ar2010w1271o

Demontáž, montáž čerpadla chladicí kapaliny

Typ ar · téma 20.10 · verze 0100 · 2017-12-15

Platí pro: Motor 460.9 v typu 963, 964

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 20 Chlazení motoru › 20.10 Čerpadlo chladicí kapaliny, termostat chlazení — Řada 460 (modely 9**) · Řada 963 · Řada 964

EinPAS 15 Motor › 15.25 Chladicí systém motoru › 15.25.30 Čerpadlo/termostat/předehřívací zařízení — Řada 460 (modely 9**) · Řada 963 · Řada 964

AR20.10-W-1271O

Demontáž, montáž čerpadla chladicí kapaliny

29.11.2017

Motor

460.9 v typu 963, 964

Demontáž, montáž čerpadla chladicí kapaliny

W20.10-1099-08

Znázorněno na vozidle s kódem B3H (sekundární kapalinový retardér) a kódem D6F (klimatizace)

1

Šrouby (u kódu D6F (klimatizace) nebo kódu D6G (automatická klimatizace))

5

Řemenice

9

Klínový žebrový řemen

2

Držáky (u kódu D6F (klimatizace) nebo kódu D6G (automatická klimatizace))

6

Šrouby

10

Trubka chladicí kapaliny (u kódu B3H (sekundární kapalinový retardér))

3

Trubka chladicí kapaliny

7

Vedení chladiva (u kódu D6F (klimatizace) nebo kódu D6G (automatická klimatizace))

11

Hadice chladicí kapaliny

4

Čerpadlo chladicí kapaliny

8

Šrouby

12

Trubka chladicí kapaliny

Demontáž, montáž čerpadla chladicí kapaliny

W20.10-1101-08

Znázorněno u vozidla s kódem B3H (sekundární kapalinový retardér)

4

Čerpadlo chladicí kapaliny

13

Kabelová příchytka (u kódu B3H (sekundární kapalinový retardér))

10

Trubka chladicí kapaliny (u kódu B3H (sekundární kapalinový retardér))

14

Šroub (u kódu B3H (sekundární kapalinový retardér))

Varování

Nebezpečí poranění přivřením nebo přiskřípnutím při pracích na předepnutých pružinách nebo tělesech pružin

Používat pouze schválená napínací ústrojí, příp. oblast nebezpečí dodatečně zakrýt. Zkontrolovat speciální přípravky ohledně poškození a funkce (vizuální kontrola). Nosit ochranné rukavice.

AS00.00-Z-0001-01A

Varování

Nebezpečí úrazu při samovolném rozjetí vozidla při běžícím motoru. Nebezpečí poranění pohmožděním a popálením při výkonech prováděných během startování nebo při běžícím motoru

Zajistit vozidlo proti samovolnému rozjetí. Používat uzavřený a těsně přiléhající pracovní oděv. Nesahat na horké nebo rotující díly.

AS00.00-Z-0005-01A

Varování

Nebezpečí poranění kůže a očí opařením vystřikující, horkou chladicí kapalinou. Nebezpečí otravy při požití chladicí kapaliny

Otevírat chladicí systém pouze při teplotě chladicí kapaliny pod 90 °C. Pomalu povolovat víčko a odpustit přetlak. Nenalévat chladicí kapalinu do nádobek pro nápoje.
Používat ochranné rukavice, ochranný oděv a ochranné brýle.

AS20.00-Z-0001-01A

Varování

Nebezpečí úrazu v důsledku přivření a přiskřípnutí při sklápění kabiny řidiče

Během sklápění kabiny řidiče se nesmí v prostoru sklápění nacházet žádné osoby. Kabinu řidiče sklopit vždy až do koncové polohy a zajistit bezpečnostní podpěrou.

AS60.80-Z-0001-01A

Upozornění na věcné škody

Pokyny a informace k pracím na chlazení motoru

AH20.00-N-0001-01B

Demontovat

1

Sklopit kabinu řidiče

2

Demontovat protihlukové zapouzdření vlevo a vpravo na rámu

3

Odpojit ukostřovací kabel akumulátoru

AR54.10-W-0003H

4

Demontovat hadici nasávaného vzduchu

AR09.10-W-8030O

5

Demontovat pravé potrubí plnicího vzduchu

AR09.41-W-1326O

6

Demontovat termostat chladicí kapaliny

AR20.10-W-2461O

7

Demontovat hadici chladicí kapaliny (11) z trubky chladicí kapaliny (12) a odložit stranou

8

Šrouby (1) vyšroubovat a uvolnit držák (2) vedení chladicí kapaliny (7) z trubky chladicí kapaliny (3)

Pouze u vozidel s kódem D6F (klimatizace) nebo s kódem D6G (automatická klimatizace)

9

Šrouby (8) trubky chladicí kapaliny (3) dole u držáku povolit

10

Šrouby (6) vyšroubovat a trubku chladicí kapaliny (3) uvolnit z čerpadla chladicí kapaliny (4)

11

Sejmout těsnění mezi trubkou chladicí kapaliny (3) a čerpadlem chladicí kapaliny (4)

12

Povolit šrouby řemenice (5)

13

Uvolnit vícedrážkový klínový řemen (9) a sejmout z řemenice (5)

AR13.22-W-3902-05O

Obrázky škod vícedrážkových klínových řemenů

AP13.22-D-1351-01A

Zkontrolovat vícedrážkový klínový řemen (9) ohledně poškození a opotřebení.

Při poškození nebo opotřebení.

Vyměnit vícedrážkový klínový řemen (9).


AR13.21-W-2000O

14

Demontovat řemenici (5) od čerpadla chladicí kapaliny (4)

15

Vyšroubovat šroub (14) z trubky chladicí kapaliny (10)

Pouze u vozidel s kódem B3H (sekundární kapalinový retardér)

16

Demontovat trubku chladicí kapaliny (10) z čerpadla chladicí kapaliny (4)

Pouze u vozidel s kódem B3H (sekundární kapalinový retardér)

17

Trubku chladicí kapaliny (10) uvázat kabelovou příchytkou (13) nahoru a sejmout těsnění

Pouze u vozidel s kódem B3H (sekundární kapalinový retardér)

18

Čerpadlo chladicí kapaliny (4) demontovat a těsnění sejmout

Očistit

19

Očistit těsnicí plochy

Montáž

20

Namontovat čerpadlo chladicí kapaliny (4) s novým těsněním

Šroub čerpadla chladicí kapaliny u klikové skříně

*BA20.10-N-1004-01OA

21

Nasadit řemenici (5) na čerpadlo chladicí kapaliny (4) a rukou zašroubovat šrouby

22

Přiložit vícedrážkový klínový řemen (9) na řemenici (5) a napnout ho

AR13.22-W-3902-05O

Schéma vedení

AR13.20-W-1000-01O

Sledovat schéma vedení.

23

Utáhnout šrouby řemenice (5)

Šroub řemenice u čerpadla chladicí kapaliny

*BA20.10-N-1005-01OA

24

Odstranit kabelovou příchytku (13) a nasadit nové těsnění mezi trubku chladicí kapaliny (10) a čerpadlo chladicí kapaliny (4)

Pouze u vozidel s kódem B3H (sekundární kapalinový retardér)

25

Šrouby trubky chladicí kapaliny (10) u čerpadla chladicí kapaliny (4) zašroubovat rukou

Pouze u vozidel s kódem B3H (sekundární kapalinový retardér)

Dbát na správné usazení těsnění.

26

Šroub (14) trubky chladicí kapaliny (10) u držáku zašroubovat rukou

Pouze u vozidel s kódem B3H (sekundární kapalinový retardér)

27

Šrouby trubky chladicí kapaliny (10) u čerpadla chladicí kapaliny (4) utáhnout

Pouze u vozidel s kódem B3H (sekundární kapalinový retardér)

Trubka chladicí kapaliny retardéru u čerpadla chladicí kapaliny

*BA20.10-N-1002-01OA

28

Šroub (14) trubky chladicí kapaliny (10) u držáku utáhnout

Pouze u vozidel s kódem B3H (sekundární kapalinový retardér)

29

Nasadit nové těsnění mezi trubkou chladicí kapaliny (3) a čerpadlem chladicí kapaliny (4)

30

Namontovat trubku chladicí kapaliny (3) u čerpadla chladicí kapaliny (4)

Dbát na správné usazení těsnění.

Přívodní trubka chladicí kapaliny u čerpadla chladicí kapaliny

*BA20.10-N-1003-01OA

31

Šrouby (8) trubky chladicí kapaliny (3) dole u držáku utáhnout

32

Utáhnout šrouby (1) držáku (2) vedení chladicí kapaliny (7) u trubky chladicí kapaliny (3)

Pouze u vozidel s kódem D6F (klimatizace) nebo s kódem D6G (automatická klimatizace)

33

Namontovat termostat chlazení

AR20.10-W-2461O

34

Namontovat hadici chladicí kapaliny (11) u trubky chladicí kapaliny (12)

35

Namontovat pravé potrubí plnicího vzduchu

AR09.41-W-1326O

36

Namontovat hadici sání vzduchu

AR09.10-W-8030O

37

Připojit ukostřovací kabel akumulátoru

AR54.10-W-0003H

Zkontrolovat

38

Provést zkušební běh motoru

39

Vypnout motor a zkontrolovat těsnost v oblasti čerpadla chladicí kapaliny (4)

Vizuální kontrola.

40

Namontovat protihlukové zapouzdření vlevo a vpravo u rámu

41

Sklopit kabinu řidiče zpět

Čerpadlo chladicí kapaliny, termostat chladicí kapaliny

Číslo

Název

Motor 460.9 v typu 963, 964

BA20.10-N-1002-01OA

Trubka chladicí kapaliny retardéru u čerpadla chladicí kapaliny

Nm

25

Čerpadlo chladicí kapaliny, termostat chladicí kapaliny

Číslo

Název

Motor 460.9 v typu 963, 964

BA20.10-N-1003-01OA

Přívodní trubka chladicí kapaliny u čerpadla chladicí kapaliny

Nm

60

Čerpadlo chladicí kapaliny, termostat chladicí kapaliny

Číslo

Název

Motor 460.9 v typu 963, 964

BA20.10-N-1004-01OA

Šroub čerpadla chladicí kapaliny u klikové skříně

Nm

30

Čerpadlo chladicí kapaliny, termostat chladicí kapaliny

Číslo

Název

Motor 460.9 v typu 963, 964

BA20.10-N-1005-01OA

Šroub řemenice u čerpadla chladicí kapaliny

Nm

25

Odkazované dokumenty