ar0110y2400a

拆卸/安装发动机

类型 ar · 主题 01.10 · 版本 0102 · 2020-05-20

适用于:发动机 400.954/956 属于型号831.247

所在位置

功能组 1 发动机 › 01 整个发动机,曲轴箱通风,气缸盖,曲轴箱 › 01.10 整个发动机 — 车系 400(车型 954, 956) · 车系 831(车型 247)

EinPAS 15 发动机 › 15.15 完整内燃机/发动机壳体/曲轴总成 › 15.15.15 完整内燃机 — 车系 400(车型 954, 956) · 车系 831(车型 247)

AR01.10-Y-2400A

拆卸/安装发动机

12.05.2020

发动机

400.954/956 属于型号831.247

拆卸/安装发动机

发动机总成拆卸和安装步骤

251

辅助储气筒

252

输入电气连接器 (16 针)

253

燃油进油管

254

燃油出油管

255

补偿管路软管

Y01.10-0114-06

拆卸/安装发动机

49

冷却液软管

256

排气箱软管

257

起动马达线束标签

258

动力转向泵进口软管

Y01.10-0115-06

拆卸/安装发动机

230

适配器

259

动力转向泵出口软管

260

空气压缩机出口管

261

空气压缩机出口管安装托架

262

空气压缩机进口管 (蜗轮传动装置夹子)

Y01.10-0116-06

拆卸/安装发动机

263

涡轮增压器进气软管

264

起动马达的电气连接器 (红色和黑色电缆)

265

接地连接 (棕色电缆)

266

气动软管

Y01.10-0117-06

拆卸/安装发动机

267

换档拉索安装托架

268

换档杆安装托架

269

增压空气冷却器 (CAC) 入口管挠性软管

270

增压空气冷却器 (CAC) 出口管挠性软管

271

发电机的电气连接器 (黑色电缆)

Y01.10-0118-06

拆卸/安装发动机

272

发电机连接器

273

发电机接地连接

274

涡轮增压器软管

275

底盘线束电缆扎带

276

蓄电池电缆

Y01.10-0119-06

拆卸/安装发动机

277

吊链

278

发动机吊耳

279

发动机安装螺栓

280

发动机台安装托架

281

发动机台安装托架橡胶波纹管

Y01.10-0120-06

拆卸/安装发动机

282

发动机台橡胶波纹管顶部和底部

Y01.10-0121-01

警告

发动机运转时, 汽车可能会自行起动而造成事故.发动机起动或运转期间, 在附近工作存在导致擦伤和烧伤的风险

固定好车辆, 以防其自行移动. 穿上密闭且紧身的工作服. 切忌接触高温或旋转的部件.

AS00.00-Z-0005-01A

专业提示

关于自锁螺母和螺栓的说明

AH00.00-N-0001-01A

拆卸/安装

1

关闭点火开关.

固定车辆, 以防其滑行.

警告

接触热态冷却液喷雾有烫伤皮肤和眼睛的风险。吞入冷却液有中毒的风险。

不要在冷却液高于 90 °C 时打开冷却系统. 缓慢地打开盖子, 释放压力. 严禁将冷却液注入饮料瓶中.
穿戴防护手套, 防护服和防护眼镜.

AS20.00-Z-0001-01A

2

排放散热器处的冷却液.

AR20.00-Y-1142A

专业提示

关于冷却液的说明

AH20.00-N-2080-01A

3

将变速箱从车辆上拆下.

AR26.10-Y-0020A

4

降低辅助储气筒 (251) 的压力.

5

将输入电气连接器 (16 针) (252) 从 MR 控制单元上断开.

风险

燃油被引燃有爆炸的风险,如果吸入或吞入燃油则会有中毒的风险,同时,皮肤和眼睛接触到燃油则有受伤的风险。

严禁火, 火花, 明火或吸烟. 只能将燃油倒入合适且正确标记的容器中.
处理燃油时, 穿上防护服.

AS47.00-Z-0001-01A

6

将燃油进口管 (253) 和燃油出口管 (254) 从燃油滤清器和燃油泵上拆下.

连接燃油入口和出口管到燃油滤清器和燃油泵

*BA01.10-Y-1216-02B

7

松开水泵端的蜗轮传动装置夹子, 拆下补偿管路软管 (255).

8

松开水泵连接件端的蜗轮传动装置夹子, 拆下排气箱软管 (256).

9

松开水泵出口管端的蜗轮传动装置夹子, 拆下冷却液软管 (49).

10

拆下风扇.

AR01.10-Y-2404A

AR01.10-Y-2403A

11

将连接蓄电池到起动马达的线束标签 (257) 从发动机右侧拆下.

警告

液体在高压下喷出有导致皮肤或眼睛受伤的风险。吞咽此液体有导致中毒的风险。

对液压系统进行任何作业之前, 应彻底释放液压系统中的压力. 穿戴防护服和防护眼镜.

AS00.00-Z-0013-01A

12

将软管适配器从动力转向泵上拆下, 拆下动力转向泵进口软管 (258), 然后用合适的容器收集流出的油液.

13

拆下泵端的软管适配器, 然后拆下动力转向泵出口软管 (259).

用电缆扎带将管路朝上固定, 以防油液流出.

连接动力转向泵出口软管适配器到泵

*BA01.10-Y-1012-02B

14

拆下空气压缩机处的适配器 (230), 然后拆下空气压缩机出口管 (260).

空气压缩机出口管适配器

*BA01.10-Y-1215-02B

15

将空气压缩机出口管安装托架 (261) 从发动机和临近发动机台安装区域拆下.

连接空气压缩机出口管安装托架到发动机

*BA01.10-Y-1214-02B

16

松开空气压缩机进气管 (262) 的蜗轮传动装置夹子, 然后将软管从涡轮增压器进气管上拆下.

17

松开蜗轮传动装置夹子, 拆下涡轮增压器进气软管 (263).

18

拆下起动马达的电气连接器 (红色和黑色电缆) (264).

连接起动机电机电气连接器到起动机电机

*BA01.10-Y-1217-02B

19

将接地连接 (棕色电缆) (265) 从飞轮壳上拆下.

连接接地到飞轮壳

*BA01.10-Y-1006-02B

20

将气动软管 (266) 接头锁紧螺母从排气制动缸上拆下.

连接气动软管接头锁到排气制动缸

*BA01.10-Y-1213-02B

21

将换档拉索安装托架 (267) 从涡轮增压器软管上拆下.

22

将换档杆安装托架 (268) 从驾驶员座椅安装托架上拆下.

连接换档杆安装托架到驾驶员座椅安装托架

*BA01.10-Y-1212-02B

23

拆下带后消声器的排气尾管.

AR49.10-Y-7140A

24

将蜗轮传动装置夹子从增压空气冷却器 (CAC) 入口管挠性软管 (269) 和增压空气冷却器 (CAC) 出口管挠性软管 (270) 上拆下.

连接增压空气冷却器 (CAC) 出口管和入口管到发动机

*BA01.10-Y-1211-02B

25

拆下发电机的电气连接器 (黑色电缆) (271).

连接发电机电气连接器螺母到发电机

*BA01.10-Y-1007-02B

26

将发电机连接器 (272) 从发电机上断开.

27

将发电机接地连接 (273) 从发电机上拆下.

连接发电机接地到发电机

*BA01.10-Y-1210-02B

28

将涡轮增压器软管 (274) 从 CCV (闭式曲轴箱通风系统) 上拆下.

将通气管的蜗轮传动装置夹子从通气软管支架上松开.

连接通气管的蜗轮传动装置夹子到通气软管支架

*BA01.10-Y-1209-02B

29

将底盘线束电缆扎带 (275) 从飞轮壳上拆下.

风险

短路和逸出的氢氧爆鸣气有导致火灾或爆炸的危险。电池电解液/雾腐蚀眼睛、皮肤和粘膜以及短路和电弧效应会导致烧伤/伤害危险。摄入电池电解液或通过皮肤或身体孔口吸收铅会导致中毒风险。电压 U >= 30 V AC 和 U >= 60 V DC 可引发生命危险。

严禁火, 火花, 明火或吸烟. 穿戴耐酸的手套, 防护服和防护眼镜. 只能将蓄电池酸液倒入合适的且正确标记的容器内.

AS54.10-Z-0001-01A

30

将蓄电池电缆 (276) 从飞轮上拆下.

专业提示

关于蓄电池的说明

AH54.10-P-0001-01A

连接蓄电池电缆到飞轮壳

*BA01.10-Y-1208-02B

31

将吊链 (277) 插入发动机吊耳 (278) 中.


确保吊链正确固定在发动机吊耳中.
避免发动机从吊链上滑落.

32

将发动机安装螺栓 (279) 从左侧和右侧车辆上拆下.

右舵驾驶 (RHS) 和左舵驾驶 (LHS) 的发动机固定支架螺栓

*BA01.10-Y-1001-02B

33

将发动机连同飞轮壳一起从车辆中抬起.


使用吊链抬起发动机时请小心.
以防发动机损坏.

将其轻轻置于装配台上.

34

将发动机台安装托架 (280) 从车架上拆下.

连接发动机台安装托架到底盘

*BA01.10-Y-1207-02B

35

拆下发动机台安装托架橡胶波纹管 (281).

安装发动机台安装托架橡胶波纹管

*BA01.10-Y-1206-02B

36

将发动机台橡胶波纹管顶部和底部 (282) 从发动机台安装托架上拆下.

37

按照拆卸的相反顺序进行安装.

38

向储存罐中加注动力转向油, 然后重新加注冷却液.

动力转向油 (ZF-8046)

*BF46.00-Y-1001-01A

冷却液的混合比

*BF20.00-N-1001-04A

发动机

号码

名称

发动机 400.950/951 属于型号400.204/207/212/216/231/241/243/262/281
发动机 400.954/956 属于型号831.247

BA01.10-Y-1001-02B

右舵驾驶 (RHS) 和左舵驾驶 (LHS) 的发动机固定支架螺栓

Nm

260

发动机

号码

名称

发动机 400.950/951 属于型号400.204/207/212/216/231/241/243/262/281
发动机 400.954/956 属于型号831.247

BA01.10-Y-1006-02B

连接接地到飞轮壳

Nm

15

发动机

号码

名称

发动机 400.950/951 属于型号400.204/207/212/216/231/241/243/262/281
发动机 400.954/956 属于型号831.247

BA01.10-Y-1007-02B

连接发电机电气连接器螺母到发电机

Nm

15±3

发动机

号码

名称

发动机 400.950/951 属于型号400.204/207/212/216/231/241/243/262/281
发动机 400.954/956 属于型号831.247

BA01.10-Y-1012-02B

连接动力转向泵出口软管适配器到泵

Nm

50

发动机

号码

名称

发动机 400.950/951 属于型号400.204/207/212/216/231/241/243/262/281
发动机 400.954/956 属于型号831.247

BA01.10-Y-1206-02B

安装发动机台安装托架橡胶波纹管

Nm

260

发动机

号码

名称

发动机 400.950/951 属于型号400.204/207/212/216/231/241/243/262/281
发动机 400.954/956 属于型号831.247

BA01.10-Y-1207-02B

连接发动机台安装托架到底盘

Nm

260

发动机

号码

名称

发动机 400.950/951 属于型号400.204/207/212/216/231/241/243/262/281
发动机 400.954/956 属于型号831.247

BA01.10-Y-1208-02B

连接蓄电池电缆到飞轮壳

Nm

15±3

发动机

号码

名称

发动机 400.950/951 属于型号400.204/207/212/216/231/241/243/262/281
发动机 400.954/956 属于型号831.247

BA01.10-Y-1209-02B

连接通气管的蜗轮传动装置夹子到通气软管支架

Nm

3±0.5

发动机

号码

名称

发动机 400.950/951 属于型号400.204/207/212/216/231/241/243/262/281
发动机 400.954/956 属于型号831.247

BA01.10-Y-1210-02B

连接发电机接地到发电机

Nm

12

发动机

号码

名称

发动机 400.950/951 属于型号400.204/207/212/216/231/241/243/262/281
发动机 400.954/956 属于型号831.247

BA01.10-Y-1211-02B

连接增压空气冷却器 (CAC) 出口管和入口管到发动机

Nm

25

发动机

号码

名称

发动机 400.950/951 属于型号400.204/207/212/216/231/241/243/262/281
发动机 400.954/956 属于型号831.247

BA01.10-Y-1212-02B

连接换档杆安装托架到驾驶员座椅安装托架

Nm

51±10

发动机

号码

名称

发动机 400.950/951 属于型号400.204/207/212/216/231/241/243/262/281
发动机 400.954/956 属于型号831.247

BA01.10-Y-1213-02B

连接气动软管接头锁到排气制动缸

Nm

22±2

发动机

号码

名称

发动机 400.950/951 属于型号400.204/207/212/216/231/241/243/262/281
发动机 400.954/956 属于型号831.247

BA01.10-Y-1214-02B

连接空气压缩机出口管安装托架到发动机

Nm

25±3

发动机

号码

名称

发动机 400.950/951 属于型号400.204/207/212/216/231/241/243/262/281
发动机 400.954/956 属于型号831.247

BA01.10-Y-1215-02B

空气压缩机出口管适配器

Nm

75

发动机

号码

名称

发动机 400.950/951 属于型号400.204/207/212/216/231/241/243/262/281
发动机 400.954/956 属于型号831.247

BA01.10-Y-1216-02B

连接燃油入口和出口管到燃油滤清器和燃油泵

Nm

35

发动机

号码

名称

发动机 400.950/951 属于型号400.204/207/212/216/231/241/243/262/281
发动机 400.954/956 属于型号831.247

BA01.10-Y-1217-02B

连接起动机电机电气连接器到起动机电机

Nm

15

冷却液的混合比

号码

名称

发动机 所有 (UNIMOG, 客车, 轻型厢式货车, 载重汽车, 重型厢式货车)

BF20.00-N-1001-04A

冷却液的混合比

防冻剂/水降至 -37 °C

%

50/50

防冻剂/水降至 -45 °C

%

55/45

表

BB00.40-P-0310-01A

表

BB00.40-P-0325-00A

表

BB00.40-P-0325-05A

转向机构加注容积

号码

名称

型号 400.241/243 带转向器400.806
型号 831.247 带转向器400.812

BF46.00-Y-1001-01A

动力转向油 (ZF-8046)

L

3.5

表

BB00.40-P-0236-03A

引用的文档