ar2610w0010na

Коробку передач собрать

Тип ar · тема 26.10 · версия 0203 · 2020-07-10

Применимость: Коробка передач 712.682 в модели типа967 с кодом G1D (Коробка передач G 90-6/6,70-0,73) Коробка передач 715.066 в модели типа967 с кодом G1D (Коробка передач G 90-6/6,70-0,73)

Расположение

Функциональная группа 2 Ходовая часть › 26 Механическая коробка передач › 26.10 КП в целом — Серия 967

EinPAS 17 Трансмиссия / мост › 17.20 Коробка передач › 17.20.80 Коробка передач в сборе — Серия 967

Также относится к двигателям/коробкам передач: 712 682, 715 066

AR26.10-W-0010NA

Коробку передач собрать

26.06.2020

Коробка передач

712.682 в модели типа967

с кодом G1D (Коробка передач G 90-6/6,70-0,73)

Коробка передач

715.066 в модели типа967

с кодом G1D (Коробка передач G 90-6/6,70-0,73)

Коробку передач собрать

W26.10-1206-09

1

Пружинное кольцо

13

Коромысло переключения 5-й и 6-й передачи

25

Задняя секция корпуса коробки передач

2

Крышка (промежуточного вала)

14

Штоки вилок переключения передач

26

Ось шестерни заднего хода

3

Стопорное кольцо

15

Вторичный вал

27

Стопорные болты

4

Стопорное кольцо

16

Запорная крышка

28

Передняя секция корпуса коробки передач

5

Радиальный шарикоподшипник

17

Крышка (только на а/м без механизма отбора мощности)

29

Шестерня заднего хода

6

Опорный палец

18

Распорное кольцо

30

Радиальный сальник вала

7

Опорный палец

19

Импульсное колесо

31

Направляющая трубка (только на а/м с кодом G5H (Ручной механизм переключения передач)

8

Промежуточный вал

20

Радиальный сальник вала

B18

Датчик пробега и скорости (только на а/м без раздаточной коробки)

9

Приводной вал

21

Фланец выходного вала

B500

Датчик частоты вращения выходного вала (только на а/м с раздаточной коробкой)

10

Стопорное кольцо

22

Прижимная шайба

B501

Датчик частоты вращения основного вала

11

Конический роликоподшипник (направляющий подшипник)

23

Болт

B502

Датчик частоты вращения промежуточного вала (только на а/м с кодом G5G (Mercedes PowerShift 3))

12

Компенсационная шайба

24

Консоль

B505

Датчик температуры масла КП

Коробку передач собрать

8

Промежуточный вал

15

Вторичный вал

36

Пружинный фиксатор

37

Синхронизатор 5-й и 6-й передачи

W26.50-1138-11

Коробку передач собрать

8

Промежуточный вал

14

Штоки вилок переключения передач

15

Вторичный вал

40

Крепежная пластина

41

Кронштейн

W26.40-1042-03

Коробку передач собрать

8

Промежуточный вал

21

Фланец выходного вала

25

Задняя секция корпуса коробки передач

40

Крепежная пластина

42

Болт

43

Монтировочный рычаг

W26.50-1141-11

Предметное указание

Указания по самостопорящимся болтам и гайкам

AH00.00-N-0001-01A

Указания по связанным с безопасностью движения конструктивным узлам

AH00.00-Z-0019-01A

Указание по расчету момента затяжки при использовании вставных или насадных инструментов различной рабочей длины

AH00.00-P-0015-01CW

Сборка

1

Собрать промежуточный вал (8).

AR26.50-W-4775NA

2

Собрать вторичный вал (15).

AR26.50-W-0426NA

3

Собрать приводной вал (9).

AR26.50-W-4744NA

4

Установить приводной вал (9) в переднюю секцию корпуса коробки передач (28).

5

Установить стопорное кольцо (10) без зазора.

AR26.50-W-4743-01NA

Монтажный инструмент

*715589006300

6

Проверить зазор между радиальным шарикоподшипником приводного вала (9) и стопорным кольцом (10) в передней секции корпуса коробки передач (28).

AR26.50-W-4743-03NA

Зазор радиального шарикоподшипника в передней секции картера коробки передач

*BE26.50-N-1002-01NA

7

Собрать заднюю секцию корпуса коробки передач (25).

AR26.40-W-2476NA

8

Вставить вторичный вал (15) и промежуточный вал коробки передач (8) в крепежную пластину (40).


Установить подходящий проставочный элемент высотой 18 мм (напр., гайку) в зажимное гнездо вторичного вала (15) на крепежной пластине (40).
Чтобы шестерни вторичного вала (15) и промежуточного вала (8) смогли войти в сцепление.

Опорная пластина

*715589316300

9

Зафиксировать шестерню передачи заднего хода подходящим инструментом в нейтральном положении коробки передач.

10

Установить штоки вилок переключения передач (14) на вторичный вал (15).

Зафиксировать штоки вилок переключения передач (14) с помощью кабельных стяжек и кронштейна.

Держатель

*715589106300

11

Снять инструмент для фиксации нейтрального положения шестерни передачи заднего хода.

12

Установить шестерню заднего хода (29) в заднюю секцию корпуса коробки передач (25).

Длинный буртик шестерни заднего хода (29) должен указывать на привод.

13

Установить заднюю секцию корпуса коробки передач (25).

AR26.40-W-2475-08NA

Закрепить шестерню заднего хода (29) при движении задней секции корпуса коробки передач (25).

14

Нанести консистентную смазку на ось шестерни заднего хода (26) и установить ее.

Шестерня передачи заднего хода (29) и игольчатый подшипник должны быть тщательно зафиксированы.
Рукой ввести  оси шестерни заднего хода (26), резьбовой стороной наружу, и затем запрессовать до упора при помощи пластикового молотка.

Долговременная консистентная смазка

*BR00.45-Z-1001-06A

15

Установить запорную крышку (16).

Очистить поверхности уплотнения и нанести герметик.

Запорная крышка и картер к задней секции картера коробки передач

*BA26.40-N-1006-01G

Герметик Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

16

Смазать консистентной смазкой рабочую кромку уплотнения радиального сальника вала (20).

Синтетическая консистентная смазка, 50 г

*BR00.45-Z-1027-06A

17

Установить импульсный диск (19) и радиальный сальник вала (20).

Оправка

*715589061500

18

Положить заднюю секцию корпуса коробки передач (25) горизонтально и отсоединить крепежную пластину (40).

19

Установить фланец выходного вала (21), упорную шайбу (22) и болт (23).

Показано на автомобиле с кодом B3G (тормоз-замедлитель с постоянными магнитами)
На автомобиле с этой оснасткой болт (23) следует затягивать только усилием руки.

Болт фланца выходного вала

*BA26.50-N-1001-01NA

Удерживающий ключ

*717589003100

20

Установить крепежную пластину (40) на фланец выходного вала (21) и поставить заднюю секцию корпуса коробки передач (25) на установленную крепежную пластину (40).

Опорная пластина

*715589316300

Набор переходников

*715589226300

21

Снять кабельные стяжки со штоков вилок переключения передач (14).

22

Ввинтить стопорные болты (27) прим. на 4 оборота.

23

Проверить зазор вторичного вала (15).

AR26.50-W-0420-10NA

Зазор вторичного вала

*BE26.50-N-1005-01NA

24

Положить подобранную компенсационную шайбу (12) на вторичный вал (15) и расположить по центру.

25

Смазать консистентной смазкой и установить конический роликоподшипник (11).

Смазочная паста на силиконовой основе, 100 г

*BR00.45-Z-1008-06A

26

Снять пружинные фиксаторы (36) с синхронизатора 5-й и 6-й передачи (37).

27

Установить коромысло переключения 5-й и 6-й передачи (13) вместе с сухарями.

Соблюдать монтажное направление сухарей. Закругленные стороны сухарей должны быть направлены к опоре коромысла переключения передач.

28

Вместе с еще одним работником установить переднюю секцию корпуса коробки передач (28) на заднюю секцию корпуса коробки передач (25).

Чтобы облегчить монтаж вкрутить два центровочных болта в переднюю секцию корпуса коробки передач (28).
Очистить поверхности уплотнения и нанести герметик.
Штоки вилок переключения (14) должны скользить и заходить в переднюю секцию корпуса картера КП (28). При этом слегка повернуть приводной вал (9) клещами.

Передняя секция картера коробки передач к задней секции картера коробки передач

*BA26.40-N-1003-01G

Герметик Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

Клещи

*715589003700

29

Установить опорные пальцы (6, 7) коромысла переключения 5-й и 6-й передачи (13).

Выровнять коромысло переключения 5-й и 6-й передачи (13) относительно опорных пальцев Lagerbolzen (6, 7) через отверстие в передней секции корпуса коробки передач (28).
Для этого вставить опорный палец (6) с фиксатором резьбовых соединений.

Опорный болт вилки включения к картеру коробки передач

*BA26.60-N-1004-01NA

Фксатор резьбовых соединений, Loctite 243 (10 мл)

*BR00.45-Z-1133-02A

30

Подпереть промежуточный вал коробки передач (8) со стороны отвода мощности (стрелка) относительно крепежной пластины (40).

Для подпора необходимо использовать металлический элемент длиной 95 мм (например, болт (42) с Ø не менее  14  мм).

31

Установить радиальный шарикоподшипник (5).

Забить внутреннюю обойму радиального шарикоподшипника (5) до упора промежуточного вала (8).

Оправка

*387589051500

32

Вставить стопорное кольцо (4) без зазора и подогнать с помощью оправки.

При необходимости установить стопорное кольцо (4) другой толщины.

Зазор радиального шарикоподшипника на промежуточном валу

*BE26.50-N-1006-01NA

Оправка

*387589051500

33

Удалить опору между промежуточным валом коробки передач (8) и крепежной пластиной (40).

34

Запрессовать наружную обойму радиального шарикоподшипника (5) до упора в переднюю секцию корпуса коробки передач (28).

Оправка

*387589051500

35

Вставить стопорное кольцо (3) без зазора и подогнать с помощью соответствующей оправки.

При необходимости установить стопорное кольцо (3) другой толщины.

Зазор радиального шарикоподшипника в передней секции картера коробки передач

*BE26.50-N-1002-01NA

36

Установить новую крышку (2).

Оправка

*314589031500

37

Установить кольцевую пружину (1).

38

Смазать консистентной смазкой новый радиальный сальник вала (30) на рабочей кромке уплотнения и установить его.

Синтетическая консистентная смазка, 50 г

*BR00.45-Z-1027-06A

Оправка

*715589001500

39

Установить направляющую трубку (31).

Только на а/м с кодом G5H (Ручной механизм переключения передач)

Направляющая трубка к передней секции картера коробки передач

*BA26.40-N-1005-01G

40.1

Установить пневматическую центральную муфту выключения сцепления.

Автомобили с кодом G5G (Mercedes PowerShift 3)

AR25.20-W-0182NA

40.2

Установить рычаг выключения сцепления.

А/м с кодом G5H (ручной механизм переключения передач)

AR25.20-W-0200NA

41

С помощью соответствующего грузоподъемного приспособления установить коробку передач горизонтально и отсоединить крепежную пластину (40).

42

Затянуть стопорные болты (27).

Стопорные болты в картере коробки передач

*BA26.60-N-1005-01NA

43

Установить механизм переключения.


А/м с кодом G5H (ручной механизм переключения передач)

AR26.60-W-0001NA

Автомобили с кодом G5G (Mercedes PowerShift 3)

AR26.60-W-0001NAA

44

Установить сервопривод коробки передач.


Только на а/м с кодом G5G (Mercedes PowerShift 3)

AR26.21-W-0006NA

45

Установить распорное кольцо (18).

Только на а/м без механизма отбора мощности

46

Очистить поверхность уплотнения для крышки (17) или механизма отбора мощности и нанести на нее герметик.

Герметик Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

47.1

Установить крышку (17).

Коробка передач без механизма отбора мощности

Концевая крышка к задней секции картера коробки передач

*BA26.40-N-1004-01G

47.2

Установить механизм отбора мощности.

Коробка передач с механизмом отбора мощности

48

Установить датчик частоты вращения вторичного вала (B501).

Датчик частоты вращения вторичного вала к картеру коробки передач

*BA26.19-N-1003-01NA

49.1

Установить датчик пробега и скорости (B18).

А/м без раздаточной коробки

Датчик частоты вращения, пробега и скорости к коробке передач

*BA26.19-N-1001-01NA

49.2

Установить датчик частоты вращения выходного вала (B500).

А/м с раздаточной коробкой

Датчик частоты вращения вала отбора мощности к картеру коробки передач

*BA26.19-N-1009-01NA

50

Установить датчик температуры трансмиссионного масла (B505).

Датчик температуры трансмиссионного масла к картеру коробки передач

*BA26.19-N-1004-01NA

51

Установить датчик частоты вращения промежуточного вала (B502).

Только на а/м с кодом G5G (Mercedes PowerShift 3)

Заменить кольцо круглого сечения.

Датчик частоты вращения промежуточного вала к картеру коробки передач

*BA26.19-N-1002-01NA

52

Установить провода на электрических штекерных соединениях и держателях.

53

Установить консоль (24) слева на коробку передач.

Если имеется.

Консоль к коробке передач

*BA26.10-N-1002-01NA

54

Снять фланец выходного вала (21) и установить его на адаптер тормоза-замедлителя на постоянных магнитах.

Только на а/м с кодом B3G (тормоз-замедлитель на постоянных магнитах)

Болты пока не затягивать.

55

Установить тормоз-замедлитель на постоянных магнитах с фланцем выходного вала (21) на коробку передач.

Только на а/м с кодом B3G (тормоз-замедлитель на постоянных магнитах)

AR43.40-W-1007NA

Контрольно-регулировочные значения ряда шестерен

Номер

Наименования

Коробка передач 712.671/682

Коробка передач 715.058/066

BE26.50-N-1002-01NA

Зазор радиального шарикоподшипника в передней секции картера коробки передач

mm

0,00...0,07

0,00...0,07

Контрольно-регулировочные значения ряда шестерен

Номер

Наименования

Коробка передач 712.671/682

Коробка передач 715.058/066

BE26.50-N-1005-01NA

Зазор вторичного вала

mm

1,15 (0,1)

1,15 (0,1)

Контрольно-регулировочные значения ряда шестерен

Номер

Наименования

Коробка передач 712.671/682

Коробка передач 715.058/066

BE26.50-N-1006-01NA

Зазор радиального шарикоподшипника на промежуточном валу

mm

0,00...0,07

0,00...0,07

Механическая коробка передач в целом

Номер

Наименования

Коробка передач 712.671/682

Коробка передач 715.058/066

BA26.10-N-1002-01NA

Консоль к коробке передач

Nm

165

190

Сенсоры/датчики

Номер

Наименования

Коробка передач 715.058/066

BA26.19-N-1001-01NA

Датчик частоты вращения, пробега и скорости к коробке передач

Nm

40

Сенсоры/датчики

Номер

Наименования

Коробка передач 715.058/066

BA26.19-N-1002-01NA

Датчик частоты вращения промежуточного вала к картеру коробки передач

Nm

40

Сенсоры/датчики

Номер

Наименования

Коробка передач 712.671/682

Коробка передач 715.058/066

BA26.19-N-1003-01NA

Датчик частоты вращения вторичного вала к картеру коробки передач

Nm

40

40

Сенсоры/датчики

Номер

Наименования

Коробка передач 712.671/682

Коробка передач 715.058/066

BA26.19-N-1004-01NA

Датчик температуры трансмиссионного масла к картеру коробки передач

Nm

40

40

Сенсоры/датчики

Номер

Наименования

Коробка передач 715.058/066

BA26.19-N-1009-01NA

Датчик частоты вращения вала отбора мощности к картеру коробки передач

Nm

40

Корпус

Номер

Наименования

Коробка передач 712.671/682

Коробка передач 715.058/066

BA26.40-N-1003-01G

Передняя секция картера коробки передач к задней секции картера коробки передач

Nm

60

60

Корпус

Номер

Наименования

Коробка передач 715.058/066

BA26.40-N-1004-01G

Концевая крышка к задней секции картера коробки передач

Nm

60

Корпус

Номер

Наименования

Коробка передач 712.671/682

Коробка передач 715.058/066

BA26.40-N-1005-01G

Направляющая трубка к передней секции картера коробки передач

Nm

25

25

Корпус

Номер

Наименования

Коробка передач 712.671/682

Коробка передач 715.058/066

BA26.40-N-1006-01G

Запорная крышка и картер к задней секции картера коробки передач

Nm

60

60

Ряд шестерён, валы

Номер

Наименования

Коробка передач 712.671/682

Коробка передач 715.058/066

BA26.50-N-1001-01NA

Болт фланца выходного вала

M12x1,5

Nm

­

­

M16x1,5

Nm

275

275

Переключение

Номер

Наименования

Коробка передач 712.671/682

Коробка передач 715.058/066

BA26.60-N-1004-01NA

Опорный болт вилки включения к картеру коробки передач

Nm

-

120

Переключение

Номер

Наименования

Коробка передач 712.671/682

Коробка передач 715.058/066

BA26.60-N-1005-01NA

Стопорные болты в картере коробки передач

Nm

30

30

Коробку передач собрать
Коробку передач собрать
Коробку передач собрать
Коробку передач собрать

715 589 10 63 00

Держатель

715 589 00 15 00

Оправка

715 589 22 63 00

Набор переходников

314 589 03 15 00

Оправка

Коробку передач собрать
Коробку передач собрать
Коробку передач собрать
Коробку передач собрать

715 589 31 63 00

Опорная пластина

715 589 00 63 00

Монтажный инструмент

715 589 00 37 00

Клещи

717 589 00 31 00

Удерживающий ключ

Коробку передач собрать
Коробку передач собрать

715 589 06 15 00

Оправка

387 589 05 15 00

Оправка

Ремонтно-технологические материалы

Номер

Обозначение

Номер заказа

BR00.45-Z-1001-06A

Долговременная консистентная смазка

A 000 989 63 51 11

BR00.45-Z-1008-06A

Смазочная паста на силиконовой основе, 100 г

A 001 989 28 51

BR00.45-Z-1015-01A

Герметик Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

BR00.45-Z-1027-06A

Синтетическая консистентная смазка, 50 г

A 001 989 32 51 10

BR00.45-Z-1133-02A

Фксатор резьбовых соединений, Loctite 243 (10 мл)

A 613 989 09 71 09

Связанные документы