ar2640p2002v

Desmontar e montar a caixa de mudanças

Tipo ar · tema 26.40 · versão 0309 · 2012-01-24

Válido para: CAIXA DE MUDANÇAS 716.631 /638 /654 /664 /669 Caixa de mudanças removida'

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 26 Caixa de mudanças mecânica › 26.40 Carcaça

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.20 Caixa de mudanças › 17.20.30 Carcaça/tampa/cárter de óleo/suspensão

Também válido para motores/caixas de velocidades: 716 631, 716 638, 716 654, 716 664, 716 669

AR26.40-P-2002V

Desmontar e montar a caixa de mudanças

13.12.11

CAIXA DE MUDANÇAS 716.631 /638 /654 /664 /669
Caixa de mudanças removida

Desmontar e montar a caixa de mudanças

P26.40-2064-09

1 Bujão de escoamento do óleo

2 Trava da marcha-à-ré

3 Flange de saída

4 Tubulação de pressão

5a Retentor

15 Anel trava

23 Árvore intermediária

27 Árvore secundária

41 Semi-eixo

S16/2 Interruptor da luz de marcha-à-ré

5b Tampa de vedação

6 Parte traseira da carcaça da caixa de mudanças

7 Parte dianteira da carcaça da caixa de mudanças

8 Unidade de troca de marcha

9 Bujão de abastecimento do óleo

Indicações de alterações

4.1.06

Bujão de escoamento de óleo na caixa de mudanças

Só na caixa de mudanças 716.6

*BA26.40-P-1004-01C

Porca com ressalto da flange de saída na árvore secundária

*BA26.10-P-1005-01C

Desmontar

1

Fixar a caixa de mudanças no cavalete de montagem

AR26.10-P-0036D

2

Remover o bujão de escoamento de óleo (1) e escoar o óleo

3

Inserir e apertar o bujão de escoamento de óleo (1)

*BA26.40-P-1004-01C

4

Remover o bloqueio da marcha-à-ré (2)

Extrator de impacto

*602589003300

Garra extratora

*716589033300

5

Remover o interruptor da luz de ré (S16/2)

Instalar: substituir o O-Ring.

*BA26.40-P-1002-01C

6

Remover a flange de saída (3)

AR26.40-P-2475-03V

Chave de pinos

*129589010700

Soquete

*126589020900

Peça de união

*100589025900

Extrator

*129589013300

Perigo!

Risco de envenenamento pela ingestão de fluido de freio. Risco de lesão pelo contato da pele e dos olhos com o fluido de freio

Somente encher fluído de freio em recipientes apropriados e devidamente identificados. Usar roupas e óculos de proteção ao manusear o fluido de freio.

AS42.50-Z-0001-01A

7

Remover o dispositivo central de acionamento

AR26.40-P-0345V

Indicações do fluído de freio

AH42.50-P-0001-01A

8

Remover a tubulação de pressão (4) do acionamento da embreagem

*BA25.20-P-1003-01B

9

Remover o retentor (5a) e a tampa de vedação (5b)

AR26.40-P-0335V

10

Remover a parte traseira da carcaça da caixa de mudanças (6) da parte dianteira da carcaça da caixa de mudanças (7)

AR26.40-P-2002-01V

Alicate

*000589523700

Ferramenta de inserção por tração

*716589000900

11

Remover a árvore primária (27), a árvore intermediária (23) e a unidade de comando (8) da parte traseira da carcaça da caixa de mudanças (6)

AR26.50-P-4000-01V

Placa de montagem

*210589013100

Placa de montagem

*716589003100

Extrator

*000589653300

Garra

*000589873300

Jogo de suportes

*716589004000

12

Remover anel de travamento (15)

Alicate

*000589523700

13

Colocar a parte dianteira da carcaça da caixa de mudanças (7) na prensa da oficina e remover a árvore primária (41)

A árvore primária (41) deve ser removida! A correta instalação da parte traseira da carcaça da caixa de mudanças (6) e a parte dianteira da carcaça da caixa de mudanças (7) só é possível quando a árvore primária (41) é montada na árvore principal (27) antes da montagem.

Prensa de oficina

gotis://G_58.2_01.0

14

Desmontar a parte dianteira da carcaça da caixa de mudanças (7)

AR26.40-P-2471V

15

Desmontar a parte traseira da carcaça da caixa de mudanças (6)

AR26.40-P-2476V

Montar

16

Montar a parte dianteira da carcaça da caixa de mudanças (7)

AR26.40-P-2471V

17

Montar a parte traseira da carcaça da caixa de mudanças (6)

AR26.40-P-2476V

18

Instalar a árvore principal (27) e a intermediária (23) com a unidade de comando (8)

AR26.50-P-4000-02V

*BA26.40-P-1008-01C

Placa de montagem

*210589013100

Placa de montagem

*716589003100

Luvas de instalação

*716589003300

Soquete

*126589020900

Peça de união

*100589025900

Jogo de suportes

*716589004000

19

Montar a parte dianteira da carcaça da caixa de mudanças (7) e a parte traseira da carcaça da caixa de mudanças (6)

AR26.40-P-2002-02V

Parafuso parte dianteira da carcaça caixa de mudanças na parte traseira da caixa de mudanças

*BA26.40-P-1006-01C

Parafuso da árvore intermediária

*BA26.50-N-1005-01D

Jogo de suportes

Ferramenta para instalar

*716589043300

Ferramenta de inserção por tração

*716589000900

Alicate

*000589523700

Alavanca de comando NSG

*000589896300

Produto de limpeza LU

*BR00.45-Z-1032-04A

Produto de vedação

*BR00.45-Z-1017-01A

20

Fixar a trava da marcha-à-ré (2) até o batente

21

Instalar o dispositivo central de acionamento

AR26.40-P-0345V

*BA26.40-P-1001-01C

22

Instalar a flange de acionamento (3)

Verificar a superfície de vedação do flange de saída (3) quanto a traços de desgaste, corrosão e danos, se necessário substituir o flange de saída (3).

AR26.40-P-2475-03V

*BA26.10-P-1005-01C

Chave de pinos

*129589010700

Soquete

*126589020900

Peça de união

*100589025900

23

Soltar o bujão de abastecimento do óleo (9)

24

Abastecer com óleo de caixa de mudanças

A caixa de mudanças deve se encontrar em posição de instalação.

Nível correto do óleo = 10 mm abaixo do canto inferior da abertura para abastecimento.

Executar a medição por exemplo, com chave de sextavado interno, dobrado em ângulo.

*BF26.10-P-1001-01C

25

Instalar o bocal de abastecimento (9)

*BA26.40-P-1003-01C

26

Remover a caixa de mudanças do cavalete de montagem

AR26.10-P-0036D

Caixa de mudanças mecânica completa

Número

Denominação

Caixa de mudanças
716.6

BA26.10-P-1005-01C

Porca com ressalto da flange de saída na árvore secundária

M26

1º estágio

Nm

200

2º estágio

soltar

3º estágio

Nm

160

Carcaça

Número

Denominação

Caixa de mudanças
716.6

BA26.40-P-1001-01C

Parafuso do dispositivo central de acionamento da embreagem na carcaça da embreagem

Nm

10

BA26.40-P-1002-01C

Parafuso do interruptor da luz de ré na carcaça da caixa de mudanças

Nm

10

BA26.40-P-1003-01C

Bocal de abastecimento de óleo

Nm

35

BA26.40-P-1004-01C

Bujão de escoamento do óleo

Nm

30

BA26.40-P-1006-01C

Parafuso da parte dianteira da carcaça da caixa de mudanças na parte traseira da caixa de mudanças

Nm

28

BA26.40-P-1008-01C

Parafuso da unidade de comando na parte traseira da caixa de mudanças

Nm

10

Acionamento da embreagem

Número

Denominação

Tipo 163, 170, 171, 202, 203, 204, 207, 208, 209, 210, 212, 230
com caixa de mudanças 716.6

BA25.20-P-1003-01B

Parafuso da braçadeira de fixação da tubulação do acionamento da embreagem na carcaça da caixa de mudanças

Nm

8

Engrenagem, eixos

Número

Denominação

Caixa de mudanças
716.6

BA26.50-N-1005-01D

Parafuso da árvore intermediária no rolamento da árvore intermediária

M141,5

Nm

75

M181,5

Nm

100

Caixa de mudanças completa

Número

Denominação

Caixa de mudanças
716.60/61/62/
630/631/632/
633/634/635/
636/638

Caixa de mudanças
716.640/641/644/646/649, 716.653/654/655/656/657/658/66/67

BF26.10-P-1001-01C

Óleo da caixa de mudanças

Quantidade de enchimento

Litros

1,2

1,5

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-10A

BB00.40-P-0235-10A

Desmontar e montar a caixa de mudanças
Desmontar e montar a caixa de mudanças
Desmontar e montar a caixa de mudanças
Desmontar e montar a caixa de mudanças

716 589 03 33 00

Chave com pino

Garra extratora

Extrator por impacto

Soquete

602 589 00 33 00

129 589 01 07 00

126 589 02 09 00

Desmontar e montar a caixa de mudanças
Desmontar e montar a caixa de mudanças
Desmontar e montar a caixa de mudanças
Desmontar e montar a caixa de mudanças

129 589 01 33 00

Ferramenta de inserção por tração

Extrator

Peça de união

Placa de montagem

100 589 02 59 00

716 589 00 09 00

210 589 01 31 00

Desmontar e montar a caixa de mudanças
Desmontar e montar a caixa de mudanças
Desmontar e montar a caixa de mudanças
Desmontar e montar a caixa de mudanças

000 589 65 33 00

Garra

Extrator

Placa de montagem

Jogo de suportes

716 589 00 31 00

000 589 87 33 00

716 589 00 40 00

Desmontar e montar a caixa de mudanças
Desmontar e montar a caixa de mudanças
Desmontar e montar a caixa de mudanças
Desmontar e montar a caixa de mudanças

716 589 00 33 00

Ferramenta para instalar

Luvas de montagem

Alicate

Alavanca de comando NSG

000 589 52 37 00

716 589 04 33 00

000 589 89 63 00

Desmontar e montar a caixa de mudanças

Mandril

210 589 03 15 00

Meio de reparo

Número

Designação

Número de pedido

BR00.45-Z-1032-04A

Produto de limpeza - LU

Fa. Würth GmbH
D–74650 Künzelsau

BR00.45-Z-1017-01A

Produto de vedação Loctite 5203

002 989 71 20 10

Documentos referenciados