ar0110w2400d

Demontarea, montarea motor

Tip ar · temă 01.10 · versiune 0509 · 2017-09-25

Valabil pentru: Motor 904.9 la model 375, 673, 674, 676, 958, 970, 972, 975, 976 Motor 906.9 la model 958, 970, 972, 974, 975, 976

Încadrare

Grupă funcțională 1 Motor › 01 Motor complet, sistem de ventilaţie motor, chiulasă, carter motor › 01.10 Motor complet — Seria 375 · Seria 673 · Seria 674 · Seria 676 · Seria 904 (modele 9**) · Seria 906 (modele 9**) · Seria 958 · Seria 970 · Seria 972 · Seria 974 · Seria 975 · Seria 976

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor cu ardere internă complet/Carcasă motor/Mecanism bielă-manivelă › 15.15.15 Motor cu ardere internă complet — Seria 375 · Seria 673 · Seria 674 · Seria 676 · Seria 904 (modele 9**) · Seria 906 (modele 9**) · Seria 958 · Seria 970 · Seria 972 · Seria 974 · Seria 975 · Seria 976

AR01.10-W-2400D

Demontarea, montarea motor

02.08.2017

Motor

904.9 la model 375, 673, 674, 676, 958, 970, 972, 975, 976

Motor

906.9 la model 958, 970, 972, 974, 975, 976

Note de modificare

02.08.2017

Adrese de referință actualizate pentru aerisirea direcției.

Pas operațional 45

Demontarea, montarea motor

W01.10-0014-09

Prezentat la motor 904.9

1

Calotă (numai la motor 904.9)

7

Tijă de cuplare (doar la cod GS1 (comandă "mecanică" a cutiei de viteze))

13

Conductă tur combustibil

2

Mufă conductă aer comprimat (numai la motor 904.9)

8

Set de cabluri

14

Conductă retur combustibil

3

Stecker conductă aer comprimat (numai la motor 904.9)

9

Mufă electrică

15

Tub alimentare

4

Regulator de sarcină

10

Tampon motor

16

Compresor refrigerent (doar la cod H03 (instalație de climatizare în ansamblu față))

5

Scripete cu lanț

11

Conductă de aspirație a direcției

6

Conductă de aer comprimat

12

Conductă de presiune a direcției

Demontarea, montarea motor

W01.10-1035-09

Prezentat la motor 904.9

22

Conductă gaze arse

26

Furtun aer comprimat

G2

Alternator

23

Colier

27

Cablaj electric

M1

Demaror

24

Furtun aspirație aer

28

Cablu circuit 30

25

Cablaj electric

29

Cablu masă

Demontarea, montarea motor

Prezentat la motor 906.9

30

Manetă schimbător cu sistem de tije de cuplare (doar la cod GS1 (comandă "mecanică" a cutiei de viteze))

31

Suport

32

Suport

W01.10-0017-11

Avertizare

Pericol de accident prin pornirea de pe loc cu motorul aflat în funcţionare. Pericol de rănire prin striviri şi arsuri la manipularea în timpul pornirii motorului sau cu motorul aflat în funcţionare

Asigurați autovehiculul împotriva pornirii de pe loc. Purtați haine de lucru închise și strânse pe corp. Nu apucați piesele fierbinți sau cele care se rotesc.

AS00.00-Z-0005-01A

Avertizare

Pericol de rănire la piele sau ochi prin lichid de frână pulverizat afară sub presiune mare. Pericol de otrăvire prin gustarea de lichid de frână

Înainte de începerea operațiilor la sistemul hidraulic, depresurizați instalația. Purtați salopetă de protecție și ochelari de protecție.

AS00.00-Z-0013-01A

Pericol

Pericol de explozie prin aprindere, pericol de intoxicare prin inhalare şi înghiţire de carburant cât şi pericol de rănire prin contactul pielii şi ochilor cu carburantul

Sunt interzise focul, scânteile, sursele deschise luminoase și fumatul. Turnați carburantul numai în recipiente adecvate, marcate corespunzător.
Purtați salopetă de protecție atunci când utilizați carburant.

AS47.00-Z-0001-01A

Avertizare

Pericol de rănire prin prinderea şi strivirea la basculare cabină şofer

În timpul basculării nu trebuie să se afle persoane în zona de basculare a cabinei șofer. Basculați întotdeauna cabina șoferului până în poziția finală și asigurați cu tija de sprijin.

AS60.80-Z-0001-01A

Pericol

Pericol de explozie prin scurgerea de gaz detonant. Pericol de rănire prin iritarea ochilor, pielii şi a membranelor mucoase cu electrolit de acumulator (conţine acid sulfuric diluat) sau cu scântei metalice generate de scurtcircuit. Pericol de arsuri provocate de scurtcircuit. Pericol de intoxicare prin înghiţire de electrolit de acumulator (conţine acid sulfuric diluat) sau prin asimilare de plumb prin piele sau prin alte orificii ale corpului

Sunt interzise focul, scânteile, sursele deschise luminoase și fumatul. Purtați mănuși, haine și ochelari de protecție la acizi. Turnați acid de acumulator numai în recipiente adecvate și marcate corespunzător.

AS54.10-Z-0001-01A

Indicație de specialitate

Indicaţii pentru rabatarea cabinei şoferului

AH60.80-N-0003-01A

Indicație de specialitate

Indicaţii pentru acumulator

AH54.10-P-0001-01A

Indicație de specialitate

Indicaţii pentru şuruburile şi piuliţele autoblocante

AH00.00-N-0001-01A

Indicaţie pentru calcularea cuplului de strângere la utilizarea de scule introduse cu diverse lungimi utile

AH00.00-P-0015-01CW

Demontare, montare

1

Desprindeți din cleme cablul de masă de la acumulator


Model 375, 958, 970, 972, 975, 976

AR54.10-W-0003A

Pentru modelele 673, 674 și 676 nu au fost întocmite instrucțiuni de lucru.

2.1

Rabatați cabina șofer cu hidraulica de basculare

Autovehicule cu cod F30 (hidraulică de basculare pentru cabina șofer)

2.2

Basculați cabina șoferului în poziția de reparație

Autovehicule fără cod F30 (sistem hidraulic basculantă pentru cabină șofer)

Model 673, 674 începând cu 676

AR60.80-W-0010A

Model 375, 958, 970, 972, 974, 975, 976

AR60.80-W-0010B

3

Demontați capsularea fonică dreapta și stânga la șasiu și capsularea fonică inferioară

4

Demontați capitonajul de peste cutia de viteze

5

Demontați pompa hidraulică sau arborele cardanic la priza de putere a motorului

Doar la motorul 906.9 cu cod N52 (ieșire de putere a motorului spate, moment de ieșire de putere 600 Nm), NJ7 (ieșire de putere a motorului spate pentru pompă hidraulică, max. 120 Nm), NJ9 (acționare motor spate pentru pompă hidraulică, max. 200 Nm)

6

Demontați conducta aer supraalimentare de la intercooler spre distribuitorul aer supraalimentare


Model 375, 958, 970, 972, 974, 975, 976

AR09.41-W-1311D

Pentru modelele 673, 674 și 676 nu au fost întocmite instrucțiuni de lucru.

7

Demontați conducta aer supraalimentare de la turbocompresorul de evacuare la radiatorul aer de supraalimentare


Model 375, 958, 970, 972, 974, 975, 976.

AR09.41-W-1311C

Pentru modelele 673, 674 și 676 nu au fost întocmite instrucțiuni de lucru.

8

Demontați capacul de ventilator

AR20.40-W-6800A

9

Demontați tubul de alimentare (15) la baia de ulei și legați într-o parte

Închideți orificiul la baia de ulei.

10

Demontați conducta de gaze arse (22) la corp clapetă și la cutia de viteze, legați conducta de gaze arse (22) la șasiu

Montare: Curățați suprafețele de etanșare.

11

Verificați uzura colierului (23), dacă este cazul, înlocuiți

12

Demontați conducta de aer comprimat (26) la cilindrul frână motor

13

Demontați furtunul aspirație aer (24) cu furtun aerisire bloc motor

14

Demontați cablajul electric (27) la suport

15

Demontați cablul circuit 30 (28) la demaror (M1)

Piuliţă circuit 30 la demaror

*BA15.30-N-1002-01B

16

Demontați cablajul electric (25) la suport

17

Demontați cablajul electric (25) la alternator (G2)

Montare: Țineți seama de marcajul color.

Motor 904.9, 906.9 începând cu seria cu terminația 190708Şurub cablu de masă la alternator

*BA15.40-N-1009-01B

Motor 904.9, 906.9 începând cu seria cu terminația 190708Piuliţă cablu electric la clema B2+ alternator

*BA15.40-N-1015-01B

Motor 904.9, 906.9 până la seria cu terminația. 190707Piuliţă cablu electric la circuit B+ alternator

*BA15.40-N-1010-01B

Motor 904.9, 906.9 până la seria cu terminația. 190707Piuliţă cablu electric la clema W alternator

*BA15.40-N-1011-01B

Motor 904.9, 906.9 până la seria cu terminația. 190707Piuliţă cablu electric la clema B alternator

*BA15.40-N-1012-01B

18

Demontați cablul de masă (29) la carcasa distribuției

19

Demontați cablajul electric (27) la carcasa distribuției

20

Demontați suportul de la cablajul (8) la cutia de viteze

21

Deșurubați conducta de aer comprimat (6) la compresor și verificați depunerile de calamină

Dacă are depuneri de calamină conducta de aer comprimat (6).

Înlocuiți conducta de aer comprimat (6). Verificați în plus conductele de aer comprimat între compresor, uscătorul de aer comprimat și supapa de protecție cu patru circuite.

Dacă au depuneri de calamină conductele de aer comprimat între compresor, uscătorul de aer comprimat sau supapa de protecție cu patru circuite.

Înlocuiți conducta respectivă de aer comprimat.

22

Demontați tija de comandă (7) la levierul schimbătorului de viteze

Doar la motorul 906.9 cu cod GS1 (comandă "mecanică" a cutiei de viteze)

23

Demontați maneta schimbător cu sistemul de tije de cuplare (30) și suportul (31) la suportul (32)

Doar la motorul 906.9 cu cod GS1 (comandă "mecanică" a cutiei de viteze)

24

Demontați suporturile pentru conductele hidraulice de comandă a cutiei de viteze de la motor și de la cutia de viteze și legați într-o parte

Doar la motorul 906.9 cu cod GS3 (comandă hidraulică a cutiei de viteze)

Nu desprindeți conductele hidraulice.

25

Deschideți capacul de închidere la rezervorul de combustibil

26

Desprindeți conducta tur combustibil (13) la filtrul de combustibil

Captați combustibilul scurs. Marcați conducta tur combustibil (13).

Piuliță conductă tur și conductă retur la filtru combustibil

*BA47.25-N-1008-01J

27

Desprindeți conducta retur combustibil (14) la filtrul de combustibil

Captați combustibilul scurs. Marcați conducta retur combustibil (14).

Piuliță conductă tur și conductă retur la filtru combustibil

*BA47.25-N-1008-01J

28

Detensionați cureaua de transmisie cu nervuri și scoateți

Doar la autovehiculele cu cod H03 (instalație de climatizare în ansamblul față)

AR13.22-W-1202A

29

Desprindeți mufa electrică a compresorului de refrigerent (16)

Doar la autovehiculele cu cod H03 (instalație de climatizare în ansamblul față)

30

Demontați compresorul de refrigerent (16) cu suport la motor și legați într-o parte

Doar la autovehiculele cu cod H03 (instalație de climatizare în ansamblul față)

Nu desprindeți conductele de refrigerent.

Şurub suport compresor refrigerent la bloc motor

*BA01.40-N-1005-01C

31

Scoateți calota (1)

Doar la motorul 904.9

32

Desprindeți stecker-ul conductei de aer comprimat (3) de la mufa conductei de aer comprimat (2) a clapetei cu deschidere constantă

Doar la motorul 904.9

Pentru desprindere apăsați etrierul (săgeți) cu un clește.

33

Demontați pompa de servo-direcție și legați lateral cu conducta de presiune conectată a direcției (12) și cu conducta de aspirație a direcției (11)

Doar, dacă nu se montează un motor recondiționat.

Nu desprindeți conducta de presiune a direcției (12) și conducta de aspirație a direcției (11).
Pompa de servo-direcție este livrată la montarea unui motor de schimb.

Model 375, 958, 970, 972, 974, 975, 976Șurub pompă de servo-direcție la compresor

*BA46.30-N-1001-01R

Direcție 765.60 la modelul 673, 674, 676Șurub pompă de servo-direcție la compresor

*BA46.30-N-1001-01B

34

Desprindeți ambele furtunuri la conducta de presiune a direcției (12) și conducta de aspirație a direcției (11)

Doar, dacă se montează un motor recondiționat.

Captați uleiul hidraulic scurs.

Motor 904.9 , 906.9Piuliță olandeză furtun/conductă presiune ulei la ștuț pompă de servo-direcție

*BA46.30-N-1002-01R

35

Deblocați mufa electrică (9) la calculatorul reglare motor (MR) și desprindeți

36

Legați lateral mufa electrică (9)

37

Sprijiniți cutia de viteze

38

Deșurubați șuruburile de la cutia de viteze la motor

Cutie de viteze 710Cutie de viteze la motor

*BA26.10-N-1003-01B

Cutie de viteze 712.611Cutie de viteze la motor

*BA26.10-N-1018-01D

Cutie de viteze 712.62/63, 715Cutie de viteze la motor

*BA26.10-N-1006-01C

39

Deșurubați șuruburile la ambele tampoane de motor (10)

Verificați uzura tampoanelor de motor (10).

Înlocuiți tampoanele de motor (10) la uzură.

40

Demontați motorul cu dispozitivul de demontare


Model 375, 673, 674, 676, 970, 972, 974, 975, 976

AR01.10-W-2400-01B

Pentru modelul 958 nu au fost întocmite instrucțiuni de lucru.

Vaselină Olista Longtime DBL 6804.60, 100 g

*BR00.45-Z-1062-06A

41

Montați în ordine inversă

42

Efectuați procesul de învățare a tuturor cheilor cu transponder

Doar la montarea unui motor recondiționat.

Model 375, 970, 972, 974, 975, 976

AR80.57-W-0010C

Pentru modelele 958, 676, 674 și 673 nu au fost întocmite instrucțiuni de lucru.

43

Verificați nivelul de ulei în motor cu joja de ulei, sau pe display, dacă este cazul, corectați

Respectați calitatea uleiului de motor setată în sistemul de revizie, respectiv la specificațiile fluidelor de lucru.

44

Porniți motorul și observați la ralanti indicația presiunii uleiului

Porniți motorul maxim 90 s cu demarorul. Repetați procesul de pornire cel mai devreme după o pauză de cca. 2 min. Nu supra-turați motorul, atâta timp cât nu este afișată presiunea uleiului. Manometrul de ulei trebuie să afișeze presiune de ulei după cca. 10 s.

45

Aerisiți direcția

Doar la montarea unui motor recondiționat.

Direcție ZF 8097

AR46.25-W-3001G

Direcție 765.6

AR46.25-W-3300D

Direcție 765.83/84

AR46.25-W-3300C

Direcție 765.861

AR46.25-W-3300A

46

Opriți motorul

47

Verificați etanșeitatea sistemului de răcire a motorului, instalației de combustibil și a direcției

Control vizual

48

Setați ora și sincronizați tahograful

49

Înregistrați seria motorului în FDOK "mască 1111"

Doar la montarea unui motor recondiționat.

Bloc motor, capac de distribuţie, capac de închidere

Număr

Denumire

MOTOR 900.9, 902.9, 904.9, 906.9

BA01.40-N-1005-01C

Şurub suport compresor refrigerent la bloc motor

Nm

55

Demaror

Număr

Denumire

MOTOR 900.9, 902.9, 904.9, 906.9

BA15.30-N-1002-01B

Piuliţă circuit 30 la demaror

Nm

30

Alternator

Număr

Denumire

MOTOR 900.9, 902.9, MOTOR 904.9## ## de la 190708, 906.9## ## de la 190708

BA15.40-N-1009-01B

Şurub cablu de masă la alternator

Nm

12

Alternator

Număr

Denumire

MOTOR 904.9## ## până la 190707, 906.9## ## până la 190707

BA15.40-N-1010-01B

Piuliţă cablu electric la circuit B+ alternator

Nm

8

Alternator

Număr

Denumire

MOTOR 904.9## ## până la 190707, 906.9## ## până la 190707

BA15.40-N-1011-01B

Piuliţă cablu electric la clema W alternator

Nm

4

Alternator

Număr

Denumire

MOTOR 904.9## ## până la 190707, 906.9## ## până la 190707

BA15.40-N-1012-01B

Piuliţă cablu electric la clema B alternator

Nm

7

Alternator

Număr

Denumire

MOTOR 900.9, 902.9, MOTOR 904.9## ## de la 190708, 906.9## ## de la 190708

BA15.40-N-1015-01B

Piuliţă cablu electric la clema B2+ alternator

Nm

30

Cutie de viteze complet mecanică

Număr

Denumire

Cutie de viteze 710.60

BA26.10-N-1003-01B

Cutie de viteze la motor

Nm

50

Cutie de viteze complet mecanică

Număr

Denumire

Cutie de viteze 712.62, 715.050

Cutie de viteze 715.320

BA26.10-N-1006-01C

Cutie de viteze la motor

Nm

50

50

Cutie de viteze complet mecanică

Număr

Denumire

Cutie de viteze 715.570/576

BA26.10-N-1006-01C

Cutie de viteze la motor

Nm

50

Cutie de viteze complet mecanică

Număr

Denumire

Cutie de viteze 712.611

BA26.10-N-1018-01D

Cutie de viteze la motor

Nm

50

Pompă de servo-direcție

Număr

Denumire

Casetă de direcție 765.60 la model 673, 674, 676 cu motor 904

BA46.30-N-1001-01B

Șurub pompă de servo-direcție la compresor

Nm

40

Pompă de servodirecţie

Număr

Denumire

Motor 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 925.9, 926.9

BA46.30-N-1001-01R

Șurub pompă de servo-direcție la compresor

Nm

40

Pompă de servodirecţie

Număr

Denumire

Motor 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 925.9, 926.9

BA46.30-N-1002-01R

Piuliță olandeză furtun/conductă presiune ulei la ștuț pompă de servo-direcție

Nm

60

Conducte/furtunuri de combustibil

Număr

Denumire

Motor 900.9
Motor 902.9
Motor 904.9
Motor 906.9
Motor 924.9
Motor 925.9
Motor 926.9

BA47.25-N-1008-01J

Piuliță conductă tur și conductă retur la filtru combustibil

Nm

45

Mijloace de reparaţie

Număr

Denumire

Număr de comandă

BR00.45-Z-1062-06A

Vaselină Olista Longtime DBL 6804.60, 100 g

A 001 989 36 51 10

Documente menționate