ap2000p2080ga

Înlocuire lichid de răcire

Tip ap · temă 20.00 · versiune 0118 · 2016-06-10

Valabil pentru: Motor 112.945 la model 463.209/232/233/244/245/250 Motor 113.962 la model 463.206/240/241/247/248/249/254 Motor 113.982 la model 463.241/243/246 Motor 113.993 la model 463.270/271

Încadrare

Grupă funcțională 1 Motor › 20 Răcire motor › 20.00 Generalităţi — Seria 463 (modele 206, 209, 232, 233, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 270, 271)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistem răcire motor › 15.25.5 Circuit de lichid de răcire complet — Seria 463 (modele 206, 209, 232, 233, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 270, 271)

Valabil și pentru motoare/cutii de viteze: 112 945, 113 962, 113 982, 113 993

AP20.00-P-2080GA

Înlocuire lichid de răcire

09.06.2016

Motor	112.945 la model 463.209/232/233/244/245/250
Motor	113.962 la model 463.206/240/241/247/248/249/254
Motor	113.982 la model 463.241/243/246
Motor	113.993 la model 463.270/271

Note de modificare

26.09.2014

Mischungsverhältnis Kühlmittel

BF20.00-P-1001-04A

Înlocuire lichid de răcire

2	Vas de expansiune lichid de răcire

P20.00-2061-01

 Pericol!	Pericol de moarte prin alunecare sau basculare a autovehiculului de pe elevator	Aliniați autovehiculul între coloanele elevatorului și plasați cele patru discuri de susținere la punctele de fixare prevăzute de producătorul autovehiculului pentru ridicarea pe elevator.	AS00.00-Z-0010-01A
 Pericol!	Pericol de rănire la piele şi ochi prin opărire cu lichid de răcire fierbinte pulverizat afară. Pericol de otrăvire datorită înghiţirii lichid de răcire.	Deschideți sistemul de răcire doar la temperatura lichidului de răcire sub 90 °C. Rotiți ușor capacul și reduceți suprapresiunea. Nu turnați lichid de răcire în recipiente de băut. Purtați mănuși de protecție, salopetă de protecție și ochelari de protecție.	AS20.00-Z-0001-01A
	Indicaţii pentru lichid de răcire		AH20.00-N-2080-01A
	Verificare
1	Verificați nivelul lichidului de răcire		AP20.00-P-2010GA
	Demontare
2	Scurgeți lichidul de răcire
		MOTOR 113.993	AR20.00-P-1142GX
		MOTOR 112.945, MOTOR 113.962/982	AR20.00-P-1142HA
	Montare
3	Completați cu lichid de răcire nou
		MOTOR 113.993	AR20.00-P-1142GX
		MOTOR 112.945, MOTOR 113.962/982	AR20.00-P-1142HA
		 La un motor completat cu antigel tip 30 este interzisă completarea ulterioară cu lichid de răcire convențional conform fișei 325.0 sau 325.2. Antigelul tip 30 nu trebuie amestecat cu alt antigel și trebuieînlocuit la fiecare 3 ani! Altfel se poate ajunge la avarii la motor.
		 Pentru cazul de reparație "Coroziune aliaj ușor în circuit de răcire" este disponibil un antigel special (model 30). Semne ale unei coroziuni a aliajului ușor în circuitul de răcire sunt:  Încărcare cu mâl sau formare de gel în sistemul de răcire  Supraîncălzire a motorului  Lichidul de răcire nu mai curge prin radiator În aceste cazuri trebuie aplicată o etichetă autocolantă avertizoare (tip 30) bine vizibilă pe vasul expansiune lichid de răcire (2).
		 Utilizați antigel tip 30, dacă eticheta autocolantă avertizoare (tip 30) este prezentă pe vasul expansiune lichid răcire (2).
		 Utilizați numai agenți anti-coroziune și antigel autorizați.
		 Proporție de amestec lichid de răcire	*BF20.00-P-1001-04A
		 Sistem de răcireSistem de răcire	*BF20.00-P-1001-02K

 Sistem de răcire

Număr	Denumire			MOTOR 112.945 la MODELUL 463.209/ 232/233/244/245/ 250	MOTOR 113.962 la MODELUL 463.206/ 240/241/247/248/ 249/254
BF20.00-P-1001-02K	Sistem de răcire	Cantitate totală de umplere	Liter	11,5	12
		Cantitate de umplere agent anticoroziv/antigel până la –37 °C	Liter	5,8	6
		Cantitate de umplere agent anticoroziune/antigel până la –45 °C	Liter	6,4	6,6
		Fişă		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		Fişă		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Sistem de răcire

Număr	Denumire			Motor 113.982 la model 463.241/243/246	Motor 113.993 la model 463.270/271
BF20.00-P-1001-02K	Sistem de răcire	Cantitate totală de umplere	Liter	11,9	13,0
		Cantitate de umplere agent anticoroziv/antigel până la –37 °C	Liter	5,95	6,5
		Cantitate de umplere agent anticoroziune/antigel până la –45 °C	Liter	6,55	7,3
		Fişă		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		Fişă		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Proporție de amestec lichid de răcire

Număr	Denumire				Motor toate
BF20.00-P-1001-04A	Proporție de amestec lichid de răcire	Antigel/apă	până la -37 °C	%	50/50
			de la -38 °C	%	55/45
			Fişă		BB00.40-P-0310-01A
			Fişă		BB00.40-P-0325-00A
			Fişă		BB00.40-P-0326-00A

Documente menționate

ah2000n208001a Indicaţii pentru lichid de răcire
ap2000p2010ga
ar2000p1142gx
ar2000p1142ha
ar2000p1142ha Scurgere, completare lichid de răcire
as0000z001001a Pericol de moarte prin alunecare sau basculare a autovehiculului de pe elevator
as2000z000101a Pericol de rănire la piele şi ochi prin opărire cu lichid de răcire fierbinte pulverizat afară. Pericol de otrăvire datorită înghiţirii lichid de răcire.