Motor | 112.913 in type 211.061/261 |
Motor | 112.917 in type 211.080/280 |
Motor | 112.922 in type 220.063/163 |
Motor | 112.944 in type 220.065/165 |
Motor | 112.949 in type 211.065/265 |
Motor | 112.954 in type 211.082/282 |
Motor | 112.972 in type 220.067/167 |
Motor | 112.973 in type 230.467 |
Motor | 112.975 in type 220.087/187 |
Motor | 113.941 in type 220.070/170 |
Motor | 113.948 in type 220.083/183 |
Motor | 113.960 in type 215.375, 220.875 |
Motor | 113.960 in type 220.075/175 |
Motor | 113.963 in type 230.475 |
Motor | 113.966 in type 220.084/184 |
Motor | 113.967 in type 211.070/270 |
Motor | 113.969 in type 211.083/283 |
Motor | 113.986 in type 215.373 |
Motor | 113.986 in type 220.073/173 |
Motor | 113.990 in type 211.076/276 |
Motor | 113.991 in type 215.374 |
Motor | 113.991 in type 220.074/174 |
Motor | 113.992 in type 230.474 |
Motor | 113.995 in type 230.472 |
Motor | 137.970 in type 215.378, 220.178/878 |
Motor | 271.941 in type 211.042/242 |
Motor | 271.956 in type 211.041/241 |
Motor | 272.922 in type 211.052/252 |
Motor | 272.943 in type 211.054/254 |
Motor | 272.944 in type 211.092/292 |
Motor | 272.964 in type 211.056/256 |
Motor | 272.972 in type 211.087/287 |
Motor | 272.985 in type 211.057/257 |
Motor | 273.960 in type 211.072/272 |
Motor | 273.962 in type 211.090/290 |
Gevaarlijk! | Levensgevaarlijk is het van de hefbrug glijden of kantelen van de wagen. | Voertuig tussen de hefbrugkolommen plaatsen en de vier hefschotels op de door de voertuigfabrikant voorgeschreven hefpunten aanbrengen. | |
Gevaarlijk! | Kans op letsel aan huid en ogen als gevolg van verbranden aan naar buiten spuitend, heet koelmiddel. Vergiftigingsgevaar door het binnenkrijgen van koelmiddel. | Koelsysteem alleen bij koelmiddeltemperaturen onder de 90 °C openen. De dop langzaam opendraaien en de overdruk laten ontwijken. Koelmiddel niet in consumptieverpakkingen doen. | |
| Aanwijzingen koelmiddel | ||
| Uitbouwen | ||
1 | Contact uitschakelen | ||
2 | Motorkap openen | ||
| TYPE 211 | ||
| TYPE 215, 220 | ||
| TYPE 230 | ||
| Controleren | ||
3.1 | Koelmiddelniveau controleren | TYPE 211 | |
3.2 | Koelmiddelniveau controleren | TYPE 215, 220, 230 | |
Koelmiddel koud: koelmiddelniveau tot aan markering 'koud niveau'. | |||
Koelmiddel warm: koelmiddelniveau ca. 1 cm boven markering 'koud niveau'. | |||
Als het koelmiddelniveau te laag is: | |||
| |||
Tegen afzonderlijke opdracht, koelsysteem op lekkage controleren. | |||
| Uitbouwen | ||
4 | Koelmiddel aftappen | ||
| MOTOR 112, 137, 113, behalve 113.963, 113.991 in TYPE 215.374, 220.274/174, 113.992/995 | ||
| MOTOR 113.963/992/995 | ||
| MOTOR 271 | ||
| MOTOR 272, 273 | ||
| Inbouwen | ||
5 | Expansiereservoir met nieuw koelmiddel vullen | ||
| MOTOR 112, 137, 113, behalve 113.963, 113.991 in TYPE 215.374, 220.274/174, 113.992/995 | ||
| MOTOR 113.963/992/995 | ||
| MOTOR 271 | ||
| MOTOR 272, 273 | ||
| |||
Voor het reparatiegeval 'lichtmetaalcorrosie in koelmiddelcirculatie' is een speciaal antivriesmiddel (type 30) verkrijgbaar. Symptomen voor lichtmetaalcorrosie in de koelmiddelcirculatie zijn: | |||
Antivriesmiddel type 30 gebruiken als waarschuwingssticker (type 30) op het koelmiddelexpansiereservoir aanwezig is. | |||
Uitsluitend goedgekeurde anticorrosie-/antivriesmiddelen gebruiken. | |||
Mengverhouding koelmiddel | |||
MOTOR 112, 113Koelsysteem | |||
MOTOR 137Koelsysteem | |||
MOTOR 271Koelsysteem | |||
MOTOR 272, 273Koelsysteem | |||
6 | Koelmiddelexpansiereservoir met dop afsluiten | ||
7 | Motorkap sluiten | ||
| TYPE 211 | ||
| TYPE 215, 220 | ||
| TYPE 230 |
Koelsysteem |
Nummer | Omschrijving | Motor 112.913/917/949/954 in type 211 | Motor 112.922/944/972 in type 220 | ||
BF20.00-P-1001-02K | Koelsysteem | Totale inhoud | Liter | 9,5 | 10,5 |
Inhoud anticorrosie-/antivriesmiddel tot –37 °C | Liter | 4,75 | 5,0 | ||
Inhoud anticorrosie-/antivriesmiddel tot –45 °C | Liter | 5,25 | 5,5 | ||
Blad | |||||
Blad | |||||
Koelsysteem |
Nummer | Omschrijving | Motor 272 in type 164, 211, 251 | Motor 273 in type 211, 219 | |||
BF20.00-P-1001-02U | Koelsysteem | Benodigde hoeveelheid voor verversen in werkplaats | Hoofdcirculatie | Liter | 5,0 | 7,0 |
LT-circulatie | Liter | - | - | |||
Antivriesmiddel/water | tot -37 °C | 50/50 | 50/50 | |||
vanaf -38 °C | 55/45 | 55/45 | ||||
Betriebsstoffvorschriften blad | ||||||
Betriebsstoffvorschriften blad | ||||||
Betriebsstoffvorschriften blad | - | - | ||||
Verwezen documenten
- ah2000n208001a Aanwijzingen koelmiddel
- ap2030p2050kn Koelmiddelniveau hoofdcirculatie controleren
- ar2000p1142ha
- ar2000p1142ha Koelmiddel aftappen, vullen
- ar2000p1142rvk
- ar2000p1142rvk
- ar2000p1142t
- ar2000p1142t
- ar2000p1142ts
- ar8840p1000m
- ar8840p1000m
- ar8840p1000r
- ar8840p1000t
- as0000z001001a Levensgevaarlijk is het van de hefbrug glijden of kantelen van de wagen.
- as2000z000101a Kans op letsel aan huid en ogen als gevolg van verbranden aan naar buiten spuitend, heet koelmiddel. Vergiftigingsgevaar door het binnenkrijgen van koelmiddel.