Motor | 112.913 la model 211.061/261 |
Motor | 112.917 la model 211.080/280 |
Motor | 112.922 la model 220.063/163 |
Motor | 112.944 la model 220.065/165 |
Motor | 112.949 la model 211.065/265 |
Motor | 112.954 la model 211.082/282 |
Motor | 112.972 la model 220.067/167 |
Motor | 112.973 la model 230.467 |
Motor | 112.975 la model 220.087/187 |
Motor | 113.941 la model 220.070/170 |
Motor | 113.948 la model 220.083/183 |
Motor | 113.960 la model 215.375, 220.875 |
Motor | 113.960 la model 220.075/175 |
Motor | 113.963 la model 230.475 |
Motor | 113.966 la model 220.084/184 |
Motor | 113.967 la model 211.070/270 |
Motor | 113.969 la model 211.083/283 |
Motor | 113.986 la model 215.373 |
Motor | 113.986 la model 220.073/173 |
Motor | 113.990 la model 211.076/276 |
Motor | 113.991 la model 215.374 |
Motor | 113.991 la model 220.074/174 |
Motor | 113.992 la model 230.474 |
Motor | 113.995 la model 230.472 |
Motor | 137.970 la model 215.378, 220.178/878 |
Motor | 271.941 la model 211.042/242 |
Motor | 271.956 la model 211.041/241 |
Motor | 272.922 la model 211.052/252 |
Motor | 272.943 la model 211.054/254 |
Motor | 272.944 la model 211.092/292 |
Motor | 272.964 la model 211.056/256 |
Motor | 272.972 la model 211.087/287 |
Motor | 272.985 la model 211.057/257 |
Motor | 273.960 la model 211.072/272 |
Motor | 273.962 la model 211.090/290 |
Pericol! | Pericol de moarte prin alunecare sau basculare a autovehiculului de pe elevator | Aliniați autovehiculul între coloanele elevatorului și plasați cele patru discuri de susținere la punctele de fixare prevăzute de producătorul autovehiculului pentru ridicarea pe elevator. | |
Pericol! | Pericol de rănire la piele şi ochi prin opărire cu lichid de răcire fierbinte pulverizat afară. Pericol de otrăvire datorită înghiţirii lichid de răcire. | Deschideți sistemul de răcire doar la temperatura lichidului de răcire sub 90 °C. Rotiți ușor capacul și reduceți suprapresiunea. Nu turnați lichid de răcire în recipiente de băut. | |
| Indicaţii pentru lichid de răcire | ||
| Demontare | ||
1 | Luați contactul | ||
2 | Deschideți capota motorului | ||
| MODEL 211 | ||
| MODEL 215, 220 | ||
| Model 230 | ||
| Verificare | ||
3.1 | Verificați nivelul lichidului de răcire | MODEL 211 | |
3.2 | Verificați nivelul lichidului de răcire | MODEL 215, 220, 230 | |
Lichid de răcire rece: nivelul lichidului de răcire până la marcajul "Nivel apă rece". | |||
Lichid de răcire cald: nivelul lichidului de răcire cca. 1 cm peste marcajul "Nivel apă rece". | |||
La nivel prea mic al lichidului de răcire: | |||
| |||
pe comandă separată, verificați etanșeitatea instalației de răcire. | |||
| Demontare | ||
4 | Scurgeți lichidul de răcire | ||
| MOTOR 112, 137, 113 cu excepția 113.963, 113.991 la MODEL 215.374, 220.274/174, 113.992/995 | ||
| MOTOR 113.963/992/995 | ||
| Motor 271 | ||
| Motor 272, 273 | ||
| Montare | ||
5 | Completați cu lichid de răcire nou | ||
| MOTOR 112, 137, 113 cu excepția 113.963, 113.991 la MODEL 215.374, 220.274/174, 113.992/995 | ||
| MOTOR 113.963/992/995 | ||
| Motor 271 | ||
| Motor 272, 273 | ||
| |||
Pentru cazul de reparație "Coroziune aliaj ușor în circuit de răcire" este disponibil un antigel special (model 30). Semne ale unei coroziuni a aliajului ușor în circuitul de răcire sunt: | |||
Utilizați antigelul tip 30, dacă este prezentă eticheta autocolantă avertizoare (tip 30) pe vasul de expansiune lichid de răcire. | |||
Utilizați doar agenți anti-coroziune și antigel autorizați. | |||
Proporție de amestec lichid de răcire | |||
Motor 112, 113Sistem de răcire | |||
MOTOR 137Sistem de răcire | |||
Motor 271Sistem de răcire | |||
Motor 272, 273Instalație de răcire | |||
6 | Închideți vasul de expansiune a lichidului de răcire cu capac de închidere | ||
7 | Închideți capota motorului | ||
| MODEL 211 | ||
| MODEL 215, 220 | ||
| Model 230 |
Sistem de răcire |
Număr | Denumire | Motor 112.913/917/949/954 la model 211 | Motor 112.922/944/972 la model 220 | ||
BF20.00-P-1001-02K | Sistem de răcire | Cantitate totală de umplere | Liter | 9,5 | 10,5 |
Cantitate de umplere agent anticoroziv/antigel până la –37 °C | Liter | 4,75 | 5,0 | ||
Cantitate de umplere agent anticoroziune/antigel până la –45 °C | Liter | 5,25 | 5,5 | ||
Fişă | |||||
Fişă | |||||
Sistem de răcire |
Număr | Denumire | Motor 112.973 la model 230.467 | Motor 112.975 la model 220 | ||
BF20.00-P-1001-02K | Sistem de răcire | Cantitate totală de umplere | Liter | 10,8 | 10,4 |
Cantitate de umplere agent anticoroziv/antigel până la –37 °C | Liter | 5,4 | 5,2 | ||
Cantitate de umplere agent anticoroziune/antigel până la –45 °C | Liter | 6 | 5,7 | ||
Fişă | |||||
Fişă | |||||
Sistem de răcire |
Număr | Denumire | Motor 113.941/960 la model 220 | Motor 113.948/966 la model 220 | ||
BF20.00-P-1001-02K | Sistem de răcire | Cantitate totală de umplere | Liter | 11,5 | 11,6 |
Cantitate de umplere agent anticoroziv/antigel până la –37 °C | Liter | 5,75 | 5,8 | ||
Cantitate de umplere agent anticoroziune/antigel până la –45 °C | Liter | 6,25 | 6,4 | ||
Fişă | |||||
Fişă | |||||
Sistem de răcire |
Număr | Denumire | Motor 113.960/986 la model 215 | Motor 113.963 la model 230.475 | ||
BF20.00-P-1001-02K | Sistem de răcire | Cantitate totală de umplere | Liter | 11,5 | 11,5 |
Cantitate de umplere agent anticoroziv/antigel până la –37 °C | Liter | 5,75 | 5,8 | ||
Cantitate de umplere agent anticoroziune/antigel până la –45 °C | Liter | 6,25 | 6,5 | ||
Fişă | |||||
Fişă | |||||
Sistem de răcire |
Număr | Denumire | Motor 113.967/969 la model 211 | Motor 113.986/991 la model 220 | ||
BF20.00-P-1001-02K | Sistem de răcire | Cantitate totală de umplere | Liter | 10,75 | 13,5 |
Cantitate de umplere agent anticoroziv/antigel până la –37 °C | Liter | 5,25 | 6,8 | ||
Cantitate de umplere agent anticoroziune/antigel până la –45 °C | Liter | 6,0 | 7,4 | ||
Fişă | |||||
Fişă | |||||
Sistem de răcire |
Număr | Denumire | Motor 113.990 | Motor 113.991 la model 215 | ||
BF20.00-P-1001-02K | Sistem de răcire | Cantitate totală de umplere | Liter | 13,2 | 14,5 |
Cantitate de umplere agent anticoroziv/antigel până la –37 °C | Liter | 6,6 | 7,3 | ||
Cantitate de umplere agent anticoroziune/antigel până la –45 °C | Liter | 7,3 | 8 | ||
Fişă | |||||
Fişă | |||||
Instalație de răcire |
Număr | Denumire | Motor 272 la model 164, 211, 251 | Motor 273 la model 211, 219 | |||
BF20.00-P-1001-02U | Instalație de răcire | Cantitate de schimb în atelier | Circuit principal | Liter | 5,0 | 7,0 |
Circuit NT | Liter | - | - | |||
Antigel/apă | până la -37°C | 50/50 | 50/50 | |||
de la -38 °C | 55/45 | 55/45 | ||||
Fișă specificații fluide de lucru | ||||||
Fișă specificații fluide de lucru | ||||||
Fișă specificații fluide de lucru | - | - | ||||
Documente menționate
- ah2000n208001a Indicaţii pentru lichid de răcire
- ap2030p2050kn Verificare nivel lichid răcire circuit principal
- ar2000p1142ha
- ar2000p1142ha Scurgere, completare lichid de răcire
- ar2000p1142rvk
- ar2000p1142rvk Scurgere, completare lichid de răcire
- ar2000p1142t Scurgere, completare lichid de răcire
- ar2000p1142t
- ar2000p1142ts Scurgeţi, umpleti lichidul de răcire
- ar8840p1000m
- ar8840p1000m Deschiderea capotei motorului, poziţionare vertical, închidere
- ar8840p1000r Deschiderea, poziţionarea verticală, închiderea capotei motorului
- ar8840p1000t Deschidere capotă motor, poziţionare verticală, închidere
- as0000z001001a Pericol de moarte prin alunecare sau basculare a autovehiculului de pe elevator
- as2000z000101a Pericol de rănire la piele şi ochi prin opărire cu lichid de răcire fierbinte pulverizat afară. Pericol de otrăvire datorită înghiţirii lichid de răcire.