ar0941s8683pda

Desmontar y montar el distribuidor de aire de sobrealimentación

Tipo ar · tema 09.41 · versión 0100 · 2019-12-23

Válido para: modelo 470 con motor 699.304/305

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 09 Aspiración de aire, sobrealimentación › 09.41 Tubo de aire de admisión/refrigeración del aire de admisión — Serie 470

EinPAS 15 Motor › 15.30 Aspiración de aire/sobrealimentación › 15.30.33 Colector de admisión/tubo de aire de sobrealimentación — Serie 470

También válido para motores/cajas de cambios: 699 304, 699 305

AR09.41-S-8683PDA

Desmontar y montar el distribuidor de aire de sobrealimentación

27.11.2019

modelo

470 con motor 699.304/305

Desmontar y montar el distribuidor de aire de sobrealimentación

S09.41-A046-79

1

Tornillo

5

Juego de cables eléctricos

9

Válvula de depresión

2

Sensor térmico

6

Conector de enchufe eléctrico

10

Tubo flexible

3

Tubería de realimentación de gases de escape

7

Tubos flexibles

11

Soporte

4

Distribuidor de aire de sobrealimentación

8

Válvula de depresión

12

Tubo flexible

Desmontar y montar el distribuidor de aire de sobrealimentación

S09.41-A047-79

13

Clips de sujeción

16

Tornillos

19

Tuerca

14

Espárrago

17

Conector de enchufe eléctrico

20

Tornillos

15

Tuerca

18

Espárrago

Advertencia

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante

Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y eliminar la sobrepresión. No llenar el líquido refrigerante en recipientes para bebidas.
Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras.

AS20.00-Z-0001-01A

Precaución

Peligro de lesiones debidas a heridas por corte o excoriaciones en piezas de cantos vivos del vehículo

Al efectuar trabajos en piezas del vehículo afiladas o no desbarbadas o cerca de ellas, llevar puestos siempre guantes de protección.
Desbarbar las chapas de reparación.

AS00.00-Z-0017-01A

Indicación técnica

Indicaciones para evitar daños en componentes electrónicos causados por descargaelectrostática

AH54.00-P-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones para evitar daños ocasionados por impurezas y cuerpos extraños

AH00.00-P-5000-01A

Desmontar

1

Desmontar el tubo del líquido refrigerante.

AR20.20-S-7450PD

2

Desenroscar el tornillo (1).

3

Desmontar el sensor térmico (2) en la tubería de realimentación de gases de escape (3) y en el distribuidor de aire de sobrealimentación (4).

AR07.04-S-0026PDA

4

Desmontar el alternador.

AR15.40-S-5032PD

5

Desmontar el juego de cables eléctricos (5) del distribuidor de aire de sobrealimentación (4).

Para ello, desmontar el clip de sujeción.

6

Separar el terminal de bujía de precalentamiento de la bujía de precalentamiento.

AR15.20-S-4111PD

Marcar la asignación de los terminales de bujía de precalentamiento con el correspondiente cilindro.

7

Separar las conexiones eléctricas por enchufe (6).

Para ello, desbloquear los conectores de enchufe eléctrico (6).

8

Desmontar los tubos flexibles (7) en las válvulas de depresión (8, 9).

Marcar la asignación de los tubos flexibles (7) a las válvulas de depresión (8, 9).

9

Desmontar el tubo flexible (10) en la válvula de depresión (9) y en el soporte (11) del distribuidor de aire de sobrealimentación (4).

10

Desmontar el tubo flexible (12) en la válvula de depresión (8) y en el distribuidor de aire de sobrealimentación (4).

El tubo flexible (12) está fijado con clips de sujeción (13) al distribuidor de aire de sobrealimentación (4).

11

Desmontar la tubería de realimentación de gases de escape (3) del distribuidor de aire de sobrealimentación (4).

AR14.20-S-1062PDA

12

Desmontar el actuador de la mariposa de estrangulación.

AR09.41-S-1330PD

13

Soltar el radiador de recirculación de gases de escape detrás de la realimentación de gases de escape.

AR14.20-S-0008PDA

Para ello, desmontar el radiador de recirculación de gases de escape detrás de la recirculación de gases de escape hasta que estén accesibles el espárrago (14) y la tuerca (15).

14

Desmontar las tuercas (15).

15

Desenroscar el espárrago (14).

16

Desenroscar el tornillo (16).

17

Separar el conector de enchufe eléctrico (17) en el sensor de presión de sobrealimentación posterior a la mariposa de estrangulación.

Para ello, desenclavar el conector de enchufe eléctrico (17).

18

Desmontar la tuerca (19).

19

Desenroscar el espárrago (18).

20

Desenroscar los tornillos (20).

21

Desmontar el distribuidor de aire de sobrealimentación (4) hacia arriba.

Desechar la junta.

Montar

22

Montar una junta nueva en el distribuidor de aire de sobrealimentación (4).

Para ello, utilizar dos cintas sujetacables para fijar la junta al distribuidor de aire de sobrealimentación (4).

23

Colocar el distribuidor de aire de sobrealimentación (4) en la culata.

24

Enroscar los espárragos (14, 18).

Espárrago del distribuidor de aire de sobrealimentación a la culata

*BA09.41-N-1008-01PD

25

Desmontar las cintas sujetacables.

Para ello, separar los cables colocados y retirarlos del distribuidor de aire de sobrealimentación (4).

26

Fijar el distribuidor de aire de sobrealimentación (4).

AR09.41-S-8683-01PD

Para ello, enroscar los tornillos (16, 20) y colocar las tuercas (15, 19).
Observar el esquema de apriete del distribuidor del aire de sobrealimentación (4).

Tornillo para fijación del distribuidor de aire de sobrealimentación en la culata

*BA09.41-N-1005-01PD

Tuerca distribuidor de aire de sobrealimentación a culata

*BA09.41-N-1007-01PD

27

Enroscar el tornillo (1).

M8

*BA00.10-N-1003-01A

28

Montar el radiador de recirculación de gases de escape detrás de la realimentación de gases de escape.

AR14.20-S-0008PDA

29

Montar el actuador de la mariposa de estrangulación.

AR09.41-S-1330PD

30

Montar la tubería de recirculación de gases de escape (3).

AR14.20-S-1062PDA

31

Montar el sensor térmico (2) en la tubería de realimentación de gases de escape (3) y en el distribuidor de aire de sobrealimentación (4).

AR07.04-S-0026PDA

32

Enchufar el conector de enchufe eléctrico (17) en el sensor de presión de sobrealimentación posterior a la mariposa de estrangulación.

33

Montar el tubo flexible (12) en la válvula de depresión (8) y en el distribuidor de aire de sobrealimentación (4).

Comprobar que los clips de sujeción (13) no estén dañados.

Si hay daños,

renovar los clips de sujeción (13) que estén dañados.

34

Montar el tubo flexible (10) en la válvula de depresión (9) y en el soporte (11) del distribuidor de aire de sobrealimentación (4).

Comprobar si el soporte (11) presenta daños.

Si el soporte (11) está dañado,

renovar el soporte (11).

35

Montar los tubos flexibles (7) en las válvulas de depresión (8, 9).

Tener en cuenta el marcado de los tubos flexibles (7) con respecto a las válvulas de depresión (8, 9).

36

Conectar las conexiones eléctricas por enchufe (6).

37

Unir el terminal de bujía de precalentamiento con la bujía de precalentamiento.

AR15.20-S-4111PD

Observar las marcas del terminal de bujía de precalentamiento.

38

Montar el juego de cables eléctricos (5) en el distribuidor de aire de sobrealimentación (4).


Prestar atención al correcto tendido del mazo de cables eléctricos (5).
De lo contrario se pueden producir daños en el juego de cables eléctricos (5).

Examinar que el clip de sujeción no esté dañado.

Si el clip de sujeción está dañado,

Sustituir el clip de sujeción.

39

Montar el generador eléctrico.

AR15.40-S-5032PD

40

Montar el tubo del líquido refrigerante.

AR20.20-S-7450PD

Comprobar

Advertencia

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

41

Comprobar la estanqueidad estando el motor en marcha.

Sólo control visual.

Tornillos de vástago: tornillos y tuercas, rosca normal

Número

Denominación

8.8

10.9

BA00.10-N-1003-01A

M8

galvanizada

Nm

23

32

fosfatada

Nm

21

29

Tornillos de vástago: tornillos y tuercas, rosca normal

Número

Denominación

12.9

BA00.10-N-1003-01A

M8

galvanizada

Nm

38

fosfatada

Nm

36

Tubo de aire de sobrealimentación, tubo flexible de aire de sobrealimentación, posicionador de mariposa, distribuidor de aire de sobrealimentación, sensor de presión de sobrealimentación

Número

Denominación

modelo 470, 471 con motor 699

BA09.41-N-1005-01PD

Tornillo para fijación del distribuidor de aire de sobrealimentación en la culata

Nm

25

Tubo de aire de sobrealimentación, tubo flexible de aire de sobrealimentación, posicionador de mariposa, distribuidor de aire de sobrealimentación, sensor de presión de sobrealimentación

Número

Denominación

modelo 470, 471 con motor 699

BA09.41-N-1007-01PD

Tuerca distribuidor de aire de sobrealimentación a culata

Nm

25

Tubo de aire de sobrealimentación, tubo flexible de aire de sobrealimentación, posicionador de mariposa, distribuidor de aire de sobrealimentación, sensor de presión de sobrealimentación

Número

Denominación

modelo 470, 471 con motor 699

BA09.41-N-1008-01PD

Espárrago del distribuidor de aire de sobrealimentación a la culata

Nm

15

Documentos referenciados