Servisní informace: správce stahování COMAND

Tímto bychom chtěli informovat, že pro „víceletý aktualizační“ program COMAND byla potřebná média k aktualizaci navigace dosud k dispozici prostřednictvím distribučního zasílání (vizSI82.85­S­0019A).

Tento proces distribučního zasílání bude nyní nahrazen procesem systému COMAND Download Manager pro dealery, čímž budou nejaktuálnější mapová data k dispozici pro bezplatnou mapovou aktualizaci podstatně dříve.

Systémové požadavky na váš PC

 Jsou podporovány operační systémy Microsoft Windows 7, Windows 8.1 Classic nebo Windows 10.

 Požadované volné místo (lokální, externí nebo v síti): V závislosti na požadovaných mapových datech 3 GB až maximálně 160 GB.

 Bude nutné připojení k internetu.

Příprava

1 Pokud ještě nemáte nainstalovaný COMAND Download Manager, postupujte následujícím způsobem:

 Přihlaste se u ODUS. Systém ODUS se nachází na platformě XENTRY Portal.

 Navigujte cestou Servis & stahování  Další informace  Příslušenství  Telematika  Manažer stahování  COMAND. Zde nalezete i podrobný návod k obsluze. Doporučuje se sledovat návod k obsluze. Důležité informace k prvnímu použití a k ostatním podrobným funkčním popisům můžete najít v návodu k obsluze.

 Stáhněte si dostupný soubor .zip a rozbalte ho na místě podle vlastního výběru.

2 Připravte si vhodný USB flash disk pro stažení a následný přenos dat do zákazníkova vozidla. Pro zahájení stahování musí být USB flash disk připojen k počítači. Další pokyny pro správný výběr potřebného USB flash disku najdete v části „Paměťové médium“.

Informace o použití a doba stahování

 Pro použití systému COMAND Download Manager si zajistěte připojení k internetu.

 Mapová data, určená ke stažení pomocí systému Download Manager, jsou vždy v nejaktuálnější verzi.

 Objem stahovaných mapových dat se může výrazně lišit podle NTG, regionu a verze. Přenosová rychlost závisí především na vašem internetovém připojení/výkonu počítače.

 Po stažení mapových dat a jejich zápisu na USB flash disk lze aktualizace ve vozidle provádět obvyklým způsobem. Přístupové kódy budou dále předávány prostřednictvím VeDoc (viz SI82.85-S-0018A).

 Nezapomeňte: Systém COMAND Download Manager umožňuje lokální ukládání stažených dat, takže je nemusíte znovu stahovat pro nahrávání dalších paměťových médií.
Upozornění: Nahrávejte stažená data na paměťové médium výhradně prostřednictvím systému COMAND Download Manager. Manuální přenos může vést k nefunkčnosti aktualizace ve vozidle.

1 V žádném případě nevyjímejte paměťové médium během procesu stahování. Mohlo by přitom dojít k poškození paměťového média.

2 V případě přerušení procesu stahování např.  kvůli výpadku internetového připojení nebo vlivem jiných okolností může být proces obnoven. Přitom nezapomeňte, že může být nutné eventuální ukončení a opětné spuštění systému Download Manager pro obnovení procesu stahování.

Přihlášení

 Přihlašovací údaje odpovídají přihlašovacím údajům ODUS pro předchozí systém ODUS 1.0, který byl mezitím odpojen. Nové přihlašovací údaje pro předchozí systém ODUS 1.0 nelze momentálně požadovat.

Pokud pro předchozí systém ODUS 1.0 neexistuje žádný účet, lze přihlášení do systému COMAND Download Manager provést dočasně pomocí následujících standardních přístupových údajů:

 Uživatelské jméno: DLM

 Heslo: DLM

Paměťové médium

Pro proces stahování a aktualizace použijte vlastní USB flash disk z běžné obchodní sítě. Doporučujeme používat certifikovaný USB flash disk. Kapacitu USB flash disku je nutné zvolit podle požadovaných mapových dat. Informace o velikosti mapových dat najdete v systému Download Manager při výběru požadovaných mapových dat v tabulkovém seznamu pod bodem „Velikost souboru“. Informace o vhodném formátování flash disku naleznete na stejném místě pod bodem „Souborový systém“.

 V závislosti na velikosti a platformě NTG musí mít USB flash disk odpovídající formátování (přehled najdete v návodu k obsluze). Stahování se spustí pouze v případě, že kapacita a formátování USB flash disku odpovídají poskytnutým parametrům stahování. Nezapomeňte, že skutečná úložná kapacita USB flash disku je vždy nižší než jmenovitá kapacita, uvedená na USB flash disku nebo na obalu.

 Při nutnosti formátování USB flash disku najdete podrobné informace o postupu v návodu k obsluze.

Dostupnost aktualizace map

 Prostřednictvím systému Download Manager COMAND je ke stažení k dispozici nejnovější mapová aktualizace (pro mapová data na USB médiu) pro NTG a region. Mapové aktualizace, které jsou aktuálně nabízeny na DVD, nejsou k dispozici prostřednictvím systému Download Manager.

 Informace o aktuálně dostupných mapových verzích naleznete v samotném systému Download Manager (k dispozici jsou vždy pouze nejaktuálnější mapová data) nebo prostřednictvím VeDoc při prohlížení poslední dostupné verze mapových dat.