Şanzımanın sökülmesi, takılması

AR26.10-W-0020B

Şanzımanın sökülmesi, takılması

11.11.11

30.11.05

BA60.80-N-1003-01B ilave edildi

İş adımı 5

BA31.30-N-1002-01A ilave edildi

İş adımı 6



Sökme, Montaj



Kendinden emniyetli cıvatalar ve somunlarla ilgili hatırlatmalar

AH00.00-N-0001-01A

Tehlike!

Sürücü kabininin devrilmesi sırasında sıkışma veya ezilme nedeniyle yaralanma tehlikesi

Sürücü kabininin devrilme aralığında devrilme esnasında hiç kimse bulunmamalıdır. Sürücü kabinini daima son konuma kadar devirin ve bir emniyet desteği ile emniyete alın.

AS60.80-Z-0001-01A

1

Sürücü kabininin devirilmesi

 Ön kapak devirme esnasında daima açık olmalıdır.



Sürücü kabininin devrilmesine yönelik hatırlatmalar

AH60.80-N-0003-01A

2

Altta ve üstte bulunan ses izolasyonunu sökün

3

Şanzımanın üzerindeki muhafaza plakasını sökün

4

Şanzımanın üzerindeki basamak tahtasını sökün

5

Sürücü kabini taşıyıcısını (1) şasiden sökün

 Kablo bağlayıcılarını ayırın ve sürücü kabini taşıyıcısını (1) bağlı bulunan kablolarla kenara koyun.



*BA60.80-N-1003-01B

6

Fren cihazı taşıyıcısını (2) şasiden sökün

 Kablo bağlayıcılarını ayırın ve fren cihazı taşıyıcısını (2) bağlı bulunan kablolarla kenara koyun.



*BA31.30-N-1002-01A

7

Kardan milini (13) şanzıman güç çıkış flanşından sökün



*BA41.10-N-1002-01F

Tehlike!

Dışarı atılan sıcak soğutma maddesi nedeniyle ciltte ve gözlerde haşlanma sonucu yaralanma tehlikesi. Soğutma maddesinin yutulması sonucu zehirlenme tehlikesi

Soğutma sistemi ancak, soğutma maddesi sıcaklığı 90 °C'nin altında olduğunda açılmalıdır. Kapağı yavaşça çevirerek açın ve fazla basıncı boşaltın. Soğutma maddesini içecek kaplarına doldurmayın.

Koruyucu eldiven, koruyucu elbise ve koruyucu gözlük kullanın.

AS20.00-Z-0001-01A

8.1

Retarderdeki soğutma maddesi borularını sökün

 Sadece Code (BA9) Voith sekonder retarder R 115'e sahip araçlarda.

8.2

Telma retarderini sökün

 Sadece Code (BD9)'lu Telma-Retarder Focal F 3300 olan araçlarda

AR43.40-W-1000A

9

Yan güç çıkışındaki adaptasyonları veya bağlantıları sökün

10

Hidrolik vites kumanda silindirini şanzımandan sökün

 Sadece Code (GS3) "hidrolik" vites değiştirme tertibatı olan araçlarda.

Hidrolik vites kumanda silindirini bağlı bulunan kablolarla birlikte kenara koyun.

AR26.60-W-7000A

11

Vites yolu hidrolik kumanda silindirini şanzımandan sökün

 Sadece Code (GS3) "hidrolik" vites değiştirme tertibatı olan araçlarda.

Hidrolik vites yolu kumanda silindirini bağlı bulunan kablolarla birlikte kenara koyun.

AR26.60-W-7100A

12

Vites çubuğunu sökün

 Sadece Code (GS1) "mekanik" vites değiştirme tertibatı olan araçlarda.

AR26.60-W-0004A

13

Vitesteki sağ ve sol basınçlı hava bağlantılarını sökün

Montaj: Contaları yenileyin.



*BA26.60-N-1016-01D

14

Basınçlı hava borusunu (8) sökün

15

Hız vericisi elektrikli soket bağlantısını (11) ayırın

 Montaj: Hız vericiyi mühürleyin.

16

Her iki şanzıman tutucusundaki cıvataları (14) çözüp çıkarın

17

Emme hortumunu (7) emme borusundan sökün

18

Egzoz hortumunu (18) egzoz turboşarjından sökün

 Montaj: Egzoz hortumunu gerilimsiz olarak monte edin.

19

Şanzımanı motor ceraskalı (9) ile kaldırın

 Kaldırma esnasında fan çarkına dikkat edin. Motoru tahta kütüklerle egzoz manifoldu ve şasi arasında destekleyin.

Motor destekleme tertibatı, motor kaldırma tertibatı
gotis://A_01_09.0

20

Marş kablolarını tutucudan sökün

21

Debriyaj güçlendiricisini (16) sökün

 Bağlanmış olan hidrolik borularını ayırmayın.

AR25.20-W-0300C



Bağlı bulunan hidrolik bağlantılarıyla debriyaj kumanda silindirinin sökülmesiyle ilgili hatırlatmalar

 Sadece Code (GE1) elektronik tahrik kumandasına sahip araçlarda.

AH25.20-N-0001-01A

22

Yağ soğutucusu borularını (5) şanzımana giden bağlantıdan ayırın ve uygun tapalarla kapatın

 Akan yağı toplayın.

23

Yağ soğutucusu borularını (5) tutuculardan sökün ve şasi boyuna taşıyıcısına bağlayın

24

Elektrikli soket bağlantısını (4) ayırın

25

Şanzıman çevresindeki cıvataları (17) sökün ve şanzımanı dışarı kaldırın

 Dışarı kaldırırken, elektrikli ve pnömatik bağlantıların zarar görmemesine dikkat edin.

Takılması:Debriyaj baskı kolunun (19) baskı yatağına doğru monte edilmesine dikkat edin.

Nikel kaplı olmayan kavrama diski göbek üst yüzeyinde:



Tahrik milini hafifçe gresleyin.

*BR00.45-Z-1062-06A

Nikel kaplı kavrama diski göbek üst yüzeyinde:



 Baskı yatağındaki şanzıman tahrik mili, kılavuz boru ve iç kayar yüzey (plastik kaplama) greslenmemelidir, aksi halde gres donar ve böylelikle fonksiyon arızalarına sebep verebilir.



Kavrama diskinin göbek üst yüzeyi nikel kaplı

BT25.10-W-0050-01A

26

Takma, sökme işleminin tersi sırasında olmalıdır

27

Şanzıman yağ seviyesini kontrol edin, gerekirse şanzıman yağı doldurun

 Şanzıman yağı, yağ doldurma deliğinin alt kenarına kadar dolu olmalıdır.



Mekanik şanzıman yağ değişimi

AP26.00-W-2601A

28

Vites kumandası (VK/EPK) kumanda cihazının uyarlanması

 Sadece Code (GE1) elektronik tahrik kumandasına veya Code (GS2) vites kumandasına sahip araçlarda.

AR54.21-W-0007A

Numara

Adlandırma

Şanzıman 715.5
Tip 950, 952,
953, 954'te
Code GS1 ile

Şanzıman 715.500/
510/513/520/540
Code GS2 ile

Şanzıman 715.500/507/510/513/520/540
Code GS3 ile Code IY2 hariç

BA26.60-N-1016-01D

Basınçlı hava hattı yatak flanşına

M10

Nm

20

20

20

M12

Nm

30

30

30

Numara

Adlandırma

Tip 375.3, 950, 952, 953, 954,
958.2

BA31.30-N-1002-01A

Şasi parçaları cıvatası şasiye

M101,5

Nm

–

M121,5

Nm

95

M141,5

1. Kademe

Nm

150

2. Kademe

°

90

M161,5

1. Kademe

Nm

225

2. Kademe

°

90

M181,5

1. Kademe

Nm

330

2. Kademe

°

90

Numara

Adlandırma

Tip 375.3, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2

BA41.10-N-1002-01F

Kardan mili cıvatası/somunu flanş bağlantısına

M10

Nm

60

M12

Nm

100

M14

Nm

160

M16

Nm

200

Numara

Adlandırma

Üst yapı
942.899 Tip
950.0/1/2/3,
952.0/1/2/3,
953.1/3,
954.0/1/2'de

BA60.80-N-1003-01B

Yatak mesnedi cıvatası şasiye

M161,5

Nm

225

M221,5

Nm

–

Numara

Açıklama

Sipariş numarası

BR00.45-Z-1062-06A

Yağlama gresi, Olista Longtime DBL 6804.60

A 001 989 36 51 10