Varování | Nebezpečí úrazu při samovolném rozjetí vozidla při běžícím motoru. Nebezpečí poranění pohmožděním a popálením při výkonech prováděných během startování nebo při běžícím motoru | Zajistit vozidlo proti samovolnému rozjetí. Používat uzavřený a těsně přiléhající pracovní oděv. Nesahat na horké nebo rotující díly. | |
Varování | Nebezpečí poranění kůže a očí opařením vystřikující, horkou chladicí kapalinou. Nebezpečí otravy při požití chladicí kapaliny | Otevírat chladicí systém pouze při teplotě chladicí kapaliny pod 90 °C. Pomalu povolovat víčko a odpustit přetlak. Nenalévat chladicí kapalinu do nádobek pro nápoje. | |
Upozornění na věcné škody | Upozornění ke chladicí kapalině | ||
Upozornění ke výšce hladiny chladicí kapaliny | |||
| Demontovat | ||
1 | Vypustit chladicí kapalinu. |
| |
Motor 642.896/898/992/993, 651.955/956/957 v typu 906 | |||
Motor 642 v typu 907 | |||
Propláchnutí | |||
2 | Naplnit chladicí systém motoru čistou vodou. |
| |
Motor 642.896/898/992/993, 651.955/956/957 v typu 906 | |||
Motor 642 v typu 907 | |||
Motor 642 v typu 906, motor 651 v typu 900, 906Chladicí kapalina | |||
Motor 642 v typu 907, motor 651 v typu 907, 910, motor 654 v typu 907.1/2/6Chladicí kapalina | |||
Motor 642, 651, 654Směšovací poměr chladicí kapaliny | |||
Motor 642 v typu 906 | |||
Motor 642 v typu 907 | |||
Vakuové plnicí zařízení chladiče | |||
3 | Namontovat uzavírací víko vyrovnávací nádržky chladicí kapaliny. | ||
4 | Nastartovat motor a uvést při středních otáčkách motoru na provozní teplotu. | Udržovat provozní teplotu (cca 80 °C) při běžícím motoru cca 5 minut. | |
5 | Vypnout motor. | Nechat chladicí systém motoru ochladit nejméně na 50 °C. | |
6 | Vypustit čistou vodu. |
| |
Motor 642.896/898/992/993, 651.955/956/957 v typu 906 | |||
Motor 642 v typu 907 | |||
Při výskytu zbytků chladicí kapaliny, popř. nečistot v chladicím systému motoru: | |||
| |||
Opakovat proces proplachu až do odstranění zbytků chladicí kapaliny a nečistot. | |||
| Montáž | ||
7 | Doplnit chladicí kapalinu. |
| |
Motor 642.896/898/992/993, 651.955/956/957 v typu 906 | |||
Motor 642 v typu 907 |
Chlazení motoru |
Číslo | Název | Motor 642.896/898/992/993 | Motor 651.955 v typu 900 | ||
BF20.00-N-1001-01A | Chladicí kapalina | Celkové plnicí množství | Liter | 10 | 10 |
Protikorozní, resp. nemrznoucí prostředek do -37 °C | Liter | 5 | 4,8 | ||
Protikorozní, resp. nemrznoucí prostředek do -45 °C | Liter | 5,5 | 5,2 | ||
List | |||||
List | |||||
List | |||||
List | |||||
Chlazení motoru |
Číslo | Název | Motor 654 v typu 907 s kódem H12 (teplovodní přídavné topení) nebo s kódem H13 (přídavný výměník tepla vzadu) nebo s kódem HZ9 (přihřívač) | Motor 654 v typu 907 | ||
BF20.00-N-1001-01TS | Chladicí kapalina | Celkové plnicí množství | Liter | 12,4 | 10 |
Protikorozní/nemrznoucí prostředek do 37 °C | Liter | 6,3 | 5,1 | ||
Protikorozní/nemrznoucí prostředek do 45 °C | Liter | 7 | 5,6 | ||
List | |||||
List | |||||
Chlazení motoru |
Číslo | Název | Motor 642 v typu 907 | Motor 642 v typu 907 s kódem H12 (teplovodní přídavné topení) nebo s kódem H13 (přídavný výměník tepla vzadu) nebo s kódem HZ9 (přihřívač) | ||
BF20.00-N-1001-01TS | Chladicí kapalina | Celkové plnicí množství | Liter | 11,6 | 14,4 |
Protikorozní/nemrznoucí prostředek do 37 °C | Liter | 5,8 | 7,2 | ||
Protikorozní/nemrznoucí prostředek do 45 °C | Liter | 6,4 | 7,9 | ||
List | |||||
List | |||||
Chlazení motoru |
Číslo | Název | Motor 651 v typu 907 | Motor 651 v typu 907 s kódem H12 (teplovodní přídavné topení) nebo s kódem H13 (přídavný výměník tepla vzadu) nebo s kódem HZ9 (přihřívač) | ||
BF20.00-N-1001-01TS | Chladicí kapalina | Celkové plnicí množství | Liter | 9,8 | 12,2 |
Protikorozní/nemrznoucí prostředek do 37 °C | Liter | 4,9 | 6,1 | ||
Protikorozní/nemrznoucí prostředek do 45 °C | Liter | 5,4 | 6,7 | ||
List | |||||
List | |||||
Směšovací poměr chladicí kapaliny |
Číslo | Název | Motor všechny (Autobusy, Leh. transportéry, Nákladní automobily, Těž. transportéry, UNIMOG) | ||
BF20.00-N-1001-04A | Směšovací poměr chladicí kapaliny | Protikorozní prostředek/chladicí kapalina do -37 °C | % | 50/50 |
Protikorozní prostředek/chladicí kapalina do -45 °C | % | 55/45 | ||
List | ||||
List | ||||
List | ||||
210 589 00 91 00
Zkušební uzávěr
639 589 00 91 00
Zkušební uzávěr
285 589 00 21 00
Vakuové plnicí zařízení chladiče
Odkazované dokumenty
- ah2000n208001a Upozornění ke chladicí kapalině
- ah2000p114201cw Upozornění ke výšce hladiny chladicí kapaliny
- ar2000d1140sd Vypustit, doplnit chladicí kapalinu a zkontrolovat těsnost chladicího systému
- ar2000d1142tsm Vypuštění, doplnění chladicí kapaliny
- ar2000d1142tsr Vypuštění, doplnění chladicí kapaliny
- as0000z000501a Nebezpečí úrazu při samovolném rozjetí vozidla při běžícím motoru. Nebezpečí poranění pohmožděním a popálením při výkonech prováděných během startování nebo při běžícím motoru
- as2000z000101a Nebezpečí poranění kůže a očí opařením vystřikující, horkou chladicí kapalinou. Nebezpečí otravy při požití chladicí kapaliny