ar4630p0010t

Umpleţi şi aerisiţi pompa de servodirecţie

Tip ar · temă 46.30 · versiune 0404 · 2009-12-04

Valabil pentru: MODEL 211.004 /006 /007 /008 /016 /023 /026 /028 /029 /041 /042 /206 /207 /208 /216 /223 /226 /241 /242 /606 /608 /616

Încadrare

Grupă funcțională 2 Sistem de rulare › 46 Direcţie › 46.30 Pompă de servodirecţie — Seria 211 (modele 004, 006, 007, 008, 016, 023, 026, 028, 029, 041, 042, 206, 207, 208, 216, 223, 226, 241, 242, 606, 608, 616)

EinPAS 22 Direcţie › 22.15 Servodirecţie › 22.15.31 Pompă servodirecţie/Rezervor ulei/Filtru — Seria 211 (modele 004, 006, 007, 008, 016, 023, 026, 028, 029, 041, 042, 206, 207, 208, 216, 223, 226, 241, 242, 606, 608, 616)

AR46.30-P-0010T

Umpleţi şi aerisiţi pompa de servodirecţie

23.11.09

MODEL 211.004 /006 /007 /008 /016 /023 /026 /028 /029 /041 /042 /206 /207 /208 /216 /223 /226 /241 /242 /606 /608 /616

Umpleţi şi aerisiţi pompa de servodirecţie
Umpleţi şi aerisiţi pompa de servodirecţie

P46.30-2089-01

Prezentat la model 211 cu motor 647

30a Vas de compensare servodirecţie

30g Capac vas expansiune

a Jojă

Prezentat la model 211 cu motor 628

P46.30-2137-01

Note de modificare

28.7.04

Ridicaţi cu elevatorul autovehiculul fără roţi, nou preluat

Pas operaţional 1

28.7.04

Rotiţi volanul încet de la un capăt de cursă la celălalt, până când nu se mai constată formări de bule de aer, nou preluate

Pas operaţional 4

Demontare, montare

1

Ridicaţi cu elevatorul autovehiculul fără roţi

Model 211

AR00.60-P-1000T

2.1

Demontaţi capacele de protecţie ale capacului de chiulasă

Motor 646, 647

AR01.20-P-5014-02A

Motor 648

AR01.20-P-5014-02C

*BA01.20-P-1002-01G

*BA01.20-P-1003-01G

2.2

Demontare capacul motor

Motor 629

AR01.10-P-2405TJ

Umplere

3

Completaţi vasul de expansiune (30a) cu ulei casetă de direcţie MB

Nu porniţi motorul!

Dacă motorul este pornit, există pericolul, ca aerul să ajungă în sistemul de direcţie hidraulic, care ulterior nu mai poate fi scos.

Completaţi vasul de expansiune servodirecţie (30a) până la cca. 10 mm sub marginea superioară a recipientului cu ulei caseta de direcţie MB.

Completaţi continuu uleiul de la caseta de direcţie MB, până când nivelul de lichid rămâne constant.

*BF46.20-P-1001-01A

Aerisire

4

Rotiţi volanul de la un capăt de cursă la celălalt

Nu porniţi motorul!

Dacă motorul este pornit, există pericolul, ca aerul să ajungă în sistemul de direcţie hidraulic, care ulterior nu mai poate fi scos.

Rotiţi volanul uşor de la capătul de cursă la capătul de cursă, până când în vasul expansiune (30a) nu se mai stabileşte nicio formare de bule de aer.

Repetaţi de mai multe ori (până la 30 de ori) bracarea direcţiei. În timpul acestui proces trebuie completat uleiul de la caseta de direcţie MB de un asistent în vasul de expansiune.

Aerisire

Pericol!

Pericol de accident prin pornirea automată de pe loc cu motorul aflat în funcţionare. Pericol de rănire prin striviri şi arsuri la manipulare în timpul pornirii motorului sau cu motorul aflat în funcţionare

Asiguraţi autovehiculul împotriva pornirii automate de pe loc.
Purtaţi echipament de lucru încheiat şi strâns pe corp.
Nu apucaţi piesele fierbinţi sau cele care se rotesc.

AS00.00-Z-0005-01A

5

Porniţi motorul fără mişcare de direcţionare

Lăsaţi motorul să funcţioneze cca. 1 min cu turaţia la ralanti.

În timpul acestui proces trebuie observat printr-un dispozitiv de ajutare nivelul uleiului caseta de direcţie în vasul de expansiune (30a) şi în caz de nevoie trebuie completat uleiul MB de la caseta de direcţie.

6

Rotiţi volanul de la un capăt de cursă la celălalt

Cu motorul în funcţiune rotiţi volanul de mai multe ori încet de la un capăt de cursă la celălalt capăt de cursă, între timp completaţi cu ulei MB caseta direcţie în vasul de expansiune (30a).

Repetaţi procesul, până când nivelul uleiului de la cutia de viteze rămâne constant în vasul de expansiune (30a) şi nu se mai poate constata o formare de bule de aer.

Verificarea

7

Verificaţi nivelul uleiului în vasul expansiune (30a) şi completaţi la nivelul maxim

Nivelul uleiului în vasul de expansiune (30a) trebuie completat întotdeauna până la maxim.

Verificaţi nivelul uleiului la servodirecţie, reglaţi

Model 211.004 /006 /007 /008 /016 /023 /026 /028 /029 /206 /208 /216 /223 /226 /606 /608 /616

AP46.00-P-4611P

Model 211.041 /042 /241 /242

AP46.00-P-4611BB

8

Verificaţi sistemul de direcţie la motor în mers de etanşeitate şi funcţie

În caz de neetanşeităţi, stabiliţi cauza şi înlăturaţi.

9

Montare în ordine inversă

Sistem de ventilaţie motor, capac chiulasă

Număr

Denumire

Motor
646.951/961,
647.961

Motor
646.962/963/966

Motor
648

BA01.20-P-1002-01G

Şurub capac de protecţie capac chiulasă la chiulasă

Nm

9

9

9

BA01.20-P-1003-01G

Şurub capac la conductă distribuţie aer supraalimentare

Nm

9

9

9

Casetă de direcţie

Număr

Denumire

Model
211

BF46.20-P-1001-01A

Servodirecţie

Cantitate de umplere

Litri

1,1

Ulei casetă de direcţie MB

Fişă

BB00.40-P-0345-00A

Documente menționate