With immediate effect, in the document-title search and full-text search, the corresponding synonyms in all European WIS languages will also be looked for and marked, in addition to the search terms; the search terms that are found will be marked in yellow and the synonyms will be marked in green.
Examples for search in German texts:
The term "Auspuffkrümmer" was looked for and the instances found in the text were marked in yellow. In addition, the synonym "Abgaskrümmer" was found and marked in green:
P00.01-4661-74
Examples for search in English texts:
The term "glove compartment" was looked for and the instances found in the text were marked in yellow. In addition, the synonym "glove box" was found and marked in green:
P00.01-4662-75
Objective and background:
The search for repair and maintenance information is supposed to be made simpler. Moreover, the synonym search is an EUrequirement, which will be prescribed by law as of 2016.
Further information on synonym search can be found in "What is new?" in WIS edition 09/2015.