ar1440p201403a

Completar o reservatório do ARLA32

Tipo ar · tema 14.40 · versão 0203 · 2017-05-12

Válido para: Motor 642 no Tipo 164, 212, 218, 221, 222, 251 com Code U42 (Diesel limpeza dos gases de escape BlueTEC (SCR)) Motor 642, 651 no Tipo 212, 218 com Code U77 (Depuração dos gases de escape diesel BLUETEC (SCR)) Motor 651 no Tipo 204.9'

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 14 Coletor de escapamento, freio-motor, instalação de purificação dos gases de escape › 14.40 Processamento posterior dos gases de escape, AdBlue — Série 164 · Série 204 (modelos 9**) · Série 212 · Série 218 · Série 221 · Série 222 · Série 251 · Série 651

EinPAS 15 Motor › 15.40 Sistema dos gases de escape/pós-tratamento dos gases de escape › 15.40.53 reservatório/equipamento para abastecimento — Série 164 · Série 204 (modelos 9**) · Série 212 · Série 218 · Série 221 · Série 222 · Série 251 · Série 651

Também válido para motores/caixas de velocidades: 642 ***

AR14.40-P-2014-03A

Completar o reservatório do ARLA32

000 588 07 82 00 Aparelho de abastecimento

Motor 642 no Tipo 164, 212, 218, 221, 222, 251
com Code 460 (Modelo Canadá)
com Code U42 (Diesel limpeza dos gases de escape BlueTEC (SCR))
Abastecimento de bomba a partir de embalagem grandeMotor 642 no Tipo 164, 212, 218, 221, 222, 251
com Code 494 (Modelo EUA)
com Code U42 (Diesel limpeza dos gases de escape BlueTEC (SCR))
Abastecimento de bomba a partir de embalagem grandeMotor 651 no Tipo 212, 218
com Code 460 (Modelo Canadá)
com Code U77 (Depuração dos gases de escape diesel BLUETEC (SCR))
Abastecimento de bomba a partir de embalagem grandeMotor 651 no Tipo 212, 218
com Code 494 (Modelo EUA)
com Code U77 (Depuração dos gases de escape diesel BLUETEC (SCR))Abastecimento de bomba a partir de embalagem grande

WS14.00-P-0014B

Motor

642 no Tipo 164, 212, 218, 221, 222, 251

com Code U42 (Diesel limpeza dos gases de escape BlueTEC (SCR))

Motor

642, 651 no Tipo 212, 218

com Code U77 (Depuração dos gases de escape diesel BLUETEC (SCR))

Motor

651 no Tipo 204.9

Volume de abastecimento Diesel da depuração dos gases de escape BlueTEC (SCR)

Número

Denominação

Tipo 164.1 com motor 642
com Code U42 (Diesel limpeza dos gases de escape BlueTEC (SCR))

Tipo 164.8 com motor 642
com Code U42 (Diesel limpeza dos gases de escape BlueTEC (SCR))

BF14.40-P-1001-01A

Reservatório AdBlue®

Volume do primeiro abastecimento

Liter

28,1

33,3

Volume de abastecimento para o serviço de manutenção

Liter

26,6

31,7

Folha

BB00.40-P-0352-01A

BB00.40-P-0352-01A

Volume de abastecimento Diesel da depuração dos gases de escape BlueTEC (SCR)

Número

Denominação

Tipo 204.9 com motor 651
com Code U42 (Diesel limpeza dos gases de escape BlueTEC (SCR))

Tipo 212 com motor 642
com Code U42 (Diesel limpeza dos gases de escape BlueTEC (SCR))

BF14.40-P-1001-01A

Reservatório AdBlue®

Volume do primeiro abastecimento

Liter

27,5

25,5

Volume de abastecimento para o serviço de manutenção

Liter

27

24,5

Folha

BB00.40-P-0352-01A

BB00.40-P-0352-01A

Volume de abastecimento Diesel da depuração dos gases de escape BlueTEC (SCR)

Número

Denominação

Tipo 212 com motor 642, 651
com Code U77 (Depuração dos gases de escape diesel BLUETEC (SCR))

Tipo 218 com motor 642
com Code U42 (Diesel limpeza dos gases de escape BlueTEC (SCR))

BF14.40-P-1001-01A

Reservatório AdBlue®

Volume do primeiro abastecimento

Liter

26

25,5

Volume de abastecimento para o serviço de manutenção

Liter

25,5

24,5

Folha

BB00.40-P-0352-01A

BB00.40-P-0352-01A

Volume de abastecimento Diesel da depuração dos gases de escape BlueTEC (SCR)

Número

Denominação

Tipo 218 com motor 642, 651
com Code U77 (Depuração dos gases de escape diesel BLUETEC (SCR))

Tipo 221 com motor 642
com Code U42 (Diesel limpeza dos gases de escape BlueTEC (SCR))

BF14.40-P-1001-01A

Reservatório AdBlue®

Volume do primeiro abastecimento

Liter

26

26

Volume de abastecimento para o serviço de manutenção

Liter

25,5

25

Folha

BB00.40-P-0352-01A

BB00.40-P-0352-01A

Volume de abastecimento Diesel da depuração dos gases de escape BlueTEC (SCR)

Número

Denominação

Tipo 222 com motor 642

Tipo 251 com motor 642
com Code U42 (Diesel limpeza dos gases de escape BlueTEC (SCR))

BF14.40-P-1001-01A

Reservatório AdBlue®

Volume do primeiro abastecimento

Liter

26

29

Volume de abastecimento para o serviço de manutenção

Liter

25,5

28,2

Folha

BB00.40-P-0352-01A

BB00.40-P-0352-01A

Representado no tipo 221

Completar o reservatório do ARLA32

P14.40-2487-08

Completar o reservatório do ARLA32

P00.00-4966-01

Completar o reservatório do ARLA32

As ferramentas de abastecimento são construídos de tal modo que após o seu desligamento permanece um volume livre no reservatório de AdBlue®.
Após o desligamento de forma alguma abastecer mais AdBlue®.
Caso contrário, podem ocorrer danos no reservatório de AdBlue®.
Não deixar penetrar impureza no reservatório de AdBlue®.
Caso contrário, podem ocorrer danos no módulo de abastecimento de AdBlue®.

1.1

Motor 642 no Tipo 164, 212, 218, 221, 222, 251
com Code U42 (Diesel limpeza dos gases de escape BlueTEC (SCR))
exceto Code 460 (Modelo Canadá)
exceto Code 494 (Modelo EUA)
Abastecimento com embalagens de 5 ou 10 litrosMotor 642, 651 no Tipo 212, 218
com Code U77 (Depuração dos gases de escape diesel BLUETEC (SCR))
exceto Code 460 (Modelo Canadá)
exceto Code 494 (Modelo EUA)
Abastecimento com embalagens de 5 ou 10 litrosMotor 651 no Tipo 204.9
exceto Code 460 (Modelo Canadá)
exceto Code 494 (Modelo EUA)Abastecimento com embalagens de 5 ou 10 litros
Introduzir a mangueira descartável (2 ou 4) no bocal de abastecimento de AdBlue®.



1.2

Motor 642 no Tipo 164, 212, 218, 221, 222, 251
com Code 460 (Modelo Canadá)
com Code U42 (Diesel limpeza dos gases de escape BlueTEC (SCR))
Abastecimento de bomba a partir de embalagem grandeMotor 642 no Tipo 164, 212, 218, 221, 222, 251
com Code 494 (Modelo EUA)
com Code U42 (Diesel limpeza dos gases de escape BlueTEC (SCR))
Abastecimento de bomba a partir de embalagem grandeMotor 651 no Tipo 204.9
com Code 460 (Modelo Canadá)
com Code U42 (Diesel limpeza dos gases de escape BlueTEC (SCR))
Abastecimento de bomba a partir de embalagem grandeMotor 651 no Tipo 204.9
com Code 494 (Modelo EUA)
com Code U42 (Diesel limpeza dos gases de escape BlueTEC (SCR))
Abastecimento de bomba a partir de embalagem grandeMotor 651 no Tipo 212, 218
com Code 460 (Modelo Canadá)
com Code U77 (Depuração dos gases de escape diesel BLUETEC (SCR))
Abastecimento de bomba a partir de embalagem grandeMotor 651 no Tipo 212, 218
com Code 494 (Modelo EUA)
com Code U77 (Depuração dos gases de escape diesel BLUETEC (SCR))Abastecimento de bomba a partir de embalagem grande
Introduzir a pistola de abastecimento (6) da unidade de bomba elétrica até o anel de encosto (7) no bocal de abastecimento de AdBlue®.



2.1

Motor 642 no Tipo 164, 212, 218, 221, 222, 251
com Code U42 (Diesel limpeza dos gases de escape BlueTEC (SCR))
exceto Code 460 (Modelo Canadá)
exceto Code 494 (Modelo EUA)
Abastecimento com embalagem de 10 litrosMotor 651 no Tipo 204.9
exceto Code 460 (Modelo Canadá)
exceto Code 494 (Modelo EUA)
Abastecimento com embalagem de 10 litrosMotor 651 no Tipo 212, 218
com Code U77 (Depuração dos gases de escape diesel BLUETEC (SCR))
exceto Code 460 (Modelo Canadá)
exceto Code 494 (Modelo EUA)Abastecimento com embalagem de 10 litros
Abastecer o reservatório de AdBlue®, para isso, erguer a embalagem de 10 L (3) .
Volume de abastecimento diesel da depuração dos gases de escape BlueTEC (SCR) 


Se necessário, repetir o procedimento com outras embalagens. No caso de reservatório de AdBlue® cheio não flui mais AdBlue®, pois a mangueira de abastecimento de uma via (2) possui um mecanismo de fechamento, que possibilita um abastecimento sem gotejamento. Através da conexão fixa entre o galão e o reservatório de AdBlue® está assegurado, que nenhum enchimento excessivo seja possível.



2.2

Motor 642 no Tipo 164, 212, 218, 221, 222, 251
com Code 460 (Modelo Canadá)
com Code U42 (Diesel limpeza dos gases de escape BlueTEC (SCR))
Abastecimento de bomba a partir de embalagem grandeMotor 642 no Tipo 164, 212, 218, 221, 222, 251
com Code 494 (Modelo EUA)
com Code U42 (Diesel limpeza dos gases de escape BlueTEC (SCR))
Abastecimento de bomba a partir de embalagem grandeMotor 651 no Tipo 204.9
com Code 460 (Modelo Canadá)
Abastecimento de bomba a partir de embalagem grandeMotor 651 no Tipo 204.9
com Code 494 (Modelo EUA)
Abastecimento de bomba a partir de embalagem grandeMotor 651 no Tipo 212, 218
com Code 460 (Modelo Canadá)
com Code U77 (Depuração dos gases de escape diesel BLUETEC (SCR))
Abastecimento de bomba a partir de embalagem grandeMotor 651 no Tipo 212, 218
com Code 494 (Modelo EUA)
com Code U77 (Depuração dos gases de escape diesel BLUETEC (SCR))Abastecimento de bomba a partir de embalagem grande
Abastecer o reservatório de AdBlue® .
Volume de abastecimento diesel da depuração dos gases de escape BlueTEC (SCR) 


Com o reservatório de AdBlue® cheio, a pistola de abastecimento (6) desligará automaticamente.



3.1

Motor 642 no Tipo 164, 212, 218, 221, 222, 251
com Code U42 (Diesel limpeza dos gases de escape BlueTEC (SCR))
exceto Code 460 (Modelo Canadá)
exceto Code 494 (Modelo EUA)
Abastecimento com embalagem de 10 litrosMotor 651 no Tipo 204.9
exceto Code 460 (Modelo Canadá)
exceto Code 494 (Modelo EUA)
Abastecimento com embalagem de 10 litrosMotor 651 no Tipo 212, 218
com Code U77 (Depuração dos gases de escape diesel BLUETEC (SCR))
exceto Code 460 (Modelo Canadá)
exceto Code 494 (Modelo EUA)Abastecimento com embalagem de 10 litros
Retirar a mangueira descartável (2) do bocal de abastecimento de AdBlue®.


Após o abastecimento, primeiro remover cuidadosamente a mangueira de uma via (2) no reservatório de AdBlue® e destacar lentamente, para que o AdBlue®, que ainda se encontra na tubulação de respiro, escorra.



3.2

Motor 642 no Tipo 164, 212, 218, 221, 222, 251
com Code 460 (Modelo Canadá)
com Code U42 (Diesel limpeza dos gases de escape BlueTEC (SCR))
Abastecimento de bomba a partir de embalagem grandeMotor 642 no Tipo 164, 212, 218, 221, 222, 251
com Code 494 (Modelo EUA)
com Code U42 (Diesel limpeza dos gases de escape BlueTEC (SCR))
Abastecimento de bomba a partir de embalagem grandeMotor 651 no Tipo 204.9
com Code 460 (Modelo Canadá)
Abastecimento de bomba a partir de embalagem grandeMotor 651 no Tipo 204.9
com Code 494 (Modelo EUA)
Abastecimento de bomba a partir de embalagem grandeMotor 651 no Tipo 212, 218
com Code 460 (Modelo Canadá)
com Code U77 (Depuração dos gases de escape diesel BLUETEC (SCR))
Abastecimento de bomba a partir de embalagem grandeMotor 651 no Tipo 212, 218
com Code 494 (Modelo EUA)
com Code U77 (Depuração dos gases de escape diesel BLUETEC (SCR))Abastecimento de bomba a partir de embalagem grande
Retirar o bico de abastecimento (6) do bocal de abastecimento de AdBlue®.



4

Remover restos de AdBlue®.


P14.40-2360-01