Remover/instalar a unidade do radiador |
256 | Mangueira do tanque de desaeração |
354 | Mangueira da linha de compensação no tanque de desaeração |
355 | Mangueira do líquido de arrefecimento |
356 | Parafuso do grampo de fixação do tubo |
357 | Porcas do grampo de fixação do ventilador |
364 | Peça intermediária |
Y20.20-0001-06
25 | Ventilador |
358 | Cobertura do ventilador |
359 | Condensador |
360 | Radiador do ar de sobrealimentação |
Y20.20-0002-06
53 | Tubo de saída do radiador do ar de sobrealimentação |
54 | Tubo de entrada do radiador do ar de sobrealimentação |
360 | Radiador do ar de sobrealimentação |
361 | Braço de suporte do radiador |
362 | Bucha de borracha |
363 | Braçadeira de rosca sem fim do tubo de entrada do radiador do ar de sobrealimentação |
Y20.20-0003-06
Alerta | Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento | Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis. | |
Alerta | Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento | Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação. | |
indicação do item | Indicações sobre o líquido de arrefecimento | ||
indicação do item | Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes | ||
| Remover e instalar | ||
1 | Drenar o líquido de arrefecimento do radiador. | ||
Instalação: Reabastecer o líquido de arrefecimento. | |||
Proporção de mistura do líquido de arrefecimento | |||
2 | Remover o tanque de desaeração. | ||
3 | Remover a correia poly-V. | ||
4 | Remover a mangueira do líquido de arrefecimento (355) na extremidade do radiador soltando a braçadeira de rosca sem fim. | ||
5 | Remover a mangueira do tanque de desaeração (256) na outra extremidade do tanque de desaeração soltando a braçadeira de rosca sem fim. | ||
6 | Remover a linha de compensação (354) soltando as braçadeiras de rosca sem fim das mangueiras no tanque de desaeração, conjunto de bomba de água e no tanque inferior do radiador. | O radiador pode ser levantado junto com o tubo da linha de compensação. | |
Tubo de reposição ao radiador | |||
7 | Remover o parafuso do suporte do tubo (356) no radiador e os dois suportes no quadro do chassi. | ||
8 | Remover o acoplamento do ventilador e o ventilador da peça intermediária (364) e remover as porcas de fixação do acoplamento viscoso do ventilador (357) para a peça intermediária. | | |
Ventilador e acoplamento do ventilador à peça intermediária | |||
9 | Remover o acoplamento do ventilador e o ventilador (25). | Instalação: Verificar a folga da cobertura do ventilador. Ajustar a cobertura, se necessário, para obter a medida da folga vertical de 25 mm e obter a medida da folga horizontal de 20 mm. | |
Aperto das porcas do ventilador ao acoplamento do ventilador | |||
10 | Remover a cobertura do ventilador (358) retirando as porcas. | ||
11 | Remover o tubo e as mangueiras do radiador do ar de sobrealimentação (CAC). | ||
12 | Soltar os parafusos do condensador (359) no radiador e deslizar o condensador para frente em direção à frente da cabine. | | |
O condensador não precisa ser removido para remover o radiador. Se o condensador for removido, é necessário reabastecer o gás no ar-condicionado. | |||
Parafusos de fixação do condensador | |||
13 | Remover o conjunto do radiador e do radiador do ar de sobrealimentação (360) do quadro no lado esquerdo (LHS) e no lado direito (RHS) do radiador, retirando os parafusos de fixação. | | |
Evitar remover os parafusos de fixação do suporte lateral, pois isso causa desalinhamento do radiador e do radiador do ar de sobrealimentação. | |||
Instalação: O grampo de fixação da lateral direita do radiador deve ser localizado primeiro e, em seguida, alinhar o grampo de fixação da lateral esquerda. | |||
Radiador e conjunto do radiador do ar de sobrealimentação para o veículo | |||
14 | Soltar a braçadeira de rosca sem fim do tubo de entrada do radiador do ar de sobrealimentação (363) e remover o tubo de saída do radiador do ar de sobrealimentação (53) e o tubo de entrada (54) retirando os parafusos do suporte do radiador. | Remover os tubos do radiador do ar de sobrealimentação apenas se forem encontrados danos. | |
Tudo de saída e tubo de entrada do radiador do ar de sobrealimentação | |||
15 | Remover o radiador do ar de sobrealimentação (360) do radiador retirando os parafusos de ambos os lados, esquerdo (LHS) e direito (RHS), do radiador. | O suporte do farol do suporte do lado esquerdo (LHS) é rebitado no radiador. | |
Conjunto de radiador de ar do turbo ao radiador | |||
Se danificado, | |||
| |||
pode ser substituído apenas como um conjunto. | |||
Se danificado, | |||
| |||
remover o braço de suporte do radiador (361) do lado direito (RHS) do radiador retirando os parafusos de fixação e as porcas. | |||
16 | remover o braço de suporte do radiador (361) do lado direito (RHS) do radiador retirando os parafusos de fixação e as porcas. | O braço do farol do suporte do lado esquerdo (LHS) é rebitado no radiador e pode ser substituído apenas como um conjunto, se estiver danificado. | |
Instalação: Evitar limpar o radiador com água pressurizada. | |||
Suporte de apoio do lado direito ao radiador | |||
17 | Instalar na ordem inversa. | ||
| Verificar | ||
18 | Verificar a condição das buchas de borracha de fixação (362) do radiador e substituir, se danificadas. |
Proporção de mistura do líquido de arrefecimento |
Número | Denominação | Motor todos (Caminhão, UNIMOG, Utilitário leve, Utilitário pesado, Ônibus) | ||
BF20.00-N-1001-04A | Proporção de mistura do líquido de arrefecimento | agente anticongelante/água até -37 °C | % | 50/50 |
agente anticongelante/água até -45 °C | % | 55/45 | ||
Folha | ||||
Folha | ||||
Folha | ||||
Documentos referenciados
- ah0000n000101a Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes
- ah2000n208001a Indicações sobre o líquido de arrefecimento
- ar0941y1332a Remover e instalar o tubo do ar de sobrealimentação do turboalimentador para o radiador de ar de sobrealimentação
- ar1321y1202a Remover e instalar correia nervada do compressor
- ar2000y1142a Escoar e abastecer o líquido de arrefecimento
- ar2030y4949a Remover e instalar o reservatório de expansão do líquido de arrefecimento
- as0000z000501a Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento
- as2000z000101a Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento