ar1440p201403a

Umplerea recipientului AdBlue

Tip ar · temă 14.40 · versiune 0203 · 2017-05-12

Valabil pentru: Motor 642 la model 164, 212, 218, 221, 222, 251 cu cod U42 (Filtrare gaze de evacuare Diesel BlueTEC (SCR)) Motor 642, 651 la model 212, 218 cu cod U77 (Purificarea gazelor arse Diesel BLUETEC (SCR)) Motor 651 la model 204.9

Încadrare

Grupă funcțională 1 Motor › 14 Galerie de evacuare, frână motor, instalaţie de purificare a gazelor arse › 14.40 Purificare a gazelor arse, AdBlue — Seria 164 · Seria 204 (modele 9**) · Seria 212 · Seria 218 · Seria 221 · Seria 222 · Seria 251 · Seria 651

EinPAS 15 Motor › 15.40 Instalaţie gaze arse/purificare a gazelor arse › 15.40.53 Recipient/Dispozitiv de umplere — Seria 164 · Seria 204 (modele 9**) · Seria 212 · Seria 218 · Seria 221 · Seria 222 · Seria 251 · Seria 651

Valabil și pentru motoare/cutii de viteze: 642 ***

AR14.40-P-2014-03A

Umplerea recipientului AdBlue

000 588 07 82 00 Dispozitiv de umplere

Motor 642 la model 164, 212, 218, 221, 222, 251
cu cod 460 (Model Canada)
cu cod U42 (Filtrare gaze de evacuare Diesel BlueTEC (SCR))
Umplere cu pompa din recipient mareMotor 642 la model 164, 212, 218, 221, 222, 251
cu cod 494 (Model SUA)
cu cod U42 (Filtrare gaze de evacuare Diesel BlueTEC (SCR))
Umplere cu pompa din recipient mareMotor 651 la model 212, 218
cu cod 460 (Model Canada)
cu cod U77 (Purificarea gazelor arse Diesel BLUETEC (SCR))
Umplere cu pompa din recipient mareMotor 651 la model 212, 218
cu cod 494 (Model SUA)
cu cod U77 (Purificarea gazelor arse Diesel BLUETEC (SCR))Umplere cu pompa din recipient mare

WS14.00-P-0014B

Motor

642 la model 164, 212, 218, 221, 222, 251

cu cod U42 (Filtrare gaze de evacuare Diesel BlueTEC (SCR))

Motor

642, 651 la model 212, 218

cu cod U77 (Purificarea gazelor arse Diesel BLUETEC (SCR))

Motor

651 la model 204.9

Cantitate de umplere purificare gaze arse Diesel BlueTEC (SCR)

Număr

Denumire

Model 164.1 cu motor 642
cu cod U42 (Filtrare gaze de evacuare Diesel BlueTEC (SCR))

Model 164.8 cu motor 642
cu cod U42 (Filtrare gaze de evacuare Diesel BlueTEC (SCR))

BF14.40-P-1001-01A

Recipient AdBlue®

Cantitate pentru prima umplere

Liter

28,1

33,3

Cantitate de umplere service

Liter

26,6

31,7

Fişă

BB00.40-P-0352-01A

BB00.40-P-0352-01A

Cantitate de umplere purificare gaze arse Diesel BlueTEC (SCR)

Număr

Denumire

Model 204.9 cu motor 651
cu cod U42 (Filtrare gaze de evacuare Diesel BlueTEC (SCR))

Model 212 cu motor 642
cu cod U42 (Filtrare gaze de evacuare Diesel BlueTEC (SCR))

BF14.40-P-1001-01A

Recipient AdBlue®

Cantitate pentru prima umplere

Liter

27,5

25,5

Cantitate de umplere service

Liter

27

24,5

Fişă

BB00.40-P-0352-01A

BB00.40-P-0352-01A

Cantitate de umplere purificare gaze arse Diesel BlueTEC (SCR)

Număr

Denumire

Model 212 cu motor 642, 651
cu cod U77 (Purificarea gazelor arse Diesel BLUETEC (SCR))

Model 218 cu motor 642
cu cod U42 (Filtrare gaze de evacuare Diesel BlueTEC (SCR))

BF14.40-P-1001-01A

Recipient AdBlue®

Cantitate pentru prima umplere

Liter

26

25,5

Cantitate de umplere service

Liter

25,5

24,5

Fişă

BB00.40-P-0352-01A

BB00.40-P-0352-01A

Cantitate de umplere purificare gaze arse Diesel BlueTEC (SCR)

Număr

Denumire

Model 218 cu motor 642, 651
cu cod U77 (Purificarea gazelor arse Diesel BLUETEC (SCR))

Model 221 cu motor 642
cu cod U42 (Filtrare gaze de evacuare Diesel BlueTEC (SCR))

BF14.40-P-1001-01A

Recipient AdBlue®

Cantitate pentru prima umplere

Liter

26

26

Cantitate de umplere service

Liter

25,5

25

Fişă

BB00.40-P-0352-01A

BB00.40-P-0352-01A

Cantitate de umplere purificare gaze arse Diesel BlueTEC (SCR)

Număr

Denumire

Model 222 cu motor 642

Model 251 cu motor 642
cu cod U42 (Filtrare gaze de evacuare Diesel BlueTEC (SCR))

BF14.40-P-1001-01A

Recipient AdBlue®

Cantitate pentru prima umplere

Liter

26

29

Cantitate de umplere service

Liter

25,5

28,2

Fişă

BB00.40-P-0352-01A

BB00.40-P-0352-01A

Prezentat la model 221

Umplerea recipientului AdBlue

P14.40-2487-08

Umplerea recipientului AdBlue

P00.00-4966-01

Umplerea recipientului AdBlue

Sculele de umplere sunt proiectate astfel încât după decuplarea acestora să rămână un spațiu în recipientul AdBlue®.
Nu completați în niciun caz cu AdBlue® după decuplare.
În caz contrar există riscul producerii de avarii la rezervorul AdBlue®.
Nu permiteți corpurilor străine să ajungă în recipientul de AdBlue®.
În caz contrar există riscul producerii de avarii la modulul pompare AdBlue®.

1.1

Motor 642 la model 164, 212, 218, 221, 222, 251
cu cod U42 (Filtrare gaze de evacuare Diesel BlueTEC (SCR))
în afară de cod 460 (Model Canada)
în afară de cod 494 (Model SUA)
Umplere din recipiente de 5 sau de 10 litriMotor 642, 651 la model 212, 218
cu cod U77 (Purificarea gazelor arse Diesel BLUETEC (SCR))
în afară de cod 460 (Model Canada)
în afară de cod 494 (Model SUA)
Umplere din recipiente de 5 sau de 10 litriMotor 651 la model 204.9
în afară de cod 460 (Model Canada)
în afară de cod 494 (Model SUA)Umplere din recipiente de 5 sau de 10 litri
Introduceți furtunul cu o singură cale (2 sau 4) în ștuțul de umplere AdBlue®.



1.2

Motor 642 la model 164, 212, 218, 221, 222, 251
cu cod 460 (Model Canada)
cu cod U42 (Filtrare gaze de evacuare Diesel BlueTEC (SCR))
Umplere cu pompa din recipient mareMotor 642 la model 164, 212, 218, 221, 222, 251
cu cod 494 (Model SUA)
cu cod U42 (Filtrare gaze de evacuare Diesel BlueTEC (SCR))
Umplere cu pompa din recipient mareMotor 651 la model 204.9
cu cod 460 (Model Canada)
cu cod U42 (Filtrare gaze de evacuare Diesel BlueTEC (SCR))
Umplere cu pompa din recipient mareMotor 651 la model 204.9
cu cod 494 (Model SUA)
cu cod U42 (Filtrare gaze de evacuare Diesel BlueTEC (SCR))
Umplere cu pompa din recipient mareMotor 651 la model 212, 218
cu cod 460 (Model Canada)
cu cod U77 (Purificarea gazelor arse Diesel BLUETEC (SCR))
Umplere cu pompa din recipient mareMotor 651 la model 212, 218
cu cod 494 (Model SUA)
cu cod U77 (Purificarea gazelor arse Diesel BLUETEC (SCR))Umplere cu pompa din recipient mare
Introduceți pistolul de alimentare (6) al unității electrice de pompare până la inelul limitator (7) în ștuțul de umplere AdBlue®.



2.1

Motor 642 la model 164, 212, 218, 221, 222, 251
cu cod U42 (Filtrare gaze de evacuare Diesel BlueTEC (SCR))
în afară de cod 460 (Model Canada)
în afară de cod 494 (Model SUA)
Umplere din recipient de 10 litriMotor 651 la model 204.9
în afară de cod 460 (Model Canada)
în afară de cod 494 (Model SUA)
Umplere din recipient de 10 litriMotor 651 la model 212, 218
cu cod U77 (Purificarea gazelor arse Diesel BLUETEC (SCR))
în afară de cod 460 (Model Canada)
în afară de cod 494 (Model SUA)Umplere din recipient de 10 litri
Umpleți rezervorul AdBlue®, ridicați pentru aceasta recipientul de 10 l (3).
Cantitate de umplere purificare gaze arse Diesel BlueTEC (SCR) 


Repetați procedeul, dacă este necesar, repetați cu alte recipiente. În cazul unui rezervor AdBlue® plin, nu mai curge ulterior AdBlue®, deoarece furtunul cu o singură cale (2) are un mecanism de închidere, ce permite o alimentare fără picurare. Prin legătura fixă între canistră și recipientul de AdBlue® este garantat faptul că nu mai este posibilă umplerea în exces.



2.2

Motor 642 la model 164, 212, 218, 221, 222, 251
cu cod 460 (Model Canada)
cu cod U42 (Filtrare gaze de evacuare Diesel BlueTEC (SCR))
Umplere cu pompa din recipient mareMotor 642 la model 164, 212, 218, 221, 222, 251
cu cod 494 (Model SUA)
cu cod U42 (Filtrare gaze de evacuare Diesel BlueTEC (SCR))
Umplere cu pompa din recipient mareMotor 651 la model 204.9
cu cod 460 (Model Canada)
Umplere cu pompa din recipient mareMotor 651 la model 204.9
cu cod 494 (Model SUA)
Umplere cu pompa din recipient mareMotor 651 la model 212, 218
cu cod 460 (Model Canada)
cu cod U77 (Purificarea gazelor arse Diesel BLUETEC (SCR))
Umplere cu pompa din recipient mareMotor 651 la model 212, 218
cu cod 494 (Model SUA)
cu cod U77 (Purificarea gazelor arse Diesel BLUETEC (SCR))Umplere cu pompa din recipient mare
Umpleți recipientul AdBlue®.
Cantitate de umplere purificare gaze arse Diesel BlueTEC (SCR) 


Pistolul de alimentare (6) se decuplează automat dacă recipientul AdBlue® s-a umplut.



3.1

Motor 642 la model 164, 212, 218, 221, 222, 251
cu cod U42 (Filtrare gaze de evacuare Diesel BlueTEC (SCR))
în afară de cod 460 (Model Canada)
în afară de cod 494 (Model SUA)
Umplere din recipient de 10 litriMotor 651 la model 204.9
în afară de cod 460 (Model Canada)
în afară de cod 494 (Model SUA)
Umplere din recipient de 10 litriMotor 651 la model 212, 218
cu cod U77 (Purificarea gazelor arse Diesel BLUETEC (SCR))
în afară de cod 460 (Model Canada)
în afară de cod 494 (Model SUA)Umplere din recipient de 10 litri
Scoateți furtunul detașabil (2) din ștuțul de umplere AdBlue®.


După alimentare, deșurubați cu grijă furtunul cu o singură cale (2) mai întâi la rezervorul AdBlue® și trageți încet, pentru a se scurge AdBlue®, care se mai poate afla încă în conducta de aerisire.



3.2

Motor 642 la model 164, 212, 218, 221, 222, 251
cu cod 460 (Model Canada)
cu cod U42 (Filtrare gaze de evacuare Diesel BlueTEC (SCR))
Umplere cu pompa din recipient mareMotor 642 la model 164, 212, 218, 221, 222, 251
cu cod 494 (Model SUA)
cu cod U42 (Filtrare gaze de evacuare Diesel BlueTEC (SCR))
Umplere cu pompa din recipient mareMotor 651 la model 204.9
cu cod 460 (Model Canada)
Umplere cu pompa din recipient mareMotor 651 la model 204.9
cu cod 494 (Model SUA)
Umplere cu pompa din recipient mareMotor 651 la model 212, 218
cu cod 460 (Model Canada)
cu cod U77 (Purificarea gazelor arse Diesel BLUETEC (SCR))
Umplere cu pompa din recipient mareMotor 651 la model 212, 218
cu cod 494 (Model SUA)
cu cod U77 (Purificarea gazelor arse Diesel BLUETEC (SCR))Umplere cu pompa din recipient mare
Scoateți pistolul de alimentare (6) din ștuțul de umplere AdBlue®.



4

Îndepărtați resturile de AdBlue®.


P14.40-2360-01