Desmontar y montar la unidad de sensores de los sensores de temperatura

AR07.04-S-0026PDA

Desmontar y montar la unidad de sensores de los sensores de temperatura

25.10.2019

modelo

470 con motor 699.304/305

1

Tubo flexible de aspiración de aire

5

Tubo flexible

9

Juego de cables eléctricos

2

Tubo de aire de sobrealimentación

6

Abrazadera

10

Grapas de sujeción

3

Soporte

7

Chapa calorífuga

11

Sensor de temperatura

4

Tuerca

8

Tornillos

10

Grapa de sujeción

15

Grapas de sujeción

18

Sensor de temperatura

12

Unidad de sensores

16

Soporte

19

Tuerca

13

Tuercas

17

Soporte

20

Conexión eléctrica por enchufe

14

Juego de cables eléctricos

 Advertencia

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por el manejo de objetos calientes o incandescentes.

Usar guantes de protección, ropa protectora y, en caso dado, gafas protectoras.

AS00.00-Z-0002-01A

 Advertencia

Peligro de quemaduras, asfixia e intoxicación al trabajar en el sistema de escape y los componentes unidos a él. Peligro de asfixia e intoxicación por la inhalación de componentes gaseosos y sólidos del gas de escape. Peligro de intoxicación por el contacto de la piel con componentes sólidos del gas de escape.

Llevar puestas ropa y gafas de protección. Utilizar la instalación extractora de aire. Hacer salir a las personas de la zona de peligro.

AS49.00-Z-0001-01A

 Precaución

Peligro de lesiones debidas a heridas por corte o excoriaciones en piezas de cantos vivos del vehículo

Al efectuar trabajos en piezas del vehículo afiladas o no desbarbadas o cerca de ellas, llevar puestos siempre guantes de protección.
Desbarbar las chapas de reparación.

AS00.00-Z-0017-01A

Indicación técnica

Indicaciones para evitar daños ocasionados por impurezas y cuerpos extraños

AH00.00-P-5000-01A

Indicación técnica

Indicaciones para evitar daños en componentes electrónicos causados por descargaelectrostática

AH54.00-P-0001-01A

 

Desmontar, montar

1

Desconectar el encendido y guardar la llave emisora fuera del radio de acción del emisor (al menos 2 m).

2

Desmontar el tubo flexible de aspiración de aire (1).

AR09.10-S-8030PD

 Obturar las aberturas.
Utilizar un trapo limpio.

3

Desmontar el tubo de aire de sobrealimentación (2) detrás del turbocompresor.

AR09.41-S-1333PD

 Obturar las aberturas.
Utilizar un trapo limpio.

4

Desmontar el soporte (3).

 Para ello, desmontar la tuerca (4).

 M6

*BA00.10-N-1002-01A

5

Desmontar el tubo flexible (5).

 Para ello, soltar la abrazadera (6).
Obturar las aberturas.

 Montaje: Comprobar si el tubo flexible (5) presenta daños.

 Juego de tapones de cierre

*129589009100

 Pinza presora para tubo flexible

*454589003700

Si hay daños,



Renovar el tubo flexible (5).

6

Desmontar la chapa calorífuga (7).

 Para ello, desenroscar los tornillos (8).

 Tornillo chapa calorífuga a colector de escape

*BA09.40-N-1005-02PD

7

Desmontar el juego de cables eléctricos (9) de las grapas de sujeción (10).

 Montaje: Comprobar si las grapas de sujeción (10) presentan daños.

Si hay daños,



Renovar las grapas de sujeción (10) que estén dañadas.

8

Desmontar el sensor de temperatura (11).

Indicación para el cálculo del par de apriete al utilizar herramientas de inserción y de extracción con diferentes longitudes efectivas

AH00.00-P-0015-01CW

 Para ello, desmontar la tuerca.
Obturar la abertura.

 Montaje: Aplicar pasta lubricante para altas temperaturas en la tuerca del sensor de temperatura (11).

 Dispositivos/herramientas corrientes en el comercio
Llave de boca insertable 14 mm con cuadrado insertable 9x12 mm

 Sensor de temperatura delante del turbocompresor en el colector de escape

*BA07.04-N-1005-02PS

Pasta lubricante para altas temperaturas, 1 kg, DBL 6879.20

*BR00.45-Z-1005-06A

 Juego de tapones de cierre

*129589009100

9

Desmontar la unidad de sensores (12).

 Desmontar para ello las tuercas (13).

 M6

*BA00.10-N-1002-01A

10

Desmontar el juego de cables eléctricos (14).

 Para ello, desmontar el juego de cables eléctricos (14) en las grapas de sujeción (15) y los soportes (16, 17).

 Montaje: Comprobar si las grapas de sujeción (15) y el soporte (17) presentan daños.

Si hay daños,



Renovar las grapas de sujeción (15) o el soporte (17) que estén dañados.

11

Desmontar el sensor de temperatura (18).

Indicación para el cálculo del par de apriete al utilizar herramientas de inserción y de extracción con diferentes longitudes efectivas

AH00.00-P-0015-01CW

 Para ello, desmontar la tuerca (19).
Obturar la abertura.

 Montaje: Aplicar pasta lubricante para altas temperaturas a la tuerca (19) del sensor de temperatura (18).

 Dispositivos/herramientas corrientes en el comercio
Llave de boca insertable 14 mm con cuadrado insertable 9x12 mm

 Sensor de temperatura recirculación de gases de escape a tubería de recirculación de gases de escape

*BA07.04-N-1006-02PS

Pasta lubricante para altas temperaturas, 1 kg, DBL 6879.20

*BR00.45-Z-1005-06A

 Juego de tapones de cierre

*129589009100

12

Desmontar la unidad de sensores (12) con los sensores de temperatura (11, 18).

 Para ello, desenclavar y desacoplar la conexión eléctrica por enchufe (20).

 La unidad de sensores (12) y los sensores de temperatura (11, 18) forman una unidad.

13

El montaje se efectúa por orden inverso.

14

Leer la memoria de averías.

Si re renueva la unidad de sensores (12) con los sensores de temperatura (11, 18).



AD00.00-S-2000-06P

Si hay averías memorizadas,



Borrar la memoria de averías.



Comprobar

 Advertencia

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

15

Comprobar la hermeticidad en el área de los sensores de temperatura (11, 18) con el motor en marcha.

 Sólo control visual.

 Tornillos de vástago: tornillos y tuercas, rosca normal

Número

Denominación

8.8

10.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

galvanizada

Nm

9

13

fosfatada

Nm

9

12

 Tornillos de vástago: tornillos y tuercas, rosca normal

Número

Denominación

12.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

galvanizada

Nm

16

fosfatada

Nm

14

 Sensores

Número

Denominación

motor 699 en el modelo 470

BA07.04-N-1005-02PS

Sensor de temperatura delante del turbocompresor en el colector de escape

Nm

32

 Sensores

Número

Denominación

motor 699 en el modelo 470

BA07.04-N-1006-02PS

Sensor de temperatura recirculación de gases de escape a tubería de recirculación de gases de escape

Nm

32

 Turbocompresor por gases de escape, tubo de escape, chapa calorífuga, colector de escape

Número

Denominación

modelo 470, 471 con motor 699

BA09.40-N-1005-02PD

Tornillo chapa calorífuga a colector de escape

Nm

10

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1005-06A

Pasta lubricante para altas temperaturas, 1 kg, DBL 6879.20

A 000 989 76 51