ar3531p0530ac

Înlocuirea inelului radial de etanşare la pinionul de atac (diferenţial punte spate montat)

Tip ar · temă 35.31 · versiune 0500 · 2011-06-21

Valabil pentru: Diametru diferenţial punte spate 187 la MODEL 203, 209 Diametru diferenţial punte spate 200 la MODEL 203, 209 Diametru diferenţial punte spate 215 la MODEL 203, 209'

Încadrare

Grupă funcțională 2 Sistem de rulare › 35 Punte spate › 35.31 Diferenţial punte spate — Seria 203 · Seria 209

EinPAS 17 Grup motopropulsor/Punte › 17.51 Punte spate › 17.51.65 Diferențial spate/ax transmisie principală — Seria 203 · Seria 209

AR35.31-P-0530AC

Înlocuirea inelului radial de etanşare la pinionul de atac (diferenţial punte spate montat)

20.6.11

Diametru diferenţial punte spate 187 la MODEL 203, 209

Diametru diferenţial punte spate 200 la MODEL 203, 209

Diametru diferenţial punte spate 215 la MODEL 203, 209

Înlocuirea inelului radial de etanşare la pinionul de atac (diferenţial punte   
	spate montat)

P35.31-2163-06

37 Diferenţial punte spate

40 Piuliţă hexagonală cu umăr

41 Flanşă articulată

42 Inel radial de etanşare

106 Arbore cardanic

106a Lagăr intermediar arbore cardanic

Note de modificare

21.6.11

Valoare modificată: Cantitate de umplere

Model 203.040/042/043/046/052/081/084/087/092/240/242/243/246/252/281/284/287/292/707/730/731/740/742/743/746, model 203.004/061/204/261, de la 09/2002, model 203.007/207 fără model taxi

Model 209.341/342/343/361/441/442/461

*BF35.31-P-1001-01K

Demontarea, montarea

Pericol!

Pericol de moarte prin alunecarea sau bascularea autovehiculului de pe elevator

Aliniaţi autovehiculul între coloanele elevatorului şi plasaţi cele patru discuri de fixare la punctele de susţinere prevăzute de producătorul vehiculului pentru ridicarea pe elevator.

AS00.00-Z-0010-01A

La lucrări la puntea spate trebuie luat în seamă faptul că suprafeţele componentelor din aluminiu nu trebuie să prezinte zgârieturi, fisuri sau crestături. În caz contrar, se reduce durata de viaţă a componentelor

Indicaţii pentru şuruburile şi piuliţele autoblocante

AH00.00-N-0001-01A

1

Ridicaţi autovehiculul

AR00.60-P-1000P

2

Scurgeţi uleiul din diferenţialul punţii spate (37)

AR35.31-P-0520-06P

*BA35.31-P-1002-02B

Spray de curăţare Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Pastă de etanşare Omnifit 100H (50g)

*BR00.45-Z-1061-01A

3

Demontaţi instalaţia de eşapament începând cu legătura cu flanşă

Motor 111.951 la model 203.035 /235 /735

Motor 111.955 la model 203.045 /245 /745

Motor 111.981 la model 203.747

AR49.10-P-7000PR

Motor 112 la modelul 203, 209

Motor 113.968 la model 209.375 /475

Motor 113.987 la model 209.376 până la 23.4.04

Motor 113.987 la model 209.476

Motor 156.982 la model 209.477

AR49.10-P-7000PV

Motor 611.962 la model 203.004 /006 /204 /206 /706

Motor 612.962 la model 203.016 /216

Motor 612.967 la model 209.316

AR49.10-P-7000PP

Motor 612.990 la model 203.018 /218 /718

AR49.10-P-7000PF

Motor 646 la model 203, 209

AR49.10-P-7000PM

Motor 113.987 la model 209.376 începând de la 24.4.04

Motor 156.982 la model 209.377

AR49.10-P-7000AC

Motor 271.940 la model 203.042 /242 /742

Motor 271.940 la model 209.342 /442

Motor 271.946 la model 203.046 /246 /746

Motor 271.948 la model 203.040 /240 /740

Motor 271.921 la model 203.730
motor 271.955 la model 203.741

Motor 271.955 la model 209.341/ 441

AR49.10-P-7000QK

Motor 271.942 la model 203, 209.3

AR49.10-P-7000QD

Motor 272 la model 203.052 /054 /056 /087 /092 /252 /254 /256 /287 /292 /752 /756

Motor 272 la model 209.354 /356 /454 /456

Motor 273 la model 209.372 /472

AR49.10-P-7000QB

Model 203, 209 cu motor 642

AR49.10-P-7000PI

4

Demontaţi arborele cardanic (106) de la diferenţialul punte spate (37)

Rondelă de articulaţie rămâne montată la arborele cardanic (106).

AR41.10-P-0050-03EA

Montare: Montaţi arborele cardanic (106) la diferenţialul punţii spate (37).

AR41.10-P-0050-04EA

*BA41.10-P-1002-01A

5

Slăbiţi bucşele de centrare ale flanşei de articulaţie de la flanşa articulată (41)

AR41.10-P-0050-09DA

Dorn pentru slăbirea bucşelor de centrare din flanşele de articulaţie

WF58.50-P-4110-01A

6

Deşurubaţi şuruburile de la lagărul intermediar arbore cardanic (106a) şi demontaţi arborele cardanic (106)

Montare: Asamblaţi corect cardanul (106). Strângeţi şuruburile de la lagărul intermediar arbore cardanic (106a) abia după fixarea flanşei de articulaţie de la diferenţialul punte spate (37):

Asamblaţi arborele cardanic (106).

AR41.10-P-0050-05DA

Lubrifianţi de lungă durată (clasa NLGI 2)

BB00.40-P-0266-02A

*BA41.40-P-1001-01A

7

Deşurubaţi piuliţa cu umăr hexagonală (40)

La slăbire, nu ridicaţi şplintul piuliţei cu umăr hexagonală (40).

*BA35.31-P-1001-01A

*129589010700

*126589020900

Pentru o ghidare mai bună la slăbirea piuliţei cu umăr hexagonală (40) presaţi o bucşă confecţionată în ansamblul cheii tubulare valabile în comerţ.

Bucşă presată pentru cap cheie tubulară

WF58.50-P-3531-02A

Montare: Înlocuiţi piuliţa cu umăr hexagonală (40).

Montare: Asiguraţi piuliţa hexagonală cu guler (40) de la flanşa articulată (41).

AR35.31-P-0530-01BF

Ştemuitor pentru asigurarea piuliţei cu umăr la flanşa articulată

WF58.50-P-3531-01A

8

Scoatere flanşa articulată (41)

În caz de nevoie utilizaţi extractorul.

*129589013300

9

Extrageţi inelul radial de etanşare (42) cu sculă adecvată din partea de mijloc punte spate (37)

Montare: Înlocuiţi inelul radial de etanşare (42), lubrifiaţi la manşeta de etanşare cu ulei universal pentru angrenaje hipoid şi presaţi cu dorn în diferenţialul punte spate (37).

Dorn pentru diferenţial punte spate Ø 187 mm

*208589001500

Dorn pentru diferenţial punte spate Ø 200 mm şi pentru diferenţial punte spate Ø 215 mm

*140589141500

Uleiuri universale pentru angrenaje hipoid (SAE 85 W-90)

BB00.40-P-0235-07A

10

Montare în ordine inversă

11

Turnaţi ulei în diferenţialul punţii spate (37)

Autovehicule fără cod (P98) Black Serie

AR35.31-P-0520-03P

*BA35.31-P-1001-02B

*BF35.31-P-1001-01K

Spray de curăţare Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Pastă de etanşare Omnifit 100H (50g)

*BR00.45-Z-1061-01A

Autovehicule cu cod (P98) Black Series

AR35.31-P-0520-03QBS

*BA35.31-P-1006-02B

*BA35.31-P-1007-02B

*BF35.31-P-1001-01K

*220589009900

*129589009100

Pastă de etanşare

*BR00.45-Z-1061-01A

Soluţie de curăţat LU

*BR00.45-Z-1028-04A

Spray de curăţare Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Arbore cardanic

Număr

Denumire

Model
203

Model
209

BA41.10-P-1002-01A

Piuliţă autoblocantă flanşă articulaţie la arbore cardanic spate respectiv diferenţial punte spate

M10

Nm

40

36

M12

Nm

60

58

Lagăr intermediar arbore cardanic

Număr

Denumire

Model 203

Model 209

BA41.40-P-1001-01A

Şurub lagăr intermediar arbore cardanic la partea de dedesubt a şasiului

Şurub autofiletant

Nm

–

–

Şurub cu şaibă

Nm

–

–

Şurub cu guler şi vârf de centrare

Nm

30

30

Şurub cu guler fără vârf de centrare

Nm

–

–

Grup de roţi dinţate diferenţial punte spate

Număr

Denumire

Model
203.006/007/
016/064/206/
207/216/264/
706/707,


203.004/204
cu cod 450
până la 08/2002

Model
203.008/020/
040/042/043/
046/052/054/
056/081/084/
087/092/208/
220/240/242/
243/246/252/
254/256/281/
284/287/292/
708/730/731/
742/743/740/
746/756,
model
203.004/061/
204/261
de la 09/2002

Model
203.018/065/
218/265/718

BA35.31-P-1001-01A

Piuliţă cu umăr flanşă articulată la pinion de atac

Nm

>180

150

> 115

Grup de roţi dinţate diferenţial punte spate

Număr

Denumire

Model 203.035/045/235/245/735/745/747,
203.061/261 până la 08/2002,
203.004/204 în afară de cod 450 până la 08/2002

Model
203.076/276

Model
209.308/
320/341/
342/343/
354/356/
361/420/
441/442/
454/456/
461

BA35.31-P-1001-01A

Piuliţă cu umăr flanşă articulată la pinion de atac

Nm

>180

160

150

Grup de roţi dinţate diferenţial punte spate

Număr

Denumire

Model 209.365 /
375

Model
209.316/372/
376/377/465/
472/475/476/
477 piesă centrală punte spate Ø 215 mm

BA35.31-P-1001-01A

Piuliţă cu umăr flanşă articulată la pinion de atac

Nm

>180

160

Carcasă diferenţial punte spate

Număr

Denumire

Model
203.006/007/
008/064/206/
207/208/264/
706/707/708/
764,

Model
203.004/204
cu cod 450
până la 08/2002


Model
203.007/207/
cu cod 450

BA35.31-P-1001-02B

Şurub umplere ulei diferenţial punte spate

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Şurub scurgere ulei diferenţial punte spate

Nm

50

Carcasă diferenţial punte spate

Număr

Denumire

Model
203.016/216

BA35.31-P-1001-02B

Şurub umplere ulei diferenţial punte spate

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Şurub scurgere ulei diferenţial punte spate

Nm

50

Carcasă diferenţial punte spate

Număr

Denumire

Model
203.018/065/
218/265/718

BA35.31-P-1001-02B

Şurub umplere ulei diferenţial punte spate

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Şurub scurgere ulei diferenţial punte spate

Nm

50

Carcasă diferenţial punte spate

Număr

Denumire

Model
203.020/040/
052/054/056/
220/240/243/
252/254/256/
730/743/756

BA35.31-P-1001-02B

Şurub umplere ulei diferenţial punte spate

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Şurub scurgere ulei diferenţial punte spate

Nm

50

Carcasă diferenţial punte spate

Număr

Denumire

Model
203.035/045/
235/245/735/
745/747,
203.061/261
până la 08/2002,

Model
203.004/006/
204/ 206/706
până la 08/2002

BA35.31-P-1001-02B

Şurub umplere ulei diferenţial punte spate

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Şurub scurgere ulei diferenţial punte spate

Nm

50

Carcasă diferenţial punte spate

Număr

Denumire

Model
203.042/043/
046/081/084/
087/092/242/
246/281/284/
287/292/731/
740/741/742/
746,
model
203.004/061/
204/261
de la 09/2002

BA35.31-P-1001-02B

Şurub umplere ulei diferenţial punte spate

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Şurub scurgere ulei diferenţial punte spate

Nm

50

Carcasă diferenţial punte spate

Număr

Denumire

Model
203.076/276
model
209.375/376/
475/476
începând cu 24.4.04

model
209.372/377/
472/477

BA35.31-P-1001-02B

Şurub umplere ulei diferenţial punte spate

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Şurub scurgere ulei diferenţial punte spate

Nm

50

BA35.31-P-1006-02B

Bucşa filetată la carcasă diferenţial punte spate

60

BA35.31-P-1007-02B

Şurub tubular conductă ulei la bucşa filetată

Treapta 1

Nm

5

Treapta 2

°

90

Carcasă diferenţial punte spate

Număr

Denumire

Model
209.308/320/
354/356/420/
454/456

BA35.31-P-1001-02B

Şurub umplere ulei diferenţial punte spate

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Şurub scurgere ulei diferenţial punte spate

Nm

50

Carcasă diferenţial punte spate

Număr

Denumire

Model
209.316,

Model
209.375/
376/475/
476 până la 23.4.04

BA35.31-P-1001-02B

Şurub umplere ulei diferenţial punte spate

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Şurub scurgere ulei diferenţial punte spate

Nm

50

Carcasă diferenţial punte spate

Număr

Denumire

Model
209.341/
342/343/
361/441/
442/461

Model
209.365/
465

BA35.31-P-1001-02B

Şurub umplere ulei diferenţial punte spate

Nm

50

50

BA35.31-P-1002-02B

Şurub scurgere ulei diferenţial punte spate

Nm

50

50

Diferenţial punte spate

Număr

Denumire

Model
203.006/008/054/
056/064/206/208/
254/256/264/706/
708/756/764,

Model
203.004/204
cu model taxi
cod 450, până la 08/2002,

Model
203.007/207
cu model taxi
cod 450

Model
203.016/216

BF35.31-P-1001-01K

Cantitate de umplere

Diferenţial punte spate

Litri

1,1

1,6

Prescripţii fluide de lucru

Fişă

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Diferenţial punte spate

Număr

Denumire

Model
203.018/065/
218/265/718

Model
203.020/076/
220/276

BF35.31-P-1001-01K

Cantitate de umplere

Diferenţial punte spate

Litri

1,6

1,2

Prescripţii fluide de lucru

Fişă

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Diferenţial punte spate

Număr

Denumire

Model
203.035/045/235/
245/735/745/747,

Model
203.061/261
până la 08/2002,

Model
203.004/204
în afară de cod 450
până la 08/2002

Model
203.040/042/043/
046/052/081/084/
087/092/240/242/
243/246/252/281/
284/287/292/707/
730/731/740/742/
743/746,
model
203.004/061/204/
261, de la 09/2002,
model
203.007/207
fără model taxi

BF35.31-P-1001-01K

Cantitate de umplere

Diferenţial punte spate

Litri

1,1

0,95

Prescripţii fluide de lucru

Fişă

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Diferenţial punte spate

Număr

Denumire

Model
209.341/342/343/
361/441/442/461

Model
209.308/354/
356/365/454/
456/465

Model
209.316,

Model
209.375/376/
475/476
până la 23.4.04

BF35.31-P-1001-01K

Cantitate de umplere

Diferenţial punte spate

Litri

0,95

1,1

1,6

Prescripţii fluide de lucru

Fişă

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Diferenţial punte spate

Număr

Denumire

Model
209.320/420,

Model
209.375/
376/475/476
începând din 24.4.04

model 209.372/472

Model
209.377/477

BF35.31-P-1001-01K

Cantitate de umplere

Diferenţial punte spate

Litri

1,2

1,2

Prescripţii fluide de lucru

Fişă

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-61A

Înlocuirea inelului radial de etanşare la pinionul de atac (diferenţial punte   
	spate montat)
Înlocuirea inelului radial de etanşare la pinionul de atac (diferenţial punte   
	spate montat)
Înlocuirea inelului radial de etanşare la pinionul de atac (diferenţial punte   
	spate montat)
Înlocuirea inelului radial de etanşare la pinionul de atac (diferenţial punte   
	spate montat)

126 589 02 09 00

Extractor

Cap cheie tubulară

Cheie cu ştifturi

Dorn

129 589 01 07 00

129 589 01 33 00

140 589 14 15 00

Înlocuirea inelului radial de etanşare la pinionul de atac (diferenţial punte   
	spate montat)
Înlocuirea inelului radial de etanşare la pinionul de atac (diferenţial punte   
	spate montat)
Înlocuirea inelului radial de etanşare la pinionul de atac (diferenţial punte   
	spate montat)

Dorn

208 589 00 15 00

Set conectori electrici

220 589 00 99 00

Set dopuri de închidere

129 589 00 91 00

Mijloace de reparaţie

Număr

Denumire

Număr de comandă

BR00.45-Z-1061-01A

Pastă de etanşare Omnifit 100H (50g)

A 002 989 23 71

BR00.45-Z-1028-04A

Soluţie de curăţat LU

Adolf Würth GmbH & Co. KG
Reinhold-Würth-Str. 12-17
74653 Künzelsau-Gaisbach
Germania
Tel. +49 7940 15-0
Fax +49 7940 15-1000
www.wuerth.de

BR00.45-Z-1046-04A

Spray de curăţare Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10

Documente menționate