ar2700d0100a

Verificar o nível do óleo na transmissão automática, eventualmente corrigir

Tipo ar · tema 27.00 · versão 0106 · 2008-02-04

Válido para: Transmissão 722.330 no tipo 901.3, 902.3, 903.3 com MOTOR 601.943 Transmissão 722.375 no tipo 901.4, 902.4, 903.4, 904.4 com MOTOR 602.980 Transmissão 722.376 no tipo 901.06, 902.0, 903.0, 904.0 com MOTOR 111.979 Transmissão 722.337 no tipo 903.312 /362 com motor 601.943 com código (Z22) serviço de entrega e frete, correio Transmissão 722.332 no tipo 903.462 /463 com motor 602.980 com código (ZB2) abrangência de fornecimento FedEx'

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 27 Transmissão automática › 27.00 Generalidades — Série 601 (modelos 943) · Série 602 (modelos 980) · Série 901 (modelos 06*, 3**, 4**) · Série 902 (modelos 0**, 3**, 4**) · Série 903 (modelos 0**, 3**, 312, 362, 4**, 462, 463) · Série 904 (modelos 0**, 4**)

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.20 Caixa de mudanças › 17.20.80 Caixa de mudanças completa — Série 601 (modelos 943) · Série 602 (modelos 980) · Série 901 (modelos 06*, 3**, 4**) · Série 902 (modelos 0**, 3**, 4**) · Série 903 (modelos 0**, 3**, 312, 362, 4**, 462, 463) · Série 904 (modelos 0**, 4**)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 111 979, 722 330, 722 332, 722 337, 722 375, 722 376

AR27.00-D-0100A

Verificar o nível do óleo na transmissão automática, eventualmente corrigir

10.4.96

Transmissão 722.330 no tipo 901.3, 902.3, 903.3 com MOTOR 601.943

Transmissão 722.375 no tipo 901.4, 902.4, 903.4, 904.4 com MOTOR 602.980

Transmissão 722.376 no tipo 901.06, 902.0, 903.0, 904.0 com MOTOR 111.979

Transmissão 722.337 no tipo 903.312 /362 com motor 601.943 com código (Z22) serviço de entrega e frete, correio

Transmissão 722.332 no tipo 903.462 /463 com motor 602.980 com código (ZB2) abrangência de fornecimento FedEx

Verificar o nível do óleo na transmissão automática, eventualmente corrigir
Verificar o nível do óleo na transmissão automática, eventualmente corrigir

P27.00-0204-01

P27.00-0201-01

Figura 1 à esquerda

6 Vareta de medição do nível de óleo

6a Haste de fechamento

6b Pino de travamento

Figura 2 à direita

Marcações mínima e máxima na vareta de medição do nível de óleo

Testes

Colocar veículo horizontalmente para controle do nível de óleo.

1

Verificar transmissão antes do controle do nível de óleo quanto à estanqueidade.

Em caso de maior perda de óleo, determinar e eliminar a causa.

Perigo!

Perigo de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Perigo de lesão por esmagamento e queima no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Proteger o veículo para evitar movimento involuntário.
Usar roupas de trabalho fechadas e bem justas.
Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

2

Deixar funcionar o motor na posição da alavanca seletora "P".

3

Afastar pino de travamento (6b) lateralmente na direção da seta, distanciar ambas as partes e abrir a alavanca de fechamento (6a).

(figura 1)

4

Retirar vareta de medição do nível de óleo (6).

Limpar com pano isento de lanugem.

5

Inserir vareta de medição do nível de óleo (6) até o batente, retirar de novo, ler o nível de óleo.

Na transmissão a frio (temperatura do óleo de transmissão cerca de 30°C), a indicação tem que se situar no nível correto entre a marcação "mín.” e "máx.” (figura 2).
Na transmissão em aquecimento operacional (temperatura do óleo de transmissão cerca de 80°C), a indicação tem que se situar no nível correto na marcação "máx.” (figura 2).

Correção

6

Encher óleo para engrenagens com motor em funcionamento.

*126589126300

Escoar ou aspirar sem falta óleo para engrenagens enchido em excesso.

Uma quantidade pequena demais assim como uma grande demais prejudicam a função da transmissão.
Óleo ATF conforme instruções de combustível folha 236.4/6/7

*210589007100

7

Controlar outra vez o nível de óleo.

Eventualmente corrigir

8

Fechar alavanca de fechamento (6a) e inserir pino de travamento (6b) até ele travar.

(figura 1)

Inserir vareta de medição do nível de óleo (6), de modo que o arco de fechamento (6a) seja bem acessível e não hesite em nenhum lugar.

Verificar o nível do óleo na transmissão automática, eventualmente corrigir
Verificar o nível do óleo na transmissão automática, eventualmente corrigir

126 589 12 63 00

210 589 00 71 00

Bomba manual

Funil

Documentos referenciados