1 | Caixa de direção |
2 | Barra da direção |
3 | Alavanca da coluna de direção |
4 | Tubulação de retorno |
5 | Bocal |
6 | Tubulação de pressão |
7 | Bocal |
8 | Parafusos |
G46.20-3231-06
2 | Barra da direção |
3 | Alavanca da coluna de direção |
G46.40-3114-01
1 | Caixa de direção |
3 | Alavanca da coluna de direção |
12 | Árvore primária |
13 | Cobertura |
A | Marcação |
B | Marcação |
C | Marcação |
G46.20-3160-01
Perigo | Risco de morte pelo desprendimento ou basculamendo ao levantar o veículo | Somente erguer o veículo nos pontos de apoio prescritos pelo fabricante de veículos. | |
Alerta | Risco de lesão na pele ou nos olhos por jatos de alta pressão de fluido hidráulico. Risco de intoxicação pela ingestão de fluido hidráulico | Antes do início dos trabalhos no sistema hidráulico deixar o sistema despressurizado. Usar roupas e óculos de proteção. | |
indicação do item | Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes | ||
Indicações sobre cálculo do torque de aperto na utilização de ferramentas de encaixe interno e externo com diversos comprimentos de atuação | |||
Inspeção da direção após acidentes | |||
| Remover | ||
1 | Executar um test drive e marcar a posição do volante na marcha em linha reta | ||
| Limpar | ||
2 | Limpar a caixa de direção (1) | | |
Para os trabalhos de limpeza somente devem ser usados trapos que não soltem fiapos ou toalhas de papel. | |||
3 | Levantar o eixo dianteiro e colocar as rodas dianteiras na posição em linha reta | Observar a marcação feita no volante. | |
4 | Abaixar o eixo dianteiro e colocar as rodas dianteiras sobre pratos giratórios | ||
| Verificar | ||
5 | Verificar a posição em linha reta das rodas dianteiras baseado na marcação colocada no volante | Em distorções/desvios | |
| |||
Colocar as rodas dianteiras na posição em frente em linha reta. | |||
6 | Colocar as escalas nos pratos giratórios para zero | ||
7 | Remover a proteção lateral | ||
8 | Remover a barra da direção (2) do braço pitman (3) | Extrator | |
9 | Remover o capô do motor | ||
10 | Remover a árvore da direção | ||
11 | Remover a tubulação de retorno (4) na caixa de direção (1) e coletar o óleo que escoa | ||
12 | Remover a tubulação de pressão (6) na caixa de direção (1) e coletar o óleo que escoa | ||
13 | Remover o bocal (5) na caixa de direção (1) | ||
14 | Fechar todas as aberturas na caixa de direção (1) com os bujões apropriados | Jogo de tampões | |
15 | Apoiar a caixa de direção (1) com um macaco móvel ou elevador para valeta e rampa | ||
16 | Remover os parafusos (8) e retirar a caixa de direção (1) | Entre a caixa de direção (1) e o quadro existem arruelas com um lado convexo nos parafusos (8). | |
17 | Remover o braço pitman (3) da caixa de direção (1) | Somente quando a caixa de direção (1) for substituída. | |
O braço pitman (3) se solta com pancadas na extração. | |||
Fuso | |||
Extrator | |||
18 | Remova a cobertura (13) | Somente se a caixa de direção (1) não for substituída. | |
| Verificar | ||
19.1 | Verificar a cobertura (13) quanto a danificação | Somente se a caixa de direção (1) não for substituída. | |
Em caso de danos | |||
| |||
Substituir a cobertura (13). | |||
19.2 | Verificar a posição de instalação da cobertura (13) na caixa de direção (1) | Somente quando a caixa de direção (1) for substituída. | |
A marcação (B) deve coincidir com a marcação (A). | |||
Em distorções/desvios | |||
| |||
Corrigir a posição de instalação da cobertura (13). | |||
| Limpar | ||
20 | Limpar a graxa com produto de limpeza universal dos furos cegos roscados na caixa de direção (1) e dos furos no chassi | CRC Quickleen, produto de limpeza universal, lata de spray (500 ml) | |
21 | Remover os resíduos de graxa remanescente, com um pano, dos furos cegos roscados na caixa de direção (1) e dos furos no quadro | ||
| Instalar | ||
Alerta | Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento | Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação. | |
22 | Engraxar a engrenagem da árvore primária (12) na região do retentor radial com lubrificante | Somente se a caixa de direção (1) não tiver sido substituída. | |
Graxa de longa duração | |||
23 | Instalar cobertura (13) | Somente se a caixa de direção (1) não tiver sido substituída. | |
A marcação (B) deve coincidir com a marcação (A). | |||
24 | Remover os parafusos de ajuste da limitação hidráulica da direção e fechar as aberturas na caixa de direção (1) com bujões apropriados | ||
Jogo de tampões | |||
25 | Instalar o braço pitman (3) na caixa de direção (1) | Somente se a caixa de direção (1) tiver sido substituída. | |
Braço Pitman na caixa de direção | |||
26 | Introduzir parafusos (8) novos no quadro | ||
27 | Colocar as arruelas nos parafusos (8) | | |
28 | Posicionar a caixa de direção (1) na posição de instalação usando um macaco móvel ou elevador para valeta e rampa e encostar uniformemente todos os parafusos (8) | ||
29 | Apertar os parafusos (8) | Caixa de direção no chassi | |
30 | Remover todos os bujões das aberturas para a tubulação de retorno (4) e tubulação de pressão (6) na caixa de direção (1) | ||
31 | Instalar o bocal (7) na caixa de direção (1) | Somente se a caixa de direção (1) tiver sido substituída. | |
Bocal da tubulação de pressão na caixa de direção | |||
32 | Instalar o bocal (5) na caixa de direção (1) | Bocal da tubulação de retorno na caixa de direção | |
33 | Apoiar o bocal (5) de encontro e instalar a tubulação de retorno (4) na caixa de direção (1) | Condutor de retorno na caixa de direção | |
34 | Apoiar o bocal (7) de encontro e instalar a tubulação de pressão (6) na caixa de direção (1) | Tubulação de pressão na caixa de direção | |
35 | Colocar a caixa de direção (1) na posição central | ||
36 | Colocar as rodas dianteiras em posição em linha reta | Observar a posição zero das escalas nos pratos giratórios. | |
37 | Instalar a barra da direção (2) no braço pitman (3) | | |
Deve ser possível instalar a barra da direção (2) sem tensões. | |||
Em caso de reclamação | |||
| |||
Soltar a braçadeira na barra da direção (2), corrigir o comprimento da barra da direção (2) e reapertar a braçadeira na barra da direção (2). | |||
Porca da braçadeira na barra de ligação | |||
38 | Apertar a porca da barra da direção (2) no braço pitman (3) | Porca da barra de direção no braço da caixa de direção/alavanca de ligação | |
39 | Instalar os parafusos de ajuste da limitação hidráulica da direção | ||
Somente executar os passos de trabalho para a instalação dos parafusos de ajuste. | |||
40 | Engraxar a engrenagem da árvore primária (12) na região da cobertura (13) com lubrificante | Graxa de longa duração | |
41 | Instalar a árvore da direção | ||
42 | Suspender o eixo dianteiro e remover os pratos giratórios | ||
43 | Completar o óleo no reservatório de óleo até a marca "Máx." | ||
| Óleos para a caixa de direção ATF, especificação 236.3 | ||
Vide instruções operacionais. | |||
44 | Dar partida no motor e deixar funcionar em rotação de marcha lenta | ||
45 | Alternando o esterçamento do volante até o batente para a direita e para a esquerda, sangrar a direção até que mais nenhuma bolha de ar seja visível no reservatório de óleo | Ao sangrar, verificar continuamente o nível do óleo no reservatório e completar o óleo caso necessário. | |
46 | Desligar o motor | ||
47 | Baixar o eixo dianteiro | ||
48 | Pintar a caixa de direção (1) e os parafusos (8) com tinta de cobertura | Somente se a caixa de direção (1) tiver sido substituída. | |
Deve-se utilizar uma tinta de cobertura que atenda a norma MB 9124. | |||
49 | Tratar a caixa de direção (1) e os parafusos (8) com cera de proteção contra a corrosão e proteção do lado inferior do assoalho | Somente se a caixa de direção (1) tiver sido substituída. | |
Antes da aplicação da proteção do lado inferior do assoalho respeitar o tempo de evaporação, vide as instruções de processamento para cera anti corrosão. | |||
Cera de proteção anticorrosiva Dinitrol 3650, 1 litro | |||
Proteção do assoalho Dinitrol 4941 (preto), 1 litro | |||
50 | Instalar a proteção lateral | ||
51 | Instalar o capô do motor | ||
52 | Realizar o test drive | Controlar todo o comportamento de direção do veículo e os batentes máximos esquerdo e direito da direção. | |
| Verificar | ||
53 | Verificar a estanqueidade da caixa de direção (1) | Inspeção visual. | |
54 | Verificar o nível de óleo no reservatório de óleo da servodireção | Vide instruções operacionais. |
437 589 03 33 00
Extrator
655 589 00 35 02
Fuso
129 589 00 91 00
Jogo de tampões
625 589 00 35 00
Extrator
Produto de reparo |
Número | Designação | Número do pedido |
BR00.45-Z-1001-06A | Graxa de longa duração | A 000 989 63 51 11 |
BR00.45-Z-1004-05A | Cera de proteção anticorrosiva Dinitrol 3650, 1 litro | A 000 986 59 70 10 |
BR00.45-Z-1005-05A | Proteção do assoalho Dinitrol 4941 (preto), 1 litro | A 000 986 60 70 10 |
BR00.45-Z-1055-04A | CRC Quickleen, produto de limpeza universal, lata de spray (500 ml) | CRC Industries Europe |
Documentos referenciados
- ah0000n000101a Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes
- ah0000p001501cw Indicações sobre cálculo do torque de aperto na utilização de ferramentas de encaixe interno e externo com diversos comprimentos de atuação
- ah4600n100001a Inspeção da direção após acidentes
- ar4610g7310a Remover e instalar a árvore de direção inferior
- ar4620g050001a Posicionar a engrenagem de direção em posição média
- ar4625g3120a Remover e instalar os parafusos de ajuste da limitação hidráulica de auto-ajuste automático
- ar4640g200001a Remover e instalar o braço Pitman na caixa de direção
- as0000z000501a Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento
- as0000z001301a Risco de lesão na pele ou nos olhos por jatos de alta pressão de fluido hidráulico. Risco de intoxicação pela ingestão de fluido hidráulico
- as0000z003201a Risco de morte pelo desprendimento ou basculamendo ao levantar o veículo
- bb0040p023603a Óleos para a caixa de direção ATF, especificação 236.3