ar2640p2002v

分解/装配变速箱外壳

类型 ar · 主题 26.40 · 版本 0309 · 2012-01-30

适用于:变速箱 716.631 /638 /654 /664 /669 变速箱已拆下'

所在位置

功能组 2 底盘 › 26 手动变速箱 › 26.40 壳体

EinPAS 17 传动系统/车轴 › 17.20 变速箱 › 17.20.30 壳体/护盖/油底壳/固定座

同样适用于发动机/变速箱:716 631, 716 638, 716 654, 716 664, 716 669

AR26.40-P-2002V

分解/装配变速箱外壳

13.12.11

变速箱 716.631 /638 /654 /664 /669
变速箱已拆下

分解/装配变速箱外壳

P26.40-2064-09

1 放油螺塞

2 倒档锁

3 输出凸缘

4 压力管

5a 径向轴密封圈

15 卡环

23 副轴

27 主轴

41 驱动轴

S16/2 倒车灯开关

5b 密封盖

6 变速箱外壳后部

7 变速箱外壳前部

8 换档单元

9 注油塞

修改注释

4.1.06

变速箱上的放油螺塞

仅对于变速箱 716.6

*BA26.40-P-1004-01C

凸缘螺母 - 连接输出凸缘到主轴

*BA26.10-P-1005-01C

分解

1

将变速箱安装到装配台

AR26.10-P-0036D

2

拆下放油螺塞 (1), 然后排放机油.

3

拧入放油螺塞 (1), 并完全拧紧.

*BA26.40-P-1004-01C

4

拆下倒档锁 (2)

撞击拔取器

*602589003300

拔取爪

*716589033300

5

拆下倒车灯开关 (S16/2)

安装: 安装新的 O 形环.

*BA26.40-P-1002-01C

6

拆下输出凸缘 (3)

AR26.40-P-2475-03V

带销扳手

*129589010700

套筒扳手套头

*126589020900

连接件

*100589025900

拆卸器

*129589013300

危险!

吞入制动液有导致中毒的风险. 皮肤和眼睛接触制动液有导致受伤的风险.

只能将制动液倒入合适且正确标记的容器中. 处理制动液时, 穿戴防护服和防护眼镜

AS42.50-Z-0001-01A

7

拆下中央离合器分离轴承

AR26.40-P-0345V

关于制动液的说明

AH42.50-P-0001-01A

8

将压力管 (4) 从离合器操纵机构上分开

*BA25.20-P-1003-01B

9

检查径向轴密封圈 (5a) 和密封盖 (5b)

AR26.40-P-0335V

10

将变速箱外壳后部 (6) 从变速箱外壳前部 (7) 上拆下.

AR26.40-P-2002-01V

钳子

*000589523700

固定扳手

*716589000900

11

将主轴 (27), 副轴 (23) 和换档单元 (8) 从变速箱外壳后部 (6) 上拆下.

AR26.50-P-4000-01V

装配板

*210589013100

装配板

*716589003100

拆卸器

*000589653300

钳夹

*000589873300

支架套件

*716589004000

12

拆下卡环 (15)

钳子

*000589523700

13

将变速箱外壳前部 (7) 放在特许服务中心压力机上, 然后压出驱动轴 (41).

必须拆下驱动轴 (41). 只有在装配之前就将驱动轴 (41) 压在主轴 (27) 上, 才能正确装配变速箱外壳后部 (6) 和变速箱外壳前部 (7).

授权服务中心压力机

gotis://G_58.2_01.0

14

分解变速箱外壳前部 (7)

AR26.40-P-2471V

15

分解变速箱外壳后部 (6)

AR26.40-P-2476V

组装

16

装配变速箱外壳前部 (7)

AR26.40-P-2471V

17

装配变速箱外壳后部 (6).

AR26.40-P-2476V

18

安装主轴 (27), 副轴 (23) 和换档单元 (8).

AR26.50-P-4000-02V

*BA26.40-P-1008-01C

装配板

*210589013100

装配板

*716589003100

嵌入套筒

*716589003300

套筒扳手套头

*126589020900

连接件

*100589025900

支架套件

*716589004000

19

装配变速箱外壳前部 (7) 和变速箱外壳后部 (6).

AR26.40-P-2002-02V

螺栓 - 连接变速箱外壳前部到变速箱外壳后部

*BA26.40-P-1006-01C

副轴螺栓

*BA26.50-N-1005-01D

支架套件

插入工具

*716589043300

固定扳手

*716589000900

钳子

*000589523700

NSG (新手动变速箱) 换档杆

*000589896300

组件中的清洁剂

*BR00.45-Z-1032-04A

密封剂

*BR00.45-Z-1017-01A

20

将倒档锁 (2) 敲到底

21

安装中央离合器分离轴承

AR26.40-P-0345V

*BA26.40-P-1001-01C

22

安装输出凸缘 (3)

检查输出凸缘 (3) 的密封表面是否有磨损, 腐蚀和损坏的痕迹, 如有必要, 则安装新的输出凸缘 (3).

AR26.40-P-2475-03V

*BA26.10-P-1005-01C

带销扳手

*129589010700

套筒扳手套头

*126589020900

连接件

*100589025900

23

拆下注油塞 (9)

24

加注变速箱油

变速箱必须位于安装位置.

正确的机油液位为机油加注口底部边缘下方 10 mm 处.

进行测量, 如使用弯头内六角套筒扳手.

*BF26.10-P-1001-01C

25

拧紧加油螺塞 (9).

*BA26.40-P-1003-01C

26

将变速箱从装配台拆卸下来

AR26.10-P-0036D

手动变速箱总成

编号

名称

变速箱
716.6

BA26.10-P-1005-01C

凸缘螺母 - 连接输出凸缘到主轴

M26

第 1 级

Nm

200

第 2 级

松开

第 3 级

Nm

160

外壳

编号

名称

变速箱
716.6

BA26.40-P-1001-01C

螺栓 - 连接中央分离轴承到离合器外壳

Nm

10

BA26.40-P-1002-01C

螺栓 - 连接倒车灯开关到变速箱外壳

Nm

10

BA26.40-P-1003-01C

注油塞

Nm

35

BA26.40-P-1004-01C

放油螺塞

Nm

30

BA26.40-P-1006-01C

螺栓 - 连接变速箱外壳前部到变速箱外壳后部

Nm

28

BA26.40-P-1008-01C

螺栓 - 连接换档单元到变速箱外壳后部

Nm

10

离合器操纵机构

编号

名称

车型 163, 170, 171, 202, 203, 204, 207, 208, 209, 210, 212, 230
装配变速箱 716.6

BA25.20-P-1003-01B

螺栓 - 连接离合器操纵机构管路固定夹子到变速箱外壳

Nm

8

齿轮组, 轴

编号

名称

变速箱
716.6

BA26.50-N-1005-01D

螺栓 - 连接副轴到副轴轴承

M14×1.5

Nm

75

M18×1.5

Nm

100

变速箱总成

编号

名称

变速箱
716.60/61/62/
630/631/632/
633/634/635/
636/638

变速箱
716.640/641/644/646/649, 716.653/654/655/656/657/658/66/67

BF26.10-P-1001-01C

齿轮油

加注容积

L

1.2

1.5

工作液规格

表

BB00.40-P-0235-10A

BB00.40-P-0235-10A

分解/装配变速箱外壳
分解/装配变速箱外壳
分解/装配变速箱外壳
分解/装配变速箱外壳

716 589 03 33 00

带销扳手

拔取爪

撞击拔取器

扳手套筒

602 589 00 33 00

129 589 01 07 00

126 589 02 09 00

分解/装配变速箱外壳
分解/装配变速箱外壳
分解/装配变速箱外壳
分解/装配变速箱外壳

129 589 01 33 00

固定扳手

拆卸器

连接件

装配板

100 589 02 59 00

716 589 00 09 00

210 589 01 31 00

分解/装配变速箱外壳
分解/装配变速箱外壳
分解/装配变速箱外壳
分解/装配变速箱外壳

000 589 65 33 00

钳夹

拆卸器

装配板

支架组

716 589 00 31 00

000 589 87 33 00

716 589 00 40 00

分解/装配变速箱外壳
分解/装配变速箱外壳
分解/装配变速箱外壳
分解/装配变速箱外壳

716 589 00 33 00

嵌入工具

嵌入套筒

钳子

NSG (新手动变速箱) 换档杆

000 589 52 37 00

716 589 04 33 00

000 589 89 63 00

分解/装配变速箱外壳

冲子

210 589 03 15 00

修理材料

编号

名称

订货号

BR00.45-Z-1032-04A

组件中的清洁剂

Würth GmbH
D-74650 Künzelsau

BR00.45-Z-1017-01A

乐泰 (Loctite) 密封剂5203

002 989 71 20 10

引用的文档