CARB)
Motor 642.896/898/992/993 im Typ 906
mit Code MA6 (Fahrzeug schadstoffarm Euro 6 Gr. III)
außer Code KP2 (AdBlue Tank, 12 l, im Motorraum)
Motor 642.896/898/992/993 im Typ 906
mit Code MB6 (Fahrzeug schadstoffarm Euro 6 Gr. 1)
außer Code KP2 (AdBlue Tank, 12 l, im Motorraum)
Motor 642.896/898/992/993 im Typ 906
mit Code MH5 (Motor schadstoffarm EPA 14/CARB)
außer Code KP2 (AdBlue Tank, 12 l, im Motorraum)
Motor 642.896/898/992/993 im Typ 906
mit Code MH7 (Motor schadstoffarm EPA 16/CARB)
außer Code KP2 (AdBlue Tank, 12 l, im Motorraum)
Motor 642.896/898/992/993 im Typ 906
mit Code MP6 (Motorausführung Euro VI)
außer Code KP2 (AdBlue Tank, 12 l, im Motorraum)
Motor 651.955/956/957 im Typ 906
mit Code MA6 (Fahrzeug schadstoffarm Euro 6 Gr. III)
Motor 651.955/956/957 im Typ 906
mit Code MB6 (Fahrzeug schadstoffarm Euro 6 Gr. 1)
Motor 651.955/956/957 im Typ 906
mit Code MH5 (Motor schadstoffarm EPA 14/CARB)
Motor 651.955/956/957 im Typ 906
mit Code MH8 (Motor schadstoffarm SULEV)
Motor 651.955/956/957 im Typ 906
mit Code MI6 (Fahrzeug schadstoffarm PROCONVE L6)
Motor 651.955/956/957 im Typ 906
mit Code MP6 (Motorausführung Euro VI)
Den AdBlue® Einfüllstutzen (12) aus Arbeitsbereich legen.


Dargestellt Typ 906 mit Code MA6 (Fahrzeug schadstoffarm Euro 6 Gr. III)

D20.20-1133-11

Kühlmittelschläuche am Kühler ab-, anschließen

4

Motor 271.951, 642.896/898/992/993, 646.984/985/986/989/990, 651.955/956/957 im Typ 906
Motor 651 im Typ 900
Kühlmittelschlauch (2) an Abdeckung (1) ausklippen.



5

Kühlmittelschläuche (5, 6) am Kühler (8) abschließen.



6

Motor 271, 272, 646 im Typ 906
Motor 642.896/898/992/993 im Typ 906
außer Code MA6 (Fahrzeug schadstoffarm Euro 6 Gr. III)
außer Code MB6 (Fahrzeug schadstoffarm Euro 6 Gr. 1)
außer Code MH1 (Motor schadstoffarm EPA 10 / CARB)
außer Code MH3 (Motor schadstoffarm EPA 13 / CARB)
außer Code MH5 (Motor schadstoffarm EPA 14/CARB)
außer Code MH7 (Motor schadstoffarm EPA 16/CARB)
außer Code MP6 (Motorausführung Euro VI)
Motor 651 im Typ 900
Motor 651.955/956/957 im Typ 906
außer Code MA6 (Fahrzeug schadstoffarm Euro 6 Gr. III)
außer Code MB6 (Fahrzeug schadstoffarm Euro 6 Gr. 1)
außer Code MH5 (Motor schadstoffarm EPA 14/CARB)
außer Code MH8 (Motor schadstoffarm SULEV)
außer Code MI6 (Fahrzeug schadstoffarm PROCONVE L6)
außer Code MP6 (Motorausführung Euro VI)
Schraube (3) herausdrehen .



7

Elektrische Steckverbindung (7) trennen und den Ausgleichsbehälter (4) zur Seite legen.



8

Kühlmittelschläuche (9, 10) am Kühler (8) abschließen.



9

Anschließen in umgekehrter Reihenfolge.


Dargestellt Typ 906 mit Motor 646

D20.20-1119-06