ar2010w1401a

Demontarea, montarea pompei lichid de răcire

Tip ar · temă 20.10 · versiune 0207 · 2009-09-21

Valabil pentru: MOTOR 902.9 la MODEL 957 cu COD (MS8) motor pe gaz metan MOTOR 904.904 la MODEL 670 MOTOR 904.908 /914 /923 /936 la MODEL 668, 670 MOTOR 904.9 la MODEL 374, 375, 673, 674, 676, 958, 970, 972, 975, 976 MOTOR 906.9 la MODEL 374, 958, 970, 972, 974, 975, 976 MOTOR 906.9 la MODEL 374, 375, 950, 952, 953, 954, 957, 958

Încadrare

Grupă funcțională 1 Motor › 20 Răcire motor › 20.10 Pompă lichid răcire, termostat lichid de răcire — Seria 374 · Seria 375 · Seria 668 · Seria 670 · Seria 673 · Seria 674 · Seria 676 · Seria 902 (modele 9**) · Seria 904 (modele 9**, 904, 908, 914, 923, 936) · Seria 906 (modele 9**) · Seria 950 · Seria 952 · Seria 953 · Seria 954 · Seria 957 · Seria 958 · Seria 970 · Seria 972 · Seria 974 · Seria 975 · Seria 976

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistem răcire motor › 15.25.30 Pompă/Termostat/Dispozitiv de preîncălzire — Seria 374 · Seria 375 · Seria 668 · Seria 670 · Seria 673 · Seria 674 · Seria 676 · Seria 902 (modele 9**) · Seria 904 (modele 9**, 904, 908, 914, 923, 936) · Seria 906 (modele 9**) · Seria 950 · Seria 952 · Seria 953 · Seria 954 · Seria 957 · Seria 958 · Seria 970 · Seria 972 · Seria 974 · Seria 975 · Seria 976

AR20.10-W-1401A

Demontarea, montarea pompei lichid de răcire

23.4.08

MOTOR 902.9 la MODEL 957 cu COD (MS8) motor pe gaz metan

MOTOR 904.904 la MODEL 670

MOTOR 904.908 /914 /923 /936 la MODEL 668, 670

MOTOR 904.9 la MODEL 374, 375, 673, 674, 676, 958, 970, 972, 975, 976

MOTOR 906.9 la MODEL 374, 958, 970, 972, 974, 975, 976

MOTOR 906.9 la MODEL 374, 375, 950, 952, 953, 954, 957, 958

Demontarea, montarea pompei lichid de răcire

W20.10-0003-06

1 Flanşă

2 Inel de siguranţă

3 Ax pompă

4 Carcasă pompă lichid de răcire

5 Garnitură capsulată

6 Rotor

7 Extractor

8 Element de presare

Demontarea, montarea pompei lichid de răcire

W20.10-0016-06

1 Flanşă

2 Inel de siguranţă

3 Ax pompă

5 Garnitură capsulată

6 Rotor

9 Dorn

A Crăpătură între rotor cu palete şi carcasă pompă lichid de răcire

B Distanţa între carcasă pompă lichid de răcire şi flanşă

C Consolă a rotorului cu palete la carcasa pompă lichid de răcire

Note de modificare

15.11.99

Axul pompă al pompei agent de răcire trebuie în general înlocuit

Pas operaţional 6

Dezasamblarea

1

Demontaţi pompa lichid de răcire

Model 668, 670

AR20.10-D-1271D

Model 374, 375, 673, 674, 676, 950, 952, 953, 954, 958, 970, 972, 974, 975, 976

AR20.10-W-1271A

Model 957

AR20.10-W-1271D

2

Scoateţi flanşa (1) de la axul pompă (3)

*000589653300

*321589006300

3

Demontaţi inelul de siguranţă (2)

4

Scoateţi prin presare axul pompei (3) cu un dorn potrivit din rotorul cu palete (6) şi din carcasa pompă lichid de răcire (4)

5

Demontaţi garnitura capsulată (5)

Asamblare

6

Ungeţi cu ulei de motor noul ax al pompei (3) la inel exterior lagăr şi presaţi cu un dorn potrivit în carcasă pompă lichid de răcire (4)

Axul pompă (3) trebuie în general înlocuit. Presaţi axul pompă (3) doar la inelul exterior lagăr.

7

Montaţi inelul de siguranţă (2)

Pericol!

Pericol de rănire a pielii şi ochilor prin manipularea obiectelor fierbinţi sau incandescente

Purtaţi mănuşi de protecţie, salopetă de protecţie şi, dacă este cazul, ochelari de protecţie.

AS00.00-Z-0002-01A

8

Încălziţi flanşa (1) şi presaţi pe axul pompă (3)

La presare ţineţi contra axului pompă (3) şi prin aceasta ţineţi seama de distanţa între carcasa pompă lichid de răcire (4) şi flanşa (1).

Distanţa între carcasa pompă lichid de răcire şi flanşă (B)

*BE20.10-N-1002-01B

9

Puneţi noua garnitură capsulată (5) peste axul pompă (3) şi presaţi cu dornul (9) în carcasa pompă lichid de răcire (4)

Verificaţi poziţia garniturii capsulate (5) la axul pompei (3) şi în carcasă pompă lichid de răcire (4).

*352589081500

10

Presaţi rotorul cu palete (6) la axul pompei (3)

La presare ţineţi contra axului de pompă (3) şi în acest timp ţineţi seama de jocul între rotorul cu palete şi carcasa pompei lichid de răcire (A) şi supraînălţarea rotorului cu palete la carcasa pompei lichid de răcire (C).

Rost între rotor şi carcasă pompă lichid de răcire (A)

*BE20.10-N-1001-01B

Consolă a rotorului cu palete la carcasa pompă lichid de răcire (C)

*BE20.10-N-1003-01B

11

Învârtiţi axul pompă (3) la flanşa (1) şi verificaţi dacă merge uşor

12

Montaţi pompă lichid de răcire

Model 668, 670

AR20.10-D-1271D

Model 374, 375, 673, 674, 676, 950, 952, 953, 954, 958, 970, 972, 974, 975, 976

AR20.10-W-1271A

Model 957

AR20.10-W-1271D

Valori de verificare pompă lichid de răcire

Număr

Denumire

Motor
900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9
cu termostat lichid de răcire

Motor
902.9, 906.9
cu două termostate lichid de răcire

BE20.10-N-1001-01B

Crăpătură între rotor cu palete şi carcasă pompă lichid de răcire

mm

0,6...1,0

0,3...0,7

BE20.10-N-1002-01B

Distanţa între carcasaă pompă lichid de răcire şi flanşă

mm

112,7...113,3

112,7...113,3

BE20.10-N-1003-01B

Diatanţa între rotor cu palete şi carcasă pompă lichid de răcire

mm

0,5

0,5

Demontarea, montarea pompei lichid de răcire
Demontarea, montarea pompei lichid de răcire
Demontarea, montarea pompei lichid de răcire

321 589 00 63 00

352 589 08 15 00

000 589 65 33 00

Element de presare

Extractor

Dorn

Documente menționate