Informações preliminares |
Todas as peças do veículo, removidas nos seguintes passos de trabalho para a troca, devem ser corretamente armazenadas, para que o veículo, em caso de necessidade, possa ser mais tarde de novo retornado para a configuração original. Ver a correspondente SI00.10-W-0039A. |
W49.10-A009-79
1 | Unidade de pós-tratamento dos gases de escape | 4 | Parte traseira do para-lama | A67 | Unidade dosadora de ARLA 32 | ||
2 | Conector | 5 | Silencioso | A | Unidade de pós-tratamento dos gases de escape removida | ||
3 | Tubo flexível dos gases de escape (novo) | A60 | Módulo de comando do pós-tratamento dos gases de escape (ACM) | B | Veículo após a alteração |
6 | Tubulação da recirculação dos gases de escape |
7 | Tubo do ar de sobrealimentação |
W49.20-A222-76
Alerta | Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento | Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação. | |
Alerta | Risco de lesão por aprisionamento e esmagamento ao bascular a cabina | Durante o basculamento não deve haver pessoas na região de basculamento da cabine. Sempre bascular a cabine até a posição final e travar com o suporte de segurança. | |
Alerta | Risco de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes | Usar luvas, roupas e óculos de proteção. | |
indicação do item | Indicações de instalação para tubos de escape flexíveis | ||
indicação do item | Indicações sobre o basculamento da cabina | ||
indicação do item | Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes | ||
indicação do item | Indicações para prevenção de danos por sujeira ou corpos estranhos | ||
Remover respectivamente transferir peças do sistema de escape | |||
1 | Desligar a ignição. | ||
2 | Bascular a cabine. | ||
3 | Escoar o líquido de arrefecimento no radiador do motor. | ||
| |||
4 | Remover a parte traseira do para-lama (4). | ||
5 | Remover o tubo flexível dos gases de escape e a unidade de pós-tratamento dos gases de escape (1). | ||
| Veículos com Code M5C (execução do motor norma Euro VI, D) | ||
A unidade de pós-tratamento dos gases de escape (1) e o tubo flexível dos gases de escape são substituídos. Separar as tubulações do ARLA 32 na unidade dosadora do ARLA 32, pois esta permanecerá na unidade de pós-tratamento dos gases de escape (1). | |||
6 | Modificar peças do sistema de escape respectivamente do sistema de pós-tratamento dos gases de escape. | ||
As chapas defletoras de calor no silencioso e no tubo de escape final devem ser pintadas antes da instalação na seguinte cor: Code 6431, denominação: verde-bronze, fosco. | |||
Suporte do silencioso no console do quadro | |||
Suporte no silencioso | |||
Tubo de escape final no silencioso | |||
Console de fixação do silencioso no quadro | |||
7 | Instalar a parte traseira do para-lama (4). | ||
Alterar os componentes do ARLA 32 | |||
8 | Alterar os componentes do ARLA 32 . | ||
Antes da alteração, eliminar depósitos de ARLA 32 por meio de uma lavagem do sistema de tubulações do ARLA 32 com água. | |||
Módulo da bomba no suporte | |||
Converter os periféricos do motor | |||
9 | Remover o módulo do filtro de combustível. | ||
| |||
O módulo do filtro de combustível somente será removido, para instalar uma tubulação de condensado em um passo de trabalho posterior. Depois, ele será reinstalado. | |||
10 | Substituir o tubo do ar de sobrealimentação (7) e a tubulação da recirculação dos gases de escape (6). | ||
| |||
O tubo do ar de sobrealimentação (7) a ser instalado possui uma saída de condensado. | |||
11 | Alterar as abrangências do motor. | ||
Braçadeira da tubulação de condensação do turbo no bloco do motor | |||
Suporte da tubulação de condensação do turbo no bloco do motor | |||
Braçadeira da tubulação de condensação no suporte | |||
Braçadeira da tubulação de condensação na carcaça da distribuição | |||
Bocal roscado para tubulação de condensação no tubo do ar de sobrealimentação | |||
Tubulação de condensação no bocal roscado do tubo do ar de sobrealimentação | |||
Bocal roscado para tubulação de condensação no tubo de escape | |||
Tubulação de condensação no bocal roscado do tubo de escape | |||
Tampa no tubo de escape | |||
12 | Instalar o módulo do filtro de combustível. | ||
| |||
13 | Abastecer o líquido de arrefecimento. | ||
| |||
14 | Voltar a colocar a cabine na posição inicial. | ||
Alteração do software | |||
15 | Executar a alteração do software em diversos módulos de comando. | ||
A instalação do pacote de combustível de baixa qualidade abrange, além das modificações mecânicas, também uma alteração do software em diversos módulos de comando. As alterações são completamente guiadas por menu. | |||
Documentação VeDoc | |||
16 | Documentar a conversão no VeDoc. | ||
Identificação | |||
17 | Alterar a plaqueta de identificação do motor e a plaqueta de dados do veículo. | ||
Certificação | |||
18 | Imprimir e assinar o comprovante do fabricante. | O comprovante do fabricante assinado deve ser anexado ao veículo. |
Observação do pedido de peças |
No. peça | Designação | Quantidade |
Alteração do software e do VeDoc | ||
A 000 827 98 59 | DVD (tem que ser encomendado, para iniciar o registro do Code no VeDoc) | 1 |
A 058 448 66 35 | Registro de dados MCM (registro de dados do serviço) | 1 |
Abrangência de peças do sistema de escape | ||
A 960 490 76 20 | ZB tubulação dos gases de escape dianteira | 1 |
A 960 491 32 15 | Console de fixação | 1 |
N 000 000 005 514 | Parafuso de cabeça sextavada MBN 10105 M14x1,5x40-10.9 DBL 9440.89 | 1 |
N 000 000 005 514 | Parafuso de cabeça sextavada MBN 10105 M14x1,5x40-10.9 DBL 9440.89 | 1 |
N 000 000 005 536 | Parafuso de cabeça sextavada MBN 10105 M16x1,5x60-10.9 DBL 9440.89 | 2 |
N 000 000 005 542 | Parafuso de cabeça sextavada MBN 10105 M16x1,5x60-10.9 DBL 9440.89 | 1 |
A 005 990 78 50 | Porca com flange M16 | 3 |
A 002 990 75 50 | Porca com colar | 1 |
A 002 990 75 50 | Porca com colar | 1 |
A 960 491 09 42 | Suporte AGNE | 1 |
A 960 491 23 18 | Placa de calço | 1 |
N 910 105 014 013 | Parafuso de cabeça sextavada MBN 10105 M14x1,5x35-10.9 DBL 9440.40 | 1 |
N 910 105 014 013 | Parafuso de cabeça sextavada MBN 10105 M14x1,5x35-10.9 DBL 9440.40 | 1 |
A 960 491 24 41 | Suporte dianteiro | 1 |
N 000 000 005 514 | Parafuso de cabeça sextavada MBN 10105 M14x1,5x40-10.9 DBL 9440.89 | 4 |
A 961 490 09 35 | Tubo de escape final (versão ADR) | 1 |
A 002 990 75 50 | Porca sextavada com colar | 1 |
A 003 995 73 02 | Braçadeira | 1 |
N 000 000 005 519 | Porca sextavada MBN 10105 M14x1,5x35-10.9 DBL 9440.89 | 1 |
N 910 105 010 011 | Porca sextavada MBN 10105 M10x40-10.9 DBL9440.40 | 1 |
N 913 023 010 002 | Porca N13023 M10-10 DBL 9440.40 | 1 |
A 961 492 58 88 | Chapa de proteção | 1 |
A 004 994 19 45 | Porca elástica | 4 |
N 000 000 006 721 | Parafuso cilíndrico hexalobular MBN 10228 M8x16-8.8 DBL 9440.47 | 4 |
A 961 492 73 88 | Chapa protetora lateral EURO 3 | 1 |
A 004 994 19 45 | Porca elástica | 4 |
N 000 000 006 721 | Parafuso cilíndrico hexalobular MBN 10228 M8x16-8.8 DBL 9440.47 | 4 |
A 960 490 57 30 | ZB chapa protetora GGVS ENDR. Anteparo | 1 |
N 000 000 006 720 | Parafuso cilíndrico hexalobular MBN 10228 M8x12-8.8 DBL 9440.47 | 9 |
A 003 995 73 02 | Braçadeira | 1 |
N 910 105 010 011 | Porca sextavada MBN 10105 M10x40-10.9 DBL9440.40 | 1 |
N 913 023 010 002 | Porca N13023 M10-10 DBL 9440.40 | 1 |
A 960 490 04 01 | Silencioso EURO 3 | 1 |
A 021 990 01 01 | PARAFUSO DE CABEÇA SEXTAVADA COM FLANGE | 4 |
A 002 997 58 90 | PRESILHA DE CABOS | 30 |
A 002 997 24 90 | PRESILHA DE CABOS | 30 |
A 663 470 63 24 | ZB MANGUEIRA ARLA 32 dia16 | 1 |
A 663 470 62 24 | ZB MANGUEIRA ARLA 32 dia10 | 1 |
A 002 997 95 70 | CONEXÃO / CONNECTING SPIGOT 1/4" PA | 1 |
A 000 995 62 35 | GRAMPO DE UM OLHAL | 2 |
A 967 997 00 90 | ELEMENTO DE LIGAÇÃO DE TUBO-MANGUEIRA | 2 |
A 005 997 67 89 | CONECTOR | 2 |
A 967 997 09 89 | CONEXÃO POR ENGATE | 1 |
A 930 476 00 01 | MANGUEIRA MOLDADA DO ARLA 32 dia16 | 0,2m |
A 967 476 05 01 | MANGUEIRA MOLDADA DO ARLA 32 dia10 | 0,2m |
A 663 491 66 41 | SUPORTE DA UNIDADE DE ALIMENTAÇÃO | 1 |
A 000 540 08 92 | LU CAPA CEGA ( pequena ) | 1 |
A 057 545 12 28 | Carcaça de pino de 21 polos (fecho do conector grande da caixa de gases de escape) | 1 |
A 000 545 62 80 (TB A 000 545 27 39) | Bujão cego para carcaça do encaixe de 21 polos | 21 |
A 000 540 01 92 (TB A 000 540 04 92) | Capa cega (fecho da conexão elétrica pequena na caixa de gases de escape MCS) | 1 |
A 000 998 61 21 | Capa gurda-pó (fecho da conexão elétrica grande na caixa de gases de escape MCS) | 1 |
A 663 998 00 50 | Bujão Ø6x20 SWB 00017 (fecho da tubulação do ARLA 32 na caixa de gases de escape MCS) | 1 |
A 663 998 01 50 | Bujão Ø8x20 SWB 00018 (fecho da tubulação do ARLA 32 na caixa de gases de escape MCS) | 1 |
Abrangências do motor | ||
N 916 016 006 202 | Braçadeira N 16016-B RSGU 6/ 20 | 2 |
N 910 105 008 011 | Parafuso MBN 10105-M 8X 20- 10.9 DBL9440.40 | 2 |
A 470 140 45 08 | LU Exhaust Gas Line | 1 |
A 007 997 20 71 | Bocal roscado de aço inoxidável | 1 |
A 473 142 00 91 | Tampa | 1 |
A 472 142 05 80 | Vedação metálica | 1 |
N 000 000 001 067 | Seal Ring DIN 7603-A 10 X 16-CU CU/SN12 | 1 |
N 910 105 008 005 | Parafuso MBN 10105-M 8X 25- 10.9 DBL9440.40 | 2 |
N 000 000 006 235 | Porca de fixação (furo de 6 mm) | 2 |
N 005 401 308 000 | Esfera D = 8 mm | 2 |
A 470 090 18 37 | LU Charge Air Pipe | 1 |
A 470 140 63 08 | LU Exhaust Gas Line | 1 |
A 470 140 35 40 | Suporte | 1 |
N 916 016 006 202 | Braçadeira N 16016-B RSGU 6/ 20 | 1 |
N 910 105 008 008 | Parafuso MBN 10105-M 8X 16-10.9 DBL9440.40 | 3 |
A 007 997 20 71 | Bocal roscado de aço inoxidável | 1 |
A 473 142 03 80 | Vedação | 1 |
N 000 000 000 884 | Bujão roscado da bomba de combustível | 1 |
N 000 000 001 067 | Vedação da bomba de combustível | |
N 000 000 000 884 | Bujão roscado da unidade dosadora | 2 |
N 000 000 001 067 | Vedações da unidade dosadora | 2 |
A 470 078 10 10 | Tubulação de pressão (bomba de alta pressão para rail) | 2 |
A 472 997 19 45 | Vedação perfilada (flange da bomba de combustível de alta pressão) | 2 |
A 017 997 89 45 | Anel O-Ring (bomba de combustível de alta pressão) | 1 |
A 022 997 25 48 | Anel de vedação (sensor de posição da árvore de manivelas) | 1 |
A 472 094 00 60 | Anel de vedação (tubulações do elemento do filtro de combustível para bomba de alta pressão) | 8 |
A 472 094 01 60 | Anel de vedação (tubulações do elemento do filtro de combustível para bomba de alta pressão) | 4 |
A 936 078 01 80 | Anel de vedação (tubulações do elemento do filtro de combustível para bomba de alta pressão) | 2 |
A 472 094 00 60 | Anel de vedação (tubulações de retorno do elemento do filtro de combustível) | 6 |
A 470 098 01 80 | Vedação (tubo do ar de sobrealimentação para coletor) | 1 |
A 472 098 04 80 | Vedação (tubo do ar de sobrealimentação para bocal de aspiração) | 1 |
A 470 140 53 08 | Tubulação de retorno para radiador | 1 |
A 472 098 06 80 | Vedação (tubo do ar de sobrealimentação para tubulação de retorno) | 1 |
A 140 832 06 99 | Anel O-Ring (tubo do ar de sobrealimentação do sensor de pressão) | 1 |
Documentos referenciados
- ah0000n000101a Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes
- ah0000n500001h Indicações para prevenção de danos por sujeira ou corpos estranhos
- ah4910n030201h Indicações de instalação para tubos de escape flexíveis
- ah6080n000301a Indicações sobre o basculamento da cabina
- ar0941w1327h Remover e instalar o tubo de ar de sobrealimentação à esquerda
- ar2000w1142h Escoar e abastecer o líquido de arrefecimento
- ar4720w5511ha Remover e instalar o módulo do filtro de combustível
- ar4920w3000hb Remover e instalar eventualm. substituir a unidade de pós-tratamento dos gases de escape
- as0000z000201a Risco de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes
- as0000z000501a Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento
- as6080z000101a Risco de lesão por aprisionamento e esmagamento ao bascular a cabina
- sm0010w000702g Documentar a conversão no VeDoc
- sm0010w0034b Substituir ou alterar a plaqueta de identificação do motor e colocar a plaqueta de identificação do veículo ou alterar a plaqueta existente
- sm0010w007101a Modificar o sistema de escape
- sm0010w007102a Converter os componentes ARLA 32
- sm0010w007103a Converter os periféricos do motor
- sm0010w0077a Realizar a alteração do software em vários módulos de comando (na instalação do pacote de combustível de baixa qualidade)