ar4215y0010b

Remover e instalar o regulador automático do freio

Tipo ar · tema 42.15 · versão 0102 · 2020-01-29

Válido para: Tipo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 42 Freios - hidráulica e mecânica › 42.15 Mecânica — Série 400 (modelos 204, 207, 212, 216, 231, 241, 243, 262, 281)

EinPAS 21 freios/sistemas de vácuo/sistema de ar comprimido › 21.15 freio de serviço/sistema de vácuo › 21.15.40 Freio de serviço dianteiro — Série 400 (modelos 204, 207, 212, 216, 231, 241, 243, 262, 281)

EinPAS 21 freios/sistemas de vácuo/sistema de ar comprimido › 21.15 freio de serviço/sistema de vácuo › 21.15.42 Freio de serviço traseiro — Série 400 (modelos 204, 207, 212, 216, 231, 241, 243, 262, 281)

AR42.15-Y-0010B

Remover e instalar o regulador automático do freio

14.11.2019

Tipo

400.204/207/212/216/231/241/243/262/281

Remover e instalar o regulador automático do freio

Remoção do ajustador automático de folga

1

Pino pivô

2

Porca de fixação inferior da câmara de freio

3

Suporte de ancoragem

4

Porca sextavada

5

Anel trava

Y42.00-0059-06

Remover e instalar o regulador automático do freio

6

Ajustador automático de folga

Y42.00-0060-01

Remover e instalar o regulador automático do freio

Y42.00-0061-09

Reinstalação do ajustador automático de folga

3

Suporte de ancoragem

6

Ajustador automático de folga

4

Porca sextavada

7

Calço

5

Anel trava

8

Braço de comando

Remover e instalar o regulador automático do freio

Y42.00-0062-07

2

Porca de fixação inferior da câmara de freio

4

Porca sextavada

Remover e instalar o regulador automático do freio

Y42.00-0073-09

Remoção do ajustador automático de folga traseiro

1

Pino pivô

5

Anel trava

2

Porca de fixação inferior da câmara de freio

6

Ajustador automático de folga

3

Suporte de ancoragem

7

Calço

4

Porca sextavada

Remover e instalar o regulador automático do freio

Reinstalação do ajustador automático de folga traseiro

3

Suporte de ancoragem

4

Porca sextavada

6

Ajustador automático de folga

7

Calço

Y42.00-0074-06

Remover e instalar o regulador automático do freio

1

Pino de articulação

4

Porca sextavada

5

Anel trava

7

Calço

9

Porcas de fixação do atuador

Y42.00-0075-01

Remover e instalar o regulador automático do freio

Y42.00-0076-07

Ajustador automático de folga dianteiro e traseiro

4

Porca sextavada

10

Tampões de borracha da janela de inspeção

Remover

1

Remover o pino de articulação (1) entre o ajustador de folga e a câmara de freio removendo a cupilha com um alicate

2

Soltar a porca de fixação inferior da câmara de freio e remover a porca (2) de fixação do suporte de ancoragem (3) do ajustador automático de folga

Utilizando uma chave estrela de 24 mm.

3

Girar a porca sextavada do ajustador (4) no sentido anti-horário até a extremidade da alavanca do ajustador de folga sair do garfo

Evitar o uso de pistola pneumática para soltar a porca sextavada de regulagem.

4

Remover o anel trava (5) da árvore do excêntrico S utilizando um alicate de trava

5

Remover o ajustador automático de folga (6) da árvore do excêntrico S

Instalar

6

Assegurar a instalação do calço (7) na árvore do excêntrico S

7

Instalar o ajustador automático de folga 6) com a seta indicando no sentido de atuação do freio

8

Alinhar o braço de comando (8) do ajustador automático de folga no furo do suporte de ancoragem (3)

O procedimento de trabalho do ajustador automático de folga do lado esquerdo é o mesmo do ajustador automático de folga do lado direito. Exceto durante a instalação do regulador automático de folga do lado esquerdo na árvore do excêntrico S.
O braço de comando do ajustador automático de folga do lado esquerdo deve ficar voltado para o conjunto do freio.

Adicionar calços (7) para manter a folga axial de 0,3 a 0,8 mm e finalmente inserir o anel trava (5).

9

Girar a porca sextavada de regulagem (4) no sentido horário até o furo na extremidade da alavanca do ajustador coincidir com o furo central do pino de articulação da forquilha

Evitar o uso de pistola pneumática para apertar a porca sextavada de regulagem.

Verificar visualmente a coincidência de ambos os furos, do ajustador de folga e do furo central do pino de articulação da forquilha.

Colocar o pino de articulação sem puxar a haste de acionamento do garfo e instalar a cupilha no furo do pino de articulação, o pino deve entrar livremente.

10

Apertar a porca de fixação inferior da câmara do freio (2)

Porca de fixação inferior da câmara de freio

*BA42.60-Y-1003-04B

11

Apertar a porca sextavada (4) de fixação do suporte de ancoragem no braço de comando do ajustador automático de folga

Fixação do suporte de ancoragem com o braço de comando do ajustador de folga automático (ASA)

*BA42.60-Y-1007-04B

12

Girar a porca sextavada de regulagem (4) no sentido horário até a guarnição de freio encostar no tambor de freio

Evitar o uso de pistola pneumática para apertar a porca sextavada de regulagem.

13

Para regular a folga, retroceder a alavanca do ajustador gerando a porca sextavada de regulagem (4) 180° no sentido anti-horário


O momento de aperto de reajustamento deve ser no mínimo de 18 Nm para a integridade do ajustador de folga
Se o momento de aperto for menor ou se o ajustador deslizar, o conjunto do ajustador automático de folga deverá ser substituído.

Porca sextavada de regulagem

*BA42.60-Y-1005-04B

Remover

14

Remover o pino de articulação (1) entre o ajustador de folga e a câmara do freio removendo a cupilha com um alicate

15

Soltar a porca de fixação inferior da câmara de freio e remover a porca (2) de fixação do suporte de ancoragem (3) do ajustador automático de folga

Utilizando uma chave estrela de 24 mm.

16

Girar a porca sextavada do ajustador (4) no sentido anti-horário até a extremidade da alavanca do ajustador de folga sair do garfo

Evitar o uso de pistola pneumática para soltar a porca sextavada de regulagem.

17

Remover o anel trava (5) da árvore do excêntrico S utilizando um alicate de trava

18

Remover o ajustador automático de folga (6) da árvore do excêntrico S

19

Remover o calço (7) do excêntrico S

Instalar

20

Instalar o calço (7) na árvore do excêntrico S

21

Instalar o ajustador automático de folga 6) com a seta indicando no sentido de atuação do freio

No lado direito, a seta deve ficar voltada para o eixo e por isso não deve ser vista pelo lado de fora.
No lado esquerdo, a seta é visível pelo lado de fora.

22

Introduzir um prisioneiro no furo do suporte de ancoragem (3) e apertar manualmente a porca de fixação superior do suporte do atuador

23

Girar a porca sextavada de regulagem (4) no sentido horário até o furo na extremidade da alavanca do ajustador coincidir com o furo central do pino de articulação da forquilha

Evitar o uso de pistola pneumática para apertar a porca sextavada de regulagem.

Verificar visualmente a coincidência dos dois furos como mostrado na ilustração.

24

Instalar o pino de articulação (1) sem puxar a haste de acionamento do garfo e instalar a cupilha no furo do pino de articulação

25

Adiciona o calço (7) para manter a folga axial de 0,3 a 0,8 mm e finalmente inserir o anel trava (5)

26

Apertar as porcas de fixação do atuador (9)

Usando uma chave soquete de 24 mm e um torquímetro.

Porcas de fixação do atuador

*BA42.60-Y-1006-04B

27

Apertar a porca sextavada (4) fixando o suporte de ancoragem no braço de comando do ajustador automático de folga

Fixação do suporte de ancoragem com o braço de comando do ajustador de folga automático (ASA)

*BA42.60-Y-1007-04B

Procedimento de regulagem da folga do ajustador automático de folga dianteiro e traseiro

28

Remove o tampão da janela de verificação de desgaste (10) e introduzir uma lâmina calibradora de 0,7 mm in entre a guarnição de freio e o tambor

29

Girar a porca sextavada de regulagem (4) no sentido horário até que a lâmina calibradora não possa ser movida

30

Girar a porca sextavada de regulagem (4) no sentido anti-horário o suficiente para que a lâmina calibradora possa ser movida

Ao retrair o ajustador automático de folga,um som de clique é percebido devido ao acoplamento do mecanismo. Não considerar isso como uma falha do ajustador automático de folga.

Evitar o uso de pistola pneumática para soltar a porca sextavada de regulagem.

31

Assegurar que a lâmina calibradora de 0,7 mm possa ser movida em ambas as extremidades, superior e inferior, das sapatas do freio

32

Reinstalar o tampão na janela do indicador de desgaste

Acionar o pedal do freio por 15 vezes para completar a regulagem automática e estabilizar a folga ideal da guarnição do freio. Certificar-se de que a pressão mínima no sistema de freio seja de 8,1 bar. Ao soltar o freio após cada aplicação, permita um tempo suficiente para o freio retrair completamente.

Tabela de aperto do freio

Número

Denominação

Tipo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281

BA42.60-Y-1003-04B

Porca de fixação inferior da câmara de freio

Nm

115 15

Tabela de aperto do freio

Número

Denominação

Tipo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281

BA42.60-Y-1005-04B

Porca sextavada de regulagem

Nm

18

Tabela de aperto do freio

Número

Denominação

Tipo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281

BA42.60-Y-1006-04B

Porcas de fixação do atuador

Nm

115 15

Tabela de aperto do freio

Número

Denominação

Tipo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281

BA42.60-Y-1007-04B

Fixação do suporte de ancoragem com o braço de comando do ajustador de folga automático (ASA)

Nm

17.5 2.5