ar2020d386509sd

Desempalmar y empalmar los tubos flexibles de líquido refrigerante en el radiador

Tipo ar · tema 20.20 · versión 0110 · 2016-02-09

Válido para: motor 271.951, 272, 642.896/898/992/993, 646.984/985/986/989/990, 651.955/956/957 en el modelo 906 motor 651 en el modelo 900

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 20 Refrigeración de motor › 20.20 Radiador, tubos flexibles de líquido refrigerante — Serie 646 (modelos 984, 985, 986, 989, 990) · Serie 651 · Serie 900 · Serie 906

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de refrigeración del motor › 15.25.13 Conducción/tubo flexible/válvula — Serie 646 (modelos 984, 985, 986, 989, 990) · Serie 651 · Serie 900 · Serie 906

También válido para motores/cajas de cambios: 271 951, 272 ***, 642 896, 642 898, 642 992, 642 993

AR20.20-D-3865-09SD

Desempalmar y empalmar los tubos flexibles de líquido refrigerante en el radiador

motor

271.951, 272, 642.896/898/992/993, 646.984/985/986/989/990, 651.955/956/957 en el modelo 906

motor

651 en el modelo 900

Tornillos y tuercas con rosca métrica según MBN 10 105, 10 143

Número

Denominación

8.8

10.9

BA00.10-N-1002-04A

M61

Nm

9

13

Desempalmar y empalmar los tubos flexibles de líquido refrigerante en el        
	radiador

1

motor 642.896/898/992/993 en el modelo 906.6/7
con código MH1 (Motor de bajas emisiones EPA 10/CARB)
excepto código KP2 (Deposito de AdBlue, 12 l en compartimento motor)
motor 642.896/898/992/993 en el modelo 906.6/7
con código MH3 (Motor de bajas emisiones EPA 13/CARB)
excepto código KP2 (Deposito de AdBlue, 12 l en compartimento motor)
motor 642.896/898/992/993 en el modelo 906
con código KP2 (Deposito de AdBlue, 12 l en compartimento motor)
con código MH1 (Motor de bajas emisiones EPA 10/CARB)
motor 642.896/898/992/993 en el modelo 906
con código KP2 (Deposito de AdBlue, 12 l en compartimento motor)
con código MH3 (Motor de bajas emisiones EPA 13/CARB)
motor 642.896/898/992/993 en el modelo 906
con código MA6 (Vehiculo poco contaminante Euro 6 Gr. III)
excepto código KP2 (Deposito de AdBlue, 12 l en compartimento motor)
motor 642.896/898/992/993 en el modelo 906
con código MB6 (Vehículo de bajas emisiones Euro 6 Gr. 1)
excepto código KP2 (Deposito de AdBlue, 12 l en compartimento motor)
motor 642.896/898/992/993 en el modelo 906
con código MH5 (Motor de bajas emisiones EPA 14/CARB)
excepto código KP2 (Deposito de AdBlue, 12 l en compartimento motor)
motor 642.896/898/992/993 en el modelo 906
con código MH7 (Motor poco contaminante EPA 16/CARB)
excepto código KP2 (Deposito de AdBlue, 12 l en compartimento motor)
motor 642.896/898/992/993 en el modelo 906
con código MP6 (Ejecucion motor Euro VI)
excepto código KP2 (Deposito de AdBlue, 12 l en compartimento motor)
motor 651.955/956/957 en el modelo 906
con código MA6 (Vehiculo poco contaminante Euro 6 Gr. III)
motor 651.955/956/957 en el modelo 906
con código MB6 (Vehículo de bajas emisiones Euro 6 Gr. 1)
motor 651.955/956/957 en el modelo 906
con código MH5 (Motor de bajas emisiones EPA 14/CARB)
motor 651.955/956/957 en el modelo 906
con código MH8 (Motor de bajas emisiones SULEV)
motor 651.955/956/957 en el modelo 906
con código MI6 (Vehículo de bajas emisiones PROCONVE L6)
motor 651.955/956/957 en el modelo 906
con código MP6 (Ejecucion motor Euro VI)
Desenroscar los tornillos (11) .



2

motor 642.896/898/992/993 en el modelo 906.6/7
con código MH1 (Motor de bajas emisiones EPA 10/CARB)
excepto código KP2 (Deposito de AdBlue, 12 l en compartimento motor)
motor 642.896/898/992/993 en el modelo 906.6/7
con código MH3 (Motor de bajas emisiones EPA 13/CARB)
excepto código KP2 (Deposito de AdBlue, 12 l en compartimento motor)
motor 642.896/898/992/993 en el modelo 906
con código KP2 (Deposito de AdBlue, 12 l en compartimento motor)
con código MH3 (Motor de bajas emisiones EPA 13/CARB)
motor 642.896/898/992/993 en el modelo 906
con código MA6 (Vehiculo poco contaminante Euro 6 Gr. III)
excepto código KP2 (Deposito de AdBlue, 12 l en compartimento motor)
motor 642.896/898/992/993 en el modelo 906
con código MB6 (Vehículo de bajas emisiones Euro 6 Gr. 1)
excepto código KP2 (Deposito de AdBlue, 12 l en compartimento motor)
motor 642.896/898/992/993 en el modelo 906
con código MH5 (Motor de bajas emisiones EPA 14/CARB)
excepto código KP2 (Deposito de AdBlue, 12 l en compartimento motor)
motor 642.896/898/992/993 en el modelo 906
con código MH7 (Motor poco contaminante EPA 16/CARB)
excepto código KP2 (Deposito de AdBlue, 12 l en compartimento motor)
motor 642.896/898/992/993 en el modelo 906
con código MP6 (Ejecucion motor Euro VI)
excepto código KP2 (Deposito de AdBlue, 12 l en compartimento motor)
motor 651.955/956/957 en el modelo 906
con código MA6 (Vehiculo poco contaminante Euro 6 Gr. III)
motor 651.955/956/957 en el modelo 906
con código MB6 (Vehículo de bajas emisiones Euro 6 Gr. 1)
motor 651.955/956/957 en el modelo 906
con código MH5 (Motor de bajas emisiones EPA 14/CARB)
motor 651.955/956/957 en el modelo 906
con código MH8 (Motor de bajas emisiones SULEV)
motor 651.955/956/957 en el modelo 906
con código MI6 (Vehículo de bajas emisiones PROCONVE L6)
motor 651.955/956/957 en el modelo 906
con código MP6 (Ejecucion motor Euro VI)
Desenroscar el tornillo (13) y retirar el soporte (14) .



3

motor 642.896/898/992/993 en el modelo 906.6/7
con código MH1 (Motor de bajas emisiones EPA 10/CARB)
excepto código KP2 (Deposito de AdBlue, 12 l en compartimento motor)
motor 642.896/898/992/993 en el modelo 906.6/7
con código MH3 (Motor de bajas emisiones EPA 13/CARB)
excepto código KP2 (Deposito de AdBlue, 12 l en compartimento motor)
motor 642.896/898/992/993 en el modelo 906
con código KP2 (Deposito de AdBlue, 12 l en compartimento motor)
con código MH1 (Motor de bajas emisiones EPA 10/CARB)
motor 642.896/898/992/993 en el modelo 906
con código KP2 (Deposito de AdBlue, 12 l en compartimento motor)
con código MH3 (Motor de bajas emisiones EPA 13/CARB)
motor 642.896/898/992/993 en el modelo 906
con código MA6 (Vehiculo poco contaminante Euro 6 Gr. III)
excepto código KP2 (Deposito de AdBlue, 12 l en compartimento motor)
motor 642.896/898/992/993 en el modelo 906
con código MB6 (Vehículo de bajas emisiones Euro 6 Gr. 1)
excepto código KP2 (Deposito de AdBlue, 12 l en compartimento motor)
motor 642.896/898/992/993 en el modelo 906
con código MH5 (Motor de bajas emisiones EPA 14/CARB)
excepto código KP2 (Deposito de AdBlue, 12 l en compartimento motor)
motor 642.896/898/992/993 en el modelo 906
con código MH7 (Motor poco contaminante EPA 16/CARB)
excepto código KP2 (Deposito de AdBlue, 12 l en compartimento motor)
motor 642.896/898/992/993 en el modelo 906
con código MP6 (Ejecucion motor Euro VI)
excepto código KP2 (Deposito de AdBlue, 12 l en compartimento motor)
motor 651.955/956/957 en el modelo 906
con código MA6 (Vehiculo poco contaminante Euro 6 Gr. III)
motor 651.955/956/957 en el modelo 906
con código MB6 (Vehículo de bajas emisiones Euro 6 Gr. 1)
motor 651.955/956/957 en el modelo 906
con código MH5 (Motor de bajas emisiones EPA 14/CARB)
motor 651.955/956/957 en el modelo 906
con código MH8 (Motor de bajas emisiones SULEV)
motor 651.955/956/957 en el modelo 906
con código MI6 (Vehículo de bajas emisiones PROCONVE L6)
motor 651.955/956/957 en el modelo 906
con código MP6 (Ejecucion motor Euro VI)
Apartar de la zona de trabajo la boca de llenado de AdBlue® (12).


Reproducido en el modelo 906 con el código MA6 (Vehículo de bajas emisiones, Euro 6 Gr. III)

D20.20-1133-11

Desempalmar y empalmar los tubos flexibles de líquido refrigerante en el        
	radiador

4

motor 271.951, 642.896/898/992/993, 646.984/985/986/989/990, 651.955/956/957 en el modelo 906
motor 651 en el modelo 900
Desengrapar el tubo flexible de líquido refrigerante (2) de la cubierta (1).



5

Desempalmar los tubos flexibles de líquido refrigerante (5, 6) en el radiador (8).



6

motor 271, 272, 646 en el modelo 906
motor 642.896/898/992/993 en el modelo 906
excepto código MA6 (Vehiculo poco contaminante Euro 6 Gr. III)
excepto código MB6 (Vehículo de bajas emisiones Euro 6 Gr. 1)
excepto código MH1 (Motor de bajas emisiones EPA 10/CARB)
excepto código MH3 (Motor de bajas emisiones EPA 13/CARB)
excepto código MH5 (Motor de bajas emisiones EPA 14/CARB)
excepto código MH7 (Motor poco contaminante EPA 16/CARB)
excepto código MP6 (Ejecucion motor Euro VI)
motor 651 en el modelo 900
motor 651.955/956/957 en el modelo 906
excepto código MA6 (Vehiculo poco contaminante Euro 6 Gr. III)
excepto código MB6 (Vehículo de bajas emisiones Euro 6 Gr. 1)
excepto código MH5 (Motor de bajas emisiones EPA 14/CARB)
excepto código MH8 (Motor de bajas emisiones SULEV)
excepto código MI6 (Vehículo de bajas emisiones PROCONVE L6)
excepto código MP6 (Ejecucion motor Euro VI)
Desenroscar el tornillo (3) .



7

Separar la unión por enchufe eléctrica (7) y depositar a un lado el depósito de expansión (4).



8

Desempalmar los tubos flexibles de líquido refrigerante (9, 10) en el radiador (8).



9

Empalmar por orden inverso.


Reproducido el modelo 906 con el motor 646

D20.20-1119-06