Model | 374, 375.3/4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2/4 with steering gear 765.82 |
Mercedes-Benz/ThyssenKrupp steering | |
Model | 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976 with steering gear 765.83 |
Mercedes-Benz/ThyssenKrupp steering | |
Model | 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 with steering gear 765.84 |
Mercedes-Benz/ThyssenKrupp steering |
1 | Steering limiter adjustment screw |
2 | Steering limiter adjustment screw |
3 | Oil reservoir |
4 | Oil dipstick |
W46.25-0031-11
Danger | Risk of death caused by vehicle slipping or toppling off during lifting | Only lift vehicle at the lift support points specified by the vehicle manufacturer. | |
Warning | Risk of accident from vehicle starting off by itself when engine running. Risk of injury (bruises and burns) resulting from working on the engine while it is being started or when it is running. | Secure vehicle to prevent it from starting off by itself. Wear closed and snug-fitting work clothes. Do not touch hot or rotating parts. | |
Warning | Risk of injury to skin or eyes from hydraulic fluid spraying out under pressure.Risk of poisoning from swallowing hydraulic fluid. | Depressurize hydraulic system completely before starting any work on it. Wear protective clothing and safety glasses. | |
Warning | Danger of injury to eyes caused by steering oil emerging at high pressure. Danger of poisoning caused by swallowing steering oil | The setting screws for the hydraulic steering limiters must be turned in by at least three rotations. Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses. | |
Warning | Risk of injury from being trapped in the swivel range of steered axles | Ensure that no persons or objects are in the swivel range of all steered axles when turning the steering wheel. Do not stand in the swivel range of the additional steering axle when the engine is running. | |
Warning | Risk of injury caused by body parts being pinched or crushed as cab is tilted | Ensure that no one is within the tilting range of the cab as it is being tilted. Always tilt the cab all the way to the end position and secure it with the safety strut. | |
Topical note | Special instructions for lifting and supporting vehicle | ||
Topical note | Notes on maintenance and repair work | ||
Topical note | Notes on tilting the cab | ||
Note on calculation of tightening torque when using insertion or socket tools with various effective lengths | |||
Notes on hydraulic fluid as per specification Sheet 345.0 | |||
Bleeding | |||
1 | Switch on ignition. | So that the engine can be started and stopped to allow bleeding with the cab tilted. | |
2 | Move front wheels to straight-ahead position. | ||
3 | Open maintenance flap. | ||
4 | Tilt cab. | ||
5 | Check steering gear oil level using oil dipstick (4) and correct if necessary. | Vehicles without code ZP0 (Preparation for cold climate package) or code ZP1 (Cold climate package)Steering gear oil (ATF) | |
Vehicles with code ZP0 (Preparation for cold climate package) or code ZP1 (Cold climate package)Hydraulic fluid | |||
6 | Secure vehicle to prevent it moving away. | ||
7 | Lift vehicle at front axle until wheels can turn freely and jack up vehicle. | ||
8 | Start engine and allow to run at idle speed until air bubbles no longer rise to the surface in oil container (3). | Observe the steering gear oil level in the oil reservoir (3) and top up the steering gear oil if necessary. The steering gear oil level in the oil reservoir (3) must not drop below the "min." mark, as otherwise air will be sucked in. | |
Vehicles without code ZP0 (Preparation for cold climate package) or code ZP1 (Cold climate package)Steering gear oil (ATF) | |||
Vehicles with code ZP0 (Preparation for cold climate package) or code ZP1 (Cold climate package)Hydraulic fluid | |||
9 | Switch off engine. | ||
10 | Loosen counternut of steering limiter adjustment screw (1). | ||
11 | In the steering gear center position, screw steering limiter adjustment screw (1) all the way in and tighten counternut. | The jam nut must make contact with the head of the steering limiter adjustment screw (1) and with the steering gear housing when doing so. | |
Jam nut of adjustment screw for steering limiter | |||
12 | Check steering gear oil level with oil dipstick (4), correct if necessary. | Vehicles without code ZP0 (Preparation for cold climate package) or code ZP1 (Cold climate package)Steering gear oil (ATF) | |
Vehicles with code ZP0 (Preparation for cold climate package) or code ZP1 (Cold climate package)Hydraulic fluid | |||
13 | Seal oil container (3). | ||
14 | Tilt back cab. | ||
15 | Start engine and run at idle speed. | ||
16.1 | First turn steering wheel to left to mechanical end stop and hold there for approx. 5 s and then turn repeatedly to right and left to mechanical end stop. | On left-hand drive vehicles | |
16.2 | First turn steering wheel to right to mechanical end stop and hold there for approx. 5 s and then turn repeatedly to left and right to mechanical end stop. | On right-hand drive vehicles | |
17 | Move front wheels to straight-ahead position. | ||
18 | Switch off engine. | ||
19 | Switch on ignition. | ||
20 | Tilt cab. | ||
21 | Check steering gear oil level with oil dipstick (4), correct if necessary. | Vehicles without code ZP0 (Preparation for cold climate package) or code ZP1 (Cold climate package)Steering gear oil (ATF) | |
Vehicles with code ZP0 (Preparation for cold climate package) or code ZP1 (Cold climate package)Hydraulic fluid | |||
22 | Start engine and run at idle speed. | Monitor the steering gear oil in the oil reservoir (3). Air bubbles must no longer rise to the surface in oil container (3). | |
23 | Switch off engine. | After the engine is switched off, the steering gear oil level in the oil reservoir (3) may rise by max. 2 cm. If the steering gear oil level in the oil reservoir (3) rises by more than 2 cm, this means air is still present in the system and the bleeding process must be repeated. | |
24 | Check hydraulic steering limiter, adjust if necessary. |
Steering |
Number | Designation | Steering gear 765.82 in model 374, 375, 930.0/11/14/16/2, 932.0/14/16/2, 933, 934.0/14/16/2, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958 without code AN9 | Steering gear 765.82 in model 374, 375, 930.0/11/14/16/2, 932.0/14/16/2, 933, 934.0/14/16/2, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958 with code AN9 | ||
BF46.00-N-1001-01E | Steering gear oil (ATF) | Filling capacity | Liter | 4,5 | 6,5 |
Sheet | |||||
Sheet | |||||
Sheet | |||||
Sheet | |||||
Steering |
Number | Designation | Steering gear 765.82 in model 930.182/183, 934.182 without code AN9, ZP0, steering gear 765.82 in model 932.182/183 without code AN9, ZP0, ZP1 | Steering gear 765.82 in model 930.182/183, 934.182 with code AN9, without code ZP0, steering gear 765.82 in model 932.182/183 with code AN9, without code ZP0, ZP1 | ||
BF46.00-N-1001-01E | Steering gear oil (ATF) | Filling capacity | Liter | 4,5 | 6,5 |
Sheet | |||||
Sheet | |||||
Sheet | |||||
Sheet | |||||