ar2000s1251pd

Lavar o sistema de arrefecimento do motor

Tipo ar · tema 20.00 · versão 0301 · 2019-04-24

Válido para: Tipo 470 com motor 200 Tipo 470, 471 com motor 642, 699

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 20 Arrefecimento do motor › 20.00 Generalidades — Série 470 · Série 471

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de arrefecimento do motor › 15.25.5 Circuito do líquido de arrefecimento completo — Série 470 · Série 471

Também válido para motores/caixas de velocidades: 200 ***, 642 ***, 699 ***

AR20.00-S-1251PD

Lavar o sistema de arrefecimento do motor

23.04.2019

Tipo

470 com motor 200

Tipo

470, 471 com motor 642, 699

Observações de alterações

22.08.2018

Produtos para o reparo e referência de volumes de abastecimento alterados, conteúdo atualizado.

Passo de trabalho 5

AR20.00-S-1142-03PS

Alerta

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.
Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

indicação do item

Indicações sobre o líquido de arrefecimento

AH20.00-N-2080-01A

Indicações sobre o nível do líquido de arrefecimento

AH20.00-P-1142-01CW

Remover

1

Escoar o líquido de arrefecimento.


Tipo 470 com motor 200
Tipo 470, 471 com motor 699

AR20.00-S-1142P

Tipo 470, 471 com motor 642

AR20.00-S-1142PS

Coletar o líquido de arrefecimento com um recipiente apropriado.

Aparelhos/ferramentas de uso comercial
Bandeja coletora

Enxaguar

2

Abastecer o sistema de arrefecimento do motor com água potável.


Tipo 470 com motor 200
Tipo 470, 471 com motor 699

AR20.00-S-1142-03P

Tipo 470, 471 com motor 642

AR20.00-S-1142-03PS

Motor 200, 699Líquido de arrefecimento

*BF20.00-N-1001-01PD

MOTOR 642Líquido de arrefecimento

*BF20.00-N-1001-01PS

Tipo 470, 471 com motor 642
Fecho de teste

*210589009100

Tipo 470 com motor 200
Tipo 470, 471 com motor 699
Adaptador

*454589009100

Equipamento de abastecimento do radiador sob vácuo

*285589002100

3.1

Instalar a tampa vedadora do reservatório de expansão do líquido de arrefecimento.

Tipo 470, 471 com motor 642, 699

3.2

Instalar a tampa de fechamento do bocal de abastecimento do líquido de arrefecimento.

Tipo 470 com motor 200

4

Trazer o motor, a rotações médias do motor, até a temperatura de serviço.

Manter a temperatura de serviço (aprox. 80  °C) com o motor em funcionamento durante aprox. 5  min.

5

Desligar o motor.

Deixar o sistema de arrefecimento do motor arrefecer para no mínimo 50 °C.

6

Deixar escoar a água potável.


Tipo 470 com motor 200
Tipo 470, 471 com motor 699

AR20.00-S-1142P

Tipo 470, 471 com motor 642

AR20.00-S-1142PS

Coletar a água potável com um reservatório apropriado.

Aparelhos/ferramentas de uso comercial
Bandeja coletora

Se ainda existirem resíduos de líquido de arrefecimento e sujeiras no sistema de arrefecimento do motor,

Repetir o procedimento de enxague com água potável, até que os restos do líquido de arrefecimento e sujeiras tenham sido removidos.

Instalar

7

Abastecer o líquido de arrefecimento.


Tipo 470 com motor 200
Tipo 470, 471 com motor 699

AR20.00-S-1142P

Tipo 470, 471 com motor 642

AR20.00-S-1142PS

Volume de abastecimento do sistema de arrefecimento do motor

Número

Denominação

Motor 200 no Tipo 470

Motor 699 no Tipo 470, 471

BF20.00-N-1001-01PD

Líquido de arrefecimento

Liter

7,3

11,1

Folha

BB00.40-P-0325-07A

BB00.40-P-0325-07A

Volumes de abastecimento do sistema de arrefecimento do motor

Número

Denominação

Motor 642 no Tipo 470, 471

BF20.00-N-1001-01PS

Líquido de arrefecimento

Volume total de abastecimento

Liter

 10,0

Agente anticorrosivo/anticongelante até -37 °C

Liter

 5,0

Agente anticorrosivo/anticongelante até ­45 °C

Liter

 5,5

Folha

BB00.40-P-0310-01A

Folha

BB00.40-P-0325-05A

Folha

BB00.40-P-0326-06A

Lavar o sistema de arrefecimento do motor
Lavar o sistema de arrefecimento do motor
Lavar o sistema de arrefecimento do motor

210 589 00 91 00

Fecho de teste

454 589 00 91 00

Adaptador

285 589 00 21 00

Equipamento de abastecimento do radiador sob vácuo

Documentos referenciados