ap2020t2081a

Vyměnit hadice kapaliny pro chlazení a ohřívání

Typ ap · téma 20.20 · verze 0106 · 2009-02-09

Platí pro: MOTOR 441.980 v TYPU 613.355 MOTOR 402.970, 446.938 v TYPU 613.455 /485 MOTOR 489.960 v TYPU 671.000 MOTOR 447.949 /960 v TYPU 671.005 MOTOR 447.949 v TYPU 671.010 MOTOR 489.961 v TYPU 671.312 MOTOR 447.947 /948 v TYPU 671.322 MOTOR 447.948 v TYPU 671.327 MOTOR 457.944 v TYPU 613.358 /388

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 20 Chlazení motoru › 20.20 Chladič, hadice chlazení — Řada 441 (modely 980) · Řada 447 (modely 947, 948, 949, 960) · Řada 613 (modely 355, 358, 388, 455, 485) · Řada 671 (modely 000, 005, 010, 312, 322, 327)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Chladicí systém motoru › 15.25.13 Potrubí/hadice/ventil — Řada 441 (modely 980) · Řada 447 (modely 947, 948, 949, 960) · Řada 613 (modely 355, 358, 388, 455, 485) · Řada 671 (modely 000, 005, 010, 312, 322, 327)

EinPAS 39 Topení/větrání/chlazení › 39.15 Klimatizace › 39.15.13 Potrubí/hadice/ventil — Řada 441 (modely 980) · Řada 447 (modely 947, 948, 949, 960) · Řada 613 (modely 355, 358, 388, 455, 485) · Řada 671 (modely 000, 005, 010, 312, 322, 327)

Platí také pro motory/převodovky: 402 970, 446 938, 457 944, 489 960, 489 961

AP20.20-T-2081A

Vyměnit hadice kapaliny pro chlazení a ohřívání

28.1.09

MOTOR 441.980 v TYPU 613.355

MOTOR 402.970, 446.938 v TYPU 613.455 /485

MOTOR 489.960 v TYPU 671.000

MOTOR 447.949 /960 v TYPU 671.005

MOTOR 447.949 v TYPU 671.010

MOTOR 489.961 v TYPU 671.312

MOTOR 447.947 /948 v TYPU 671.322

MOTOR 447.948 v TYPU 671.327

MOTOR 457.944 v TYPU 613.358 /388

Vyměnit hadice kapaliny pro chlazení a ohřívání

T83.00-0003-04

Uspořádání vedení kapaliny pro ohřev u

typu 671.0 kromě 671.3

Vyměnit hadice kapaliny pro chlazení a ohřívání

T83.00-0004-06

Uspořádání vedení kapaliny pro ohřev u typu 671.3

Vyměnit hadice kapaliny pro chlazení a ohřívání

T83.00-0005-05

Uspořádání vedení kapaliny pro ohřev u typu 613.355

Vyměnit hadice kapaliny pro chlazení a ohřívání

T20.20-0019-10

Uspořádání chladicích hadic typu 671

Vyměnit hadice kapaliny pro chlazení a ohřívání

T20.20-0020-10

Uspořádání přídavného chladiče typ 671

Vyměnit hadice kapaliny pro chlazení a ohřívání

T20.20-0021-10

Uspořádání chladicích hadic typu 613.355

Demontáž

Nebezpečí!

Nebezpečí poranění kůže a očí opařením vystřikující, horkou chladicí kapalinou. Nebezpečí otravy při požití chladicí kapaliny

Systém chlazení otevírat pouze při teplotě chladicí kapaliny pod 90 °C. Víčko pomalu povolovat a odpustit přetlak. Chladicí kapalinu nenalévat do nádobek k pití.

Použít ochranné rukavice, ochranný oděv a ochranné brýle.

AS20.00-Z-0001-01A

Upozornění pro chladicí kapalinu

Všechny motory

AH20.00-N-2080-01A

1

Vypustit chladicí kapalinu z chladiče a motoru a zachytit ji do čisté nádoby

Silně znečistěná chladicí kapalina, a také chladicí kapalina, která je 2 roky nebo déle v chladicím a výhřevném zařízení, se musí vyměnit.

Typ 671

AP20.00-T-2080-01A

*BF20.00-N-1001-01D

Typ 613

AP20.00-T-2080-01B

*BF20.00-N-1001-01D

2

Demontovat veškeré hadice chlazení a ohřevu
(včetně přídavného topení)

3

Zkontrolovat těsnicí plochy hrdel trubek a vedení ohledně správného stavu

Montáž

4

Namontovat nové chladicí/ohřívací hadice

5

Doplnit chladicí kapalinu

Zkontrolovat vypuštěnou chladicí kapalinu na její stav a na dostačující protikorozní/nemrznoucí ochranu. Pokud je to nutné, vyměnit chladicí kapalinu nebo doplnit přípravek proti korozi/mrazu

Chladicí kapalina, výměna

AP20.00-T-2080A

6

Zkontrolovat na těsnost chladicí a ohřívací zařízení pomocí zkušebního přístroje

AP20.00-T-2050A

*001589832100

Chlazení motoru

Číslo

Název

Motor 402.970, 441.980, 446.938, 457.944

Motor 447

BF20.00-N-1001-01D

Plnicí množství chladicí kapaliny

bez VOITH retardéru

Litr

75...100

76...92

s VOITH retardérem

Litr

95...120

–

Předpisy provozních látek

List

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

List

BB00.40-P-0325-02A

BB00.40-P-0325-02A

Chlazení motoru

Číslo

Název

Motor
489

BF20.00-N-1001-01D

Plnicí množství chladicí kapaliny

bez VOITH retardéru

Litr

70...80

s VOITH retardérem

Litr

–

Předpisy provozních látek

List

BB00.40-P-0310-01A

List

BB00.40-P-0325-02A

Vyměnit hadice kapaliny pro chlazení a ohřívání

Zkušební přístroj

001 589 83 21 00

Odkazované dokumenty