ap4710p1200f

Tilstand gasbeholder kontrolleres

Type ap · emne 47.10 · version 0100 · 2020-01-30

Gælder for: Type 212 med kode 924 (Bivalent naturgasdrift)

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 47 Brændstofsystem, energiforsyning drivline › 47.10 Brændstoftank — Serie 212

EinPAS 16 Brændstof-/energiforsyning motor › 16.10 Brændstofforsyning › 16.10.40 brændstoftank/påfyldningsanordning — Serie 212

AP47.10-P-1200F

Tilstand gasbeholder kontrolleres

23.01.2020

Type

212

med kode 924 (Bivalent naturgasdrift)

Tilstand gasbeholder kontrolleres

P54.33-5233-79

Vist kombiinstrument med komplet udstyr i TYPE 212.035

Tilstand gasbeholder kontrolleres

P07.54-2162-09

Vist TYPE 212.041

8

Gasbeholder

Tilstand gasbeholder kontrolleres

Vist på TYPE 253.992, kontrol med gassporingsudstyr

40

Gassporingsudstyr

P47.60-A037-03

Tilstand gasbeholder kontrolleres

Vist på composite-gasbeholder, gastab med blæredannelse på overgangen fra gasstopventilen til gasbeholderen (8)

P47.60-A031-02

Tilstand gasbeholder kontrolleres

Vist på composite-gasbeholder, permeation (gastab) med skumdannelse og blæredannelse på composite-gasbeholder

P07.54-2137-11

Fare

Fare for eksplosion på grund af udslip af brændbare gasser eller overophedning af gasbeholderen. Fare for personskade på grund af forbrændinger på hud og øjne. Fare for forfrysninger på legemsdele på grund af udstrømmende gas og berøring af komponenter i nærheden af ventilen ved tømning af gasbeholdere. Fare for forgiftning og kvælning ved indånding af gasser.

Antændelseskilder skal fjernes.
Der skal bruges beskyttelsesbeklædning, sikkerhedshandsker og beskyttelsesbriller.
Sørg for tilstrækkelig ventilation.
Ved arbejde på køretøjet ved en omgivelsestemperatur på over 60° C skal alle gasbeholdere afmonteres.

AS00.00-Z-0018-01A

Fare

Livsfare, hvis køretøjet glider ned fra eller tipper på liften.

Køretøjet positioneres mellem liftsøjlerne, og de fire fastgørelsestallerkener placeres på de af køretøjsproducenten foreskrevne liftfastgørelsespunkter.

AS00.00-Z-0010-01A

Faglig oplysning

Generelle oplysninger ved køretøjer med højvoltsnet og/eller litium-ion-batteri og/eller gasdrivsystem samt personligt beskyttelsesudstyr

AH00.00-Z-0300-01A

Faglig oplysning

Oplysninger om arbejde på naturgasdrevne køretøjer

AH00.10-P-1000-06A

Generelle oplysninger om tæthedskontrol af naturgasanlæg

Type 212 med motor 271
med kode 924 (Bivalent naturgasdrift)
Type 212 med motor 274.9
med kode 924 (Bivalent naturgasdrift)

AH07.54-P-0001-01AN

Forberedende aktivitet

1

Foretag bedømmelse af systemet gasdrevet motor efter ulykke, brand eller fejl.

Kun efter ulykke, brand eller fejl.

SI00.00-Z-0153A

2

Tilslut tændingen, og kontroller, om visningen Brændstofniveau gasanlæg viser 100 % påfyldningsniveau i kombiinstrumentets multifunktionsdisplay.

100 % påfyldningsniveau er  160 bar tryk i gasbeholderen (8).

Hvis visningen Brændstofniveau viser  < 100 % påfyldningsniveau i kombiinstrumentets multifunktionsdisplay,

skal man fylde brændstof på bilen, indtil visningen Brændstofniveau viser > 100 % påfyldningsniveau i kombiinstrumentets multifunktionsdisplay.

Efter særskilt ordre.

Hvis der er konstateret ulykke, brand eller fejl,

skal man før tankning sikre sig, at der ikke er beskadigelser af gasbeholderne (8), ventilerne, ledningerne og bærerammen/fastgørelser.

Afmontering

3

Afmonter beklædningerne i bagagerummet.

Type 212.0/1
med kode 924 (Bivalent naturgasdrift)

AR68.30-P-4600EW

Kontrol

4

Kontroller produktionsdatoen for gasbeholderne (8) i kabinen.

Første gang efter 17 år

Produktionsdatoen står på gasbeholdernes (8) typeskilt.

Brug om nødvendigt almindeligt udstyr/værktøj. Eksplosionsbeskyttet lommelygte, kan sammenlignes med AccuLux lommelygte MHL 5 EX fra firmaet Witte + Sutor GmbH.

Brug om nødvendigt almindeligt udstyr/værktøj. Drejeligt kontrolspejl.

Hvis gasbeholderen (8) i kabinen har nået, overskredet eller inden for det næste serviceinterval når eller overskrider en alder af 20 år i henhold til den angivne produktionsdato på typeskiltet,

skal den pågældende gasbeholder (8) udskiftes.

Efter særskilt ordre.

5

Kontroller bærerammen til gasbeholderne (8) i kabinen for revner, deformering, korrosion samt for, om de sidder fast ved at trække og trykke hårdt i dem.

Brug om nødvendigt almindeligt udstyr/værktøj. Eksplosionsbeskyttet lommelygte, kan sammenlignes med AccuLux lommelygte MHL 5 EX fra firmaet Witte + Sutor GmbH.

Brug om nødvendigt almindeligt udstyr/værktøj. Drejeligt kontrolspejl.

Brug beskyttelsesbriller og beskyttelseshandsker.

Hvis der opstår reklamationer,

afhjælpes reklamationer.

Efter særskilt ordre.

Frigørelse

6

Løsn spændbåndene til gasbeholderen (8) på skillevæggen, indtil gasbeholderen (8) under spændbåndene kan kontrolleres.

Tilstanden af gasbeholderne (8) af stål skal kontrolleres hver 48. måned under spændbåndene.

Type 212 med motor 274.9
med kode 924 (Bivalent naturgasdrift)
Type 212.0 med motor 271.9
med kode 924 (Bivalent naturgasdrift)

AR47.10-P-0060EN

Hvis gnidningsbeskyttelsen på spændbåndene og bærerammen er beskadiget eller ufuldstændig,

De pågældende komponenter udskiftes.

Kontrol

7

Kontroller gasbeholderen (8) i kabinen for slid og beskadigelse, og sammenlign med skadesbillederne.

AP47.10-P-1201-01C

Tilstanden af gasbeholderen (8) af stål skal kontrolleres senest hver 48. måned også under spændbåndene.

Brug om nødvendigt almindeligt udstyr/værktøj. Eksplosionsbeskyttet lommelygte, kan sammenlignes med AccuLux lommelygte MHL 5 EX fra firmaet Witte + Sutor GmbH.

Brug om nødvendigt almindeligt udstyr/værktøj. Drejeligt kontrolspejl.

Brug beskyttelsesbriller og beskyttelseshandsker.

Hvis der opstår reklamationer,

skal reklamationerne afhjælpes, hhv. skal gasbeholderen (8) udskiftes.

Efter særskilt ordre.

Montering

8

Spænd spændbåndene til gasbeholderne (8) fast på skillevæggen.

Kun hvis spændbåndene til gasbeholderne (8) af stål er blevet løsnet.

Type 212 med motor 274.9
med kode 924 (Bivalent naturgasdrift)
Type 212.0 med motor 271.9
med kode 924 (Bivalent naturgasdrift)

AR47.10-P-0060EN

Montering:
Det skal sikres, at gnidningsbeskyttelsen er ubeskadiget og korrekt placeret.
Ellers beskadiges gasbeholderne (8).

Kontrol

9

Kontroller, om gasbeholderen (8) i kabinen sidder fast i bærerammen.

Brug beskyttelsesbriller og beskyttelseshandsker.

Hvis der opstår reklamationer,

afhjælpes reklamationer.

Efter særskilt ordre.

10

Kontroller gasbeholderen (8) i kabinen med gassporingsudstyret (40).

000 588 03 21 00 Gassporingsudstyr

WS47.00-P-0019B

Brug om nødvendigt almindeligt udstyr/værktøj. Eksplosionsbeskyttet lommelygte, kan sammenlignes med AccuLux lommelygte MHL 5 EX fra firmaet Witte + Sutor GmbH.

Brug om nødvendigt almindeligt udstyr/værktøj. Drejeligt kontrolspejl.

Brug beskyttelsesbriller og beskyttelseshandsker.

Hvis værdien på gasbeholderen (8) er < 20 ppm,

er gasbeholderen (8) tæt. Ingen yderligere kontrol er nødvendig.

Hvis værdien på gasbeholderen (8) er > 20 ppm,

er yderligere kontrol nødvendig, og der fortsættes med arbejdstrin 11.

11

Den gasbeholder (8) i kabinen, hvor der er vist en værdi på > 20 ppm, skal sprayes med lækagespray og målestedet skal overvåges i en periode på 3  minutter.

Hvis kontrolværdien er > 20 ppm.

Brug om nødvendigt almindeligt udstyr/værktøj. Eksplosionsbeskyttet lommelygte, kan sammenlignes med AccuLux lommelygte MHL 5 EX fra firmaet Witte + Sutor GmbH.

Brug om nødvendigt almindeligt udstyr/værktøj. Drejeligt kontrolspejl.

Brug beskyttelsesbriller og beskyttelseshandsker.

Læksøgningsspray LUBRION artikelnr. 626.04

*BR00.45-Z-1005-03A

Lækagesøgningsvæske Snoop

*BR00.45-Z-1003-03A

Hvis der ikke er nogen blære- eller skumdannelse ved målestedet i en periode på 3 minutter,

er målestedet tæt. Ingen yderligere kontrol er nødvendig.

Hvis der er blære- eller skumdannelse ved målestedet inden for en periode på 3 minutter,

skal man observere blærestørrelsen og mængden inden for en periode på 1 minut og notere værdierne. fortsættes med arbejdstrin 12.

12

Vurdering af tilladt blæredannelse i gasbeholderne (8) i kabinen.

Hvis der er blære- eller skumdannelse ved målestedet inden for en periode på 3 minutter.

Angivelsen af gasbeholdervolumen står på gasbeholdernes (8) typeskilt.

Permeationen (gastab) er temperaturafhængig. Hvis temperaturen stiger med 10 °C, kan permeationen (gastabet) fordobles.

Hvis der er en permeation (gastab) på  0,25 ml gas pr. liter gasbeholdervolumen pr. time ved en temperatur på 15 °C,

er permeationen (gastabet) for gasbeholderen (8) tilladt.

Hvis permeationen (gastabet) ligger på > 0,25 ml gas pr. liter gasbeholdervolumen pr. time ved en temperatur på 15 °C,

skal gasbeholderen (8) udskiftes.

Efter særskilt ordre.

Afmontering

13

Køretøjet løftes med lift.

AR00.60-P-1006A

14

Afmonter afdækningerne under gasanlægget på undervognen.

Type 212 med motor 274.9
med kode 924 (Bivalent naturgasdrift)
Type 212.0 med motor 271.9
med kode 924 (Bivalent naturgasdrift)

AR47.10-P-0050-01EN

Kontrol

15

Kontroller produktionsdatoen for gasbeholderne (8) på undervognen.

Første gang efter 17 år

Produktionsdatoen står på gasbeholdernes (8) typeskilt.

Brug om nødvendigt almindeligt udstyr/værktøj. Eksplosionsbeskyttet lommelygte, kan sammenlignes med AccuLux lommelygte MHL 5 EX fra firmaet Witte + Sutor GmbH.

Brug om nødvendigt almindeligt udstyr/værktøj. Drejeligt kontrolspejl.

Hvis gasbeholderen (8) på undervognen har nået, overskredet eller inden for det næste serviceinterval når eller overskrider en alder af 20 år i henhold til den angivne produktionsdato på typeskiltet,

skal den pågældende gasbeholder (8) udskiftes.

Efter særskilt ordre.

16

Kontroller bærerammen til gasbeholderne (8) på undervognen for revner, deformering, korrosion samt for, om de sidder fast ved at trække og trykke hårdt i dem.

Brug om nødvendigt almindeligt udstyr/værktøj. Eksplosionsbeskyttet lommelygte, kan sammenlignes med AccuLux lommelygte MHL 5 EX fra firmaet Witte + Sutor GmbH.

Brug om nødvendigt almindeligt udstyr/værktøj. Drejeligt kontrolspejl.

Brug beskyttelsesbriller og beskyttelseshandsker.

Hvis der opstår reklamationer,

afhjælpes reklamationer.

Efter særskilt ordre.

17

Kontroller, om gasbeholderne (8) på undervognen sidder fast i bærerammen.

Brug beskyttelsesbriller og beskyttelseshandsker.

Hvis der opstår reklamationer,

afhjælpes reklamationer.

Efter særskilt ordre.

18

Kontroller gasbeholderne (8) på undervognen for slid og beskadigelse, og sammenlign med skadesbillederne.

AP47.10-P-1201-01C

Brug om nødvendigt almindeligt udstyr/værktøj. Eksplosionsbeskyttet lommelygte, kan sammenlignes med AccuLux lommelygte MHL 5 EX fra firmaet Witte + Sutor GmbH.

Brug om nødvendigt almindeligt udstyr/værktøj. Drejeligt kontrolspejl.

Brug beskyttelsesbriller og beskyttelseshandsker.

Hvis der opstår reklamationer,

skal reklamationerne afhjælpes, hhv. skal den pågældende gasbeholder (8) udskiftes.

Efter særskilt ordre.

19

Kontroller gasbeholderne (8) på undervognen med gassporingsudstyret (40).

000 588 03 21 00 Gassporingsudstyr

WS47.00-P-0019B

Brug om nødvendigt almindeligt udstyr/værktøj. Eksplosionsbeskyttet lommelygte, kan sammenlignes med AccuLux lommelygte MHL 5 EX fra firmaet Witte + Sutor GmbH.

Brug om nødvendigt almindeligt udstyr/værktøj. Drejeligt kontrolspejl.

Brug beskyttelsesbriller og beskyttelseshandsker.

Hvis værdien på gasbeholderen (8) er < 20 ppm,

er gasbeholderne (8) tætte. Ingen yderligere kontrol er nødvendig.

Hvis værdien på gasbeholderen (8) er > 20 ppm,

er yderligere kontrol nødvendig, og der fortsættes med arbejdstrin 20.

20

De gasbeholdere (8) på undervognen, hvor der er vist en værdi på > 20 ppm, skal sprayes med lækagespray og målestedet skal overvåges i en periode på 3  minutter.

Hvis kontrolværdien er > 20 ppm.

Brug om nødvendigt almindeligt udstyr/værktøj. Eksplosionsbeskyttet lommelygte, kan sammenlignes med AccuLux lommelygte MHL 5 EX fra firmaet Witte + Sutor GmbH.

Brug om nødvendigt almindeligt udstyr/værktøj. Drejeligt kontrolspejl.

Brug beskyttelsesbriller og beskyttelseshandsker.

Læksøgningsspray LUBRION artikelnr. 626.04

*BR00.45-Z-1005-03A

Lækagesøgningsvæske Snoop

*BR00.45-Z-1003-03A

Hvis der ikke er nogen blære- eller skumdannelse ved målestedet i en periode på 3 minutter,

er målestedet tæt. Ingen yderligere kontrol er nødvendig.

Hvis der er blære- eller skumdannelse ved målestedet inden for en periode på 3 minutter,

skal man observere blærestørrelsen og mængden inden for en periode på 1 minut og notere værdierne. Fortsæt med arbejdspunkt 21.

21

Vurdering af tilladt blæredannelse i gasbeholderne (8) på undervognen.

Hvis der er blære- eller skumdannelse ved målestedet inden for en periode på 3 minutter.

Angivelsen af gasbeholdervolumen står på gasbeholdernes (8) typeskilt.

Permeationen (gastab) er temperaturafhængig. Hvis temperaturen stiger med 10 °C, kan permeationen (gastabet) fordobles.

Hvis der er en permeation (gastab) på  0,25 ml gas pr. liter gasbeholdervolumen pr. time ved en temperatur på 15 °C,

er permeationen (gastabet) for den pågældende gasbeholder (8) tilladt.

Hvis permeationen (gastabet) ligger på > 0,25 ml gas pr. liter gasbeholdervolumen pr. time ved en temperatur på 15 °C,

skal den pågældende gasbeholder (8) udskiftes.

Efter særskilt ordre.

Montering

22

Monter afdækningerne under gasanlægget på undervognen.

Type 212 med motor 274.9
med kode 924 (Bivalent naturgasdrift)
Type 212.0 med motor 271.9
med kode 924 (Bivalent naturgasdrift)

AR47.10-P-0050-01EN

23

Køretøjet sænkes med lift.

AR00.60-P-1006A

24

Beklædninger i bagagerummet monteres.

Type 212.0/1
med kode 924 (Bivalent naturgasdrift)

AR68.30-P-4600EW

Reparationsmiddel

Nummer

Betegnelse

Bestillingsnummer

BR00.45-Z-1003-03A

Lækagesøgningsvæske Snoop

Swagelok Company
www.swagelok.com

BR00.45-Z-1005-03A

Læksøgningsspray LUBRION artikelnr. 626.04

WIMMER CHEMOTECHNIK
Riedener Weg 50B
82319 STARNBERG, BAYERN
Telefon: (08151) 739981
Fax: (08151) 739982
www.lubrion.com

Henviste dokumenter