S09.41-A046-79
1 | Vite | 5 | Fascio di cavi elettrici | 9 | Valvola depressione | ||
2 | Sonda termica | 6 | Connettore a spina elettrico | 10 | Flessibile | ||
3 | Tubazione di ricircolo dei gas di scarico | 7 | Flessibili | 11 | Supporto | ||
4 | Tubo ripartitore dell'aria di sovralimentazione | 8 | Valvola depressione | 12 | Flessibile |
S09.41-A047-79
13 | Clip di fissaggio | 16 | Viti | 19 | Dado | ||
14 | Prigioniero | 17 | Connettore a spina elettrico | 20 | Viti | ||
15 | Dado | 18 | Prigioniero |
Avviso | Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento | Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande. | |
Attenzione | Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo. | Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione. | |
Avvertenza tecnica | Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica | ||
Avvertenza tecnica | Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei | ||
| Smontare | ||
1 | Smontare il tubo del liquido di raffreddamento. | ||
2 | Svitare la vite (1). | ||
3 | Smontare il sensore di temperatura (2) dalla tubazione di ricircolo dei gas di scarico (3) e dal ripartitore dell'aria di sovralimentazione (4). | ||
4 | Smontare l'alternatore. | ||
5 | Smontare il fascio di cavi (5) dal ripartitore dell'aria di sovralimentazione (4). | A tal fine smontare la clip di fissaggio. | |
6 | Staccare i connettori delle candele di preriscaldamento. | ||
Contrassegnare l'abbinamento dei connettori delle candele di riscaldamento con i relativi cilindri. | |||
7 | Staccare il connettore a spina elettrico (6). | Allo scopo sbloccare i connettori a spina elettrici (6). | |
8 | Smontare i flessibili (7) dalle valvole di depressione (8, 9). | Contrassegnare l'abbinamento dei flessibili (7) alle valvole di depressione (8, 9). | |
9 | Smontare il flessibile (10) dalla valvola di depressione (9) e dal supporto (11) del ripartitore dell'aria di sovralimentazione (4). | ||
10 | Smontare il flessibile (12) dalla valvola di depressione (8) e dal ripartitore dell'aria di sovralimentazione (4). | Il flessibile (12) è fissato per mezzo di clip (13) al ripartitore dell'aria di sovralimentazione (4). | |
11 | Smontare la tubazione di ricircolo dei gas di scarico (3) dal ripartitore dell'aria di sovralimentazione (4). | ||
12 | Smontare il regolatore della valvola a farfalla. | ||
13 | Staccare il radiatore per i gas di scarico di ricircolo a valle del sistema di ricircolo dei gas di scarico. | ||
Smontare il radiatore per i gas di scarico di ricircolo a valle del sistema di ricircolo dei gas di scarico fino a quando la vite prigioniera (14) e il dado (15) non sono accessibili. | |||
14 | Smontare il dado (15). | ||
15 | Svitare la vite prigioniera (14). | ||
16 | Svitare la vite (16). | ||
17 | Staccare il connettore a spina elettrico (17) dal sensore della pressione di sovralimentazione a valle della valvola a farfalla. | Allo scopo sbloccare il connettore a spina elettrico (17). | |
18 | Smontare il dado (19). | ||
19 | Svitare la vite prigioniera (18). | ||
20 | Svitare le viti (20). | ||
21 | Smontare il ripartitore dell'aria di sovralimentazione (4) verso l'alto. | Smontare la guarnizione di tenuta. | |
| Montare | ||
22 | Montare la nuova guarnizione di tenuta sul ripartitore dell'aria di sovralimentazione (4). | Fissare la guarnizione di tenuta al ripartitore dell'aria di sovralimentazione (4) con due fascetta fermacavo. | |
23 | Applicare il ripartitore dell'aria di sovralimentazione (4) alla testata cilindri. | ||
24 | Avvitare le viti prigioniere (14, 18). | Vite prigioniera ripartitore dell'aria di sovralimentazione sulla testata cilindri | |
25 | Smontare le fascette fermacavo. | Allo scopo, tagliare le fascette fermacavo applicate e toglierle dal ripartitore dell'aria di sovralimentazione (4). | |
26 | Fissare il ripartitore dell'aria di sovralimentazione (4). | ||
Avvitare le viti (16, 20) e montare i dadi (15, 19). | |||
Vite ripartitore dell'aria di sovralimentazione sulla testata | |||
Dado ripartitore dell'aria di sovralimentazione sulla testata | |||
27 | Avvitare la vite (1). | M8 | |
28 | Montare il radiatore per i gas di scarico di ricircolo a valle del sistema di ricircolo dei gas di scarico. | ||
29 | Montare il regolatore della valvola a farfalla. | ||
30 | Montare la tubazione di ricircolo dei gas di scarico (3). | ||
31 | Montare il sensore di temperatura (2) sulla tubazione di ricircolo dei gas di scarico (3) e sul ripartitore dell'aria di sovralimentazione (4). | ||
32 | Collegare il connettore a spina elettrico (17) al sensore della pressione di sovralimentazione a valle della valvola a farfalla. | ||
33 | Montare il flessibile (12) sulla valvola di depressione (8) e sul ripartitore dell'aria di sovralimentazione (4). | Controllare le clip di fissaggio (13) per danneggiamento. | |
Se è presente un danneggiamento, | |||
| |||
Sostituire le clip di fissaggio (13) danneggiate. | |||
34 | Montare il flessibile (10) sulla valvola di depressione (9) e sul supporto (11) del ripartitore dell'aria di sovralimentazione (4). | Controllare se il supporto (11) presenta danneggiamenti. | |
Se il supporto (11) è danneggiato, | |||
| |||
Sostituire il supporto (11). | |||
35 | Montare i flessibili (7) delle valvole di depressione (8, 9). | Attenersi alle tacche di abbinamento dei flessibili (7) alle valvole di depressione (8, 9). | |
36 | Collegare i connettori a spina elettrici (6). | ||
37 | Collegare i connettori delle candele di preriscaldamento. | ||
Rispettare i contrassegni dei connettori delle candele di preriscaldamento. | |||
38 | Montare il fascio di cavi (5) al ripartitore dell'aria di sovralimentazione (4). | | |
Controllare se la clip di fissaggio è danneggiata. | |||
Se la clip di fissaggio è danneggiata, | |||
| |||
Sostituire il clip di fissaggio. | |||
39 | Montare l'alternatore. | ||
40 | Montare il tubo del liquido di raffreddamento. | ||
| Controllare | ||
Avviso | Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso | Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti. | |
41 | Controllare la tenuta a motore in funzione. | Solo controllo visivo. |
Tubo aria di sovralimentazione, flessibile dell'aria di sovralimentazione, attuatore della valvola a farfalla, ripartitore dell'aria di sovralimentazione, sensore della pressione di sovralimentazione |
Numero | Denominazione | Tipo 470, 471 con motore 699 | |
BA09.41-N-1005-01PD | Vite ripartitore dell'aria di sovralimentazione sulla testata | Nm | 25 |
Tubo aria di sovralimentazione, flessibile dell'aria di sovralimentazione, attuatore della valvola a farfalla, ripartitore dell'aria di sovralimentazione, sensore della pressione di sovralimentazione |
Numero | Denominazione | Tipo 470, 471 con motore 699 | |
BA09.41-N-1007-01PD | Dado ripartitore dell'aria di sovralimentazione sulla testata | Nm | 25 |
Tubo aria di sovralimentazione, flessibile dell'aria di sovralimentazione, attuatore della valvola a farfalla, ripartitore dell'aria di sovralimentazione, sensore della pressione di sovralimentazione |
Numero | Denominazione | Tipo 470, 471 con motore 699 | |
BA09.41-N-1008-01PD | Vite prigioniera ripartitore dell'aria di sovralimentazione sulla testata cilindri | Nm | 15 |
Documenti citati
- ah0000p500001a Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei
- ah5400p000101a Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica
- ar0704s0026pda Smontare, montare l'unità sensori per sensori di temperatura
- ar0941s1330pd Smontare, montare l'attuatore della valvola a farfalla
- ar0941s868301pd Schema di serraggio ripartitore dell'aria di sovralimentazione
- ar1420s0008pda Smontare, montare il radiatore per i gas di scarico di ricircolo a valle del sistema di ricircolo dei gas di scarico
- ar1420s1062pda Smontare, montare la tubazione di ricircolo dei gas di scarico a valle del radiatore gas di scarico di ricircolo
- ar1520s4111pd Smontare, montare le candelette ad incandescenza
- ar1540s5032pd Smontare, montare l'alternatore
- ar2020s7450pd Condotto liquido di raffreddamento - smontaggio e montaggio
- as0000z000501a Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso
- as0000z001701a Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.
- as2000z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento