ar4680w0004a

Bleeding air from auxiliary steering circuit

Тип ar · тема 46.80 · версия 0103 · 2009-11-26

Применимость: MODEL 950.20 /213 /214 with STEERING 765.894 with CODE (WH9) Hydraulic positively steered trailing axle (Paul) Model designation 739.520

Нет на языке «ru»; показано на языке Английский.

Расположение

Функциональная группа 2 Ходовая часть › 46 Рулевое управление › 46.80 Дополнительный рулевой привод заднего моста, дополнительный управляемый мост (ZL), электрогидравлический дополнительный рулевой привод (EHZ) — Серия 950 (модели 20*, 213, 214)

EinPAS 22 Рулевое управление › 22.20 Подруливающий механизм › 22.20.5 Подруливающий механизм в сборе — Серия 950 (модели 20*, 213, 214)

Также относится к двигателям/коробкам передач: 765 894

AR46.80-W-0004A

Bleeding air from auxiliary steering circuit

23.11.09

MODEL 950.20 /213 /214 with STEERING 765.894 with CODE (WH9) Hydraulic positively steered trailing axle (Paul)
Model designation 739.520

Bleeding air from auxiliary steering circuit

W46.80-0016-06

1 Union nut

2 Hydraulic line

3 Breather

4 Hydraulic line

5 Breather

6 Hydraulic line

7 Vent valve

8.1 Hydraulic assembly

8.2 Vent hose

Bleeding

1

Check/adjust basic setting of master cylinder

AR46.80-W-0001-01A

*BE46.80-N-1001-01A

Nut, clamp to ball joint

*BA46.80-N-1006-01A

Adjusting gauge for master cylinder,

Firma ZF Friedrichshafen AG D-73527 Schwäbisch Gmünd

2

Check/adjust basic setting of centering cylinder

AR46.80-W-0002-01A

*BE46.80-N-1002-01A

Nut, clamp to ball joint

*BA46.80-N-1010-01A

Adjusting gauge for centering cylinder,

Firma ZF Friedrichshafen AG D-73527 Schwäbisch Gmünd

3

Fill hydraulic unit (8.1) with oil

*BF46.80-N-1001-01A

Hydraulic unit for filling oil

4

Connect bleed hose (8.2) from hydraulic unit (8.1) to bleeder valve (7)

Hydraulic unit for filling oil

5

Build up the required system pressure using the hand pump of the hydraulic unit (8.1)

Maintain pressure during the bleeding process.

*BE46.80-N-1004-01A

6

Open union nut (1) of hydraulic line (2)

Leave union nut (1) open until no more air bubbles escape, then seal airtight again. Collect hydraulic fluid which runs out in a suitable container.

*BA46.80-N-1003-01A

Danger!

Risk of accident caused by vehicle starting off by itself when engine is running. Risk of injury caused by contusions and burns during starting procedure or when working near the engine as it is running

Secure vehicle to prevent it from moving by itself.
Wear closed and snug-fitting work clothes.
Do not touch hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

7

Allow engine to idle

8

Turn steering to the left and open bleeder (3) of hydraulic line (4)

Leave union nut (3) open until no more air bubbles escape, then seal airtight again. Collect hydraulic fluid which runs out in a suitable container.

*BA46.80-N-1003-01A

9

Turn steering to the right and open bleeder (5) of hydraulic line (6)

Leave union nut (5) open until no more air bubbles escape, then seal airtight again. Collect hydraulic fluid which runs out in a suitable container.

*BA46.80-N-1003-01A

10

Turn off engine

11

Check system pressure, adjust if necessary

The system pressure can be read off on the pressure gauge of the hydraulic unit (8.1). The system pressure can be increased by opening the hand pump of the hydraulic unit (8.1) or decreased by opening the hand wheel of the hydraulic unit (8.1) .

*BE46.80-N-1004-01A

12

Detach bleeder hose (8.2) from hydraulic unit (8.1) on bleeder valve (7)

13

Check/adjust reservoir pressure

AR46.80-W-0005A

Test specifications for auxiliary rear axle steering (HZL)

Number

Designation

Model 950.20/
213/214

BE46.80-N-1001-01A

Piston rod master cylinder

Dimension "X"

mm

13

Dimension "Y"

mm

14

BE46.80-N-1002-01A

Piston rod centering cylinder

Dimension "X"

mm

31,5

Dimension "Y"

mm

19

BE46.80-N-1004-01A

System pressure

bar

15

Rear axle auxiliary steering system (HZL)

Number

Designation

Model
950.20/213/214

Model 950.20/213/214
with Code A00

BA46.80-N-1003-01A

Union nut, hydraulic line to master cylinder

Nm

80

80

BA46.80-N-1006-01A

Nut, clamp to ball joint (master cylinder)

Nm

45

45

BA46.80-N-1010-01A

Nut, clamp to ball joint (centering cylinder)

Nm

45

45

Rear axle auxiliary steering system (HZL)

Number

Designation

Model 950 with code WH9

BF46.80-N-1001-01A

Hydraulic oil

Capacity

Liters

6

Specifications for Operating Fluids

Sheet

BB00.40-P-0345-00A

Связанные документы