S09.41-A046-79
1 | Parafuso | 5 | Chicote elétrico | 9 | Válvula de vácuo | ||
2 | Sensor de temperatura | 6 | Conexão elétrica | 10 | Mangueira | ||
3 | Tubulação de recirculação dos gases de escape | 7 | Mangueiras | 11 | Suporta | ||
4 | Distribuidor do ar de sobrealimentação | 8 | Válvula de vácuo | 12 | Mangueira |
S09.41-A047-79
13 | Presilha de fixação | 16 | Parafusos | 19 | Porca | ||
14 | Parafuso prisioneiro | 17 | Conexão elétrica | 20 | Parafusos | ||
15 | Porca | 18 | Parafuso prisioneiro |
Alerta | Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento | Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis. | |
Cuidado | Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos | Nos trabalhos na região das peças do veículo de canto vivo com rebarba, sempre utilizar luvas de proteção. | |
indicação do item | Indicações para evitar danos em componentes eletrônicos através de descargas eletrostáticas | ||
indicação do item | Indicações para prevenção de danos por sujeira ou corpos estranhos | ||
| Remover | ||
1 | Remover o tubo do líquido de arrefecimento. | ||
2 | Remover o parafuso (1). | ||
3 | Remover o sensor de temperatura (2) na tubulação da recirculação dos gases de escape (3) e no distribuidor do ar de sobrealimentação (4). | ||
4 | Remover o alternador. | ||
5 | Remover o chicote elétrico (5) no distribuidor do ar de sobrealimentação (4). | Para isso, remover a presilha de fixação. | |
6 | Separar os conectores das velas incandescentes das velas incandescentes. | ||
Marcar o ordenamento da conexão da vela incandescente para o respectivo cilindro. | |||
7 | Separar os conectores elétricos (6). | Para isso, destravar os conectores elétricos (6). | |
8 | Remover as mangueiras (7) nas válvulas de vácuo (8, 9). | Marcar a atribuição das mangueiras (7) em relação às válvulas de vácuo (8, 9). | |
9 | Remover a mangueira (10) na válvula de vácuo (9) e no suporte (11) do distribuidor do ar de sobrealimentação (4). | ||
10 | Remover a mangueira (12) na válvula de vácuo (8) e no distribuidor do ar de sobrealimentação (4). | A mangueira (12) é fixada com presilhas de fixação (13) no distribuidor do ar de sobrealimentação (4). | |
11 | Remover a tubulação da recirculação dos gases de escape (3) do distribuidor do ar de sobrealimentação (4). | ||
12 | Remover o posicionador da borboleta. | ||
13 | Soltar o radiador de recirculação dos gases de escape após a recirculação dos gases de escape. | ||
Para isso, remover o radiador de recirculação dos gases de escape após a recirculação dos gases de escape, até que o prisioneiro (14) e a porca (15) estejam acessíveis. | |||
14 | Remover a porca (15). | ||
15 | Remover o prisioneiro (14). | ||
16 | Remover o parafuso (16). | ||
17 | Separar o conector elétrico (17) no sensor da pressão de sobrealimentação após a borboleta. | Para isso, destravar o conector elétrico (17). | |
18 | Remover a porca (19). | ||
19 | Remover o prisioneiro (18). | ||
20 | Remover os parafusos (20). | ||
21 | Remover para cima o distribuidor do ar de sobrealimentação (4). | Descartar a vedação. | |
| Instalar | ||
22 | Instalar uma nova vedação no distribuidor do ar de sobrealimentação (4). | Para isso, fixar a vedação com duas presilhas de cabos no distribuidor do ar de sobrealimentação (4). | |
23 | Posicionar o distribuidor do ar de sobrealimentação (4) no cabeçote. | ||
24 | Aparafusar os prisioneiros (14, 18). | Prisioneiro do distribuidor do ar de sobrealimentação no cabeçote | |
25 | Remover as presilhas de cabos. | Para isso, cortar as presilhas de cabos instaladas e removê-las no distribuidor do ar de sobrealimentação (4). | |
26 | Fixar o distribuidor do ar de sobrealimentação (4). | ||
Para isso, aparafusar os parafusos (16, 20) e instalar as porcas (15, 19). | |||
Parafuso do distribuidor do ar de sobrealimentação no cabeçote | |||
Porca do distribuidor do ar de sobrealimentação no cabeçote | |||
27 | Aparafusar o parafuso (1). | M8 | |
28 | Instalar o radiador de recirculação dos gases de escape após a recirculação dos gases de escape. | ||
29 | Instalar o posicionador da borboleta. | ||
30 | Instalar a tubulação da recirculação dos gases de escape (3). | ||
31 | Instalar o sensor de temperatura (2) na tubulação da recirculação dos gases de escape (3) e no distribuidor do ar de sobrealimentação (4). | ||
32 | Conectar o conector elétrico (17) no sensor da pressão de sobrealimentação após a borboleta. | ||
33 | Instalar a mangueira (12) na válvula de vácuo (8) e no distribuidor do ar de sobrealimentação (4). | Verificar as presilhas de fixação (13) quanto a danificação. | |
Se houver uma danificação, | |||
| |||
substituir as presilhas de fixação (13) danificadas. | |||
34 | Instalar a mangueira (10) na válvula de vácuo (9) e no suporte (11) do distribuidor do ar de sobrealimentação (4). | Verificar quanto a danos o suporte (11). | |
Se o suporte (11) estiver danificado, | |||
| |||
substituir o suporte (11). | |||
35 | Instalar as mangueiras (7) nas válvulas de vácuo (8, 9). | Observar a marcação das mangueiras (7) em relação às válvulas de vácuo (8, 9). | |
36 | Conectar os conectores elétricos (6). | ||
37 | Conectar os conectores das velas incandescentes nas velas incandescentes. | ||
Observar as marcações da conexão da vela incandescente. | |||
38 | Instalar o chicote elétrico (5) no distribuidor do ar de sobrealimentação (4). | | |
Verificar a presilha de fixação quanto a danificação. | |||
Se a presilha de fixação estiver danificada, | |||
| |||
substituir a presilha de fixação. | |||
39 | Instalar o gerador. | ||
40 | Instalar o tubo do líquido de arrefecimento. | ||
| Verificar | ||
Alerta | Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento | Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação. | |
41 | Verificar a estanqueidade com o motor em funcionamento. | Somente inspeção visual. |
Tubo do ar de sobrealimentação, mangueira do ar de sobrealimentação, posicionador da borboleta, distribuidor de ar de sobrealimentação, sensor da pressão de sobrealimentação |
Número | Denominação | Tipo 470, 471 com motor 699 | |
BA09.41-N-1005-01PD | Parafuso do distribuidor do ar de sobrealimentação no cabeçote | Nm | 25 |
Tubo do ar de sobrealimentação, mangueira do ar de sobrealimentação, posicionador da borboleta, distribuidor de ar de sobrealimentação, sensor da pressão de sobrealimentação |
Número | Denominação | Tipo 470, 471 com motor 699 | |
BA09.41-N-1007-01PD | Porca do distribuidor do ar de sobrealimentação no cabeçote | Nm | 25 |
Tubo do ar de sobrealimentação, mangueira do ar de sobrealimentação, posicionador da borboleta, distribuidor de ar de sobrealimentação, sensor da pressão de sobrealimentação |
Número | Denominação | Tipo 470, 471 com motor 699 | |
BA09.41-N-1008-01PD | Prisioneiro do distribuidor do ar de sobrealimentação no cabeçote | Nm | 15 |
Documentos referenciados
- ah0000p500001a Indicações para prevenção de danos por sujeira ou corpos estranhos
- ah5400p000101a Indicações para evitar danos em componentes eletrônicos através de descargas eletrostáticas
- ar0704s0026pda Remover e instalar unidade dos sensores do sensor de temperatura
- ar0941s1330pd Remover e instalar o posicionador da borboleta
- ar0941s868301pd Esquema de aperto da distribuição do ar de sobrealimentação
- ar1420s0008pda Remover e instalar o radiador de recirculação dos gases de escape após recirculação dos gases de escape
- ar1420s1062pda Remover e instalar a tubulação da recirculação dos gases de escape após o radiador da recirculação dos gases de escape
- ar1520s4111pd Remover e instalar velas incandescentes
- ar1540s5032pd Remover e instalar o alternador
- ar2020s7450pd Remover e instalar a tubulação do líquido de arrefecimento
- as0000z000501a Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento
- as0000z001701a Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos
- as2000z000101a Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento