Remover e instalar o motor elétrico

AR08.10-S-0010EV

Remover e instalar o motor elétrico

26.11.2019

Motor

780.994 no Tipo 639.603/703

com Code MA0 (E-CELL 60 kW)

Representado no TIPO 639.6 até o número de identificação do veículo (FIN) 745075

1.1

Conexões elétricas

4

Acumulador de água

8

Parafuso

1.2

Conexão elétrica

5

Conexão elétrica

M5

Motor elétrico

2

Chicote de recarga

6

Chicote elétrico

N24

Módulo de comando do conversor DC/AC

3

Braçadeira

7

Cabo equipotencial do motor elétrico

N83/1

Módulo de comando do conversor DC/DC

Representado no TIPO 639.6 até FIN 745075

9

Parafuso

13

Tubulação de depressão

M5

Motor elétrico

10

Transmissão

14

Parafuso (TIPO 639.6 até FIN 745075, TIPO 639.7 até FIN 717332)

M43

Bomba do líquido de arrefecimento da bateria de alta voltagem (TIPO 639.6 até FIN 745075, TIPO 639.7 até FIN 717332)

11

Suporte do cabo de comando e seleção

15

Braçadeiras (TIPO 639.6 até FIN 745075, TIPO 639.7 até FIN 717332)

M43/1

Bomba do liquido de arrefecimento de baixa temperatura

12

Servofreio

10

Transmissão

16

Cabo equipotencial do motor elétrico

17

Parafuso

18

Suporte traseiro direito do motor

19

Parafusos

M5

Motor elétrico

 Perigo

Risco de morte ao trabalhar com componentes e sistemas com U >= 30 V tensão alternada (AC) resp. U >= 60 V tensão contínua (DC)

Componentes e cabos condutores de tensão, danificados ou defeituosos assim como ligações elétricas não isoladas e cabos não devem ser contatados.

AS00.00-Z-0035-01A

 Alerta

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.
Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

indicação do item

Indicações gerais para o manuseio com veículos com rede de bordo de alta voltagem e/ou bateria de íons de lítio e/ou sistema de propulsão a gás

AH00.00-Z-0300-01A

indicação do item

Indicações sobre o líquido de arrefecimento

AH20.00-N-2080-01A

 

Remover e instalar

1

Abrir o capô do motor e travar para evitar o seu fechamento

2

Desconectar a tensão do sistema de alta voltagem

AR54.10-S-1160EV

 Instalação: Executar a colocação em operação do sistema de alta voltagem somente após a verificação dos cabos equipotenciais nos restantes componentes de alta voltagem.

3

Remover o para-choque dianteiro

AR88.20-S-2000S

4

Escoar o líquido de arrefecimento do circuito de arrefecimento de baixa temperatura

Motor 780.994 no Tipo 639.603/703
com Code MA0 (E-CELL 60 kW)Circuito de refrigeração da baixa temperatura

AR20.00-S-1140EV

5

Escoar o líquido de arrefecimento do circuito de arrefecimento da bateria

Motor 780.994 no Tipo 639.603 ## até 745075, 639.703 ## até 717332
com Code MA0 (E-CELL 60 kW)Circuito de arrefecimento da bateria

AR20.00-S-1140EW

6

Remover a proteção anti spray

AR61.30-S-0010EV

7

Separar o conector elétrico (5) no módulo de comando do conversor DC/DC (N83/1)

AR54.00-S-0050-01EY

 Cobrir as conexões elétricas com  tampas de proteção.

 Jogo da capa protetora

*001589019100

8

Remover o parafuso (8) do cabo equipotencial do motor elétrico (7)

 Parafuso cabo de compensação de potencial no motor elétrico

*BA08.10-N-1001-01A

9

Remover o chicote elétrico (6) no motor elétrico (M5)

 Instalação: Verificar a braçadeira do chicote elétrico (6) quanto a danos, se necessário substituir.

10

Remover o capô do motor

AR88.40-S-3000S

11

Remover o chicote de recarga (2) no acumulador de água (4)

 Instalação: Verificar a braçadeira (3) quanto a danos; se necessário, substituir.

12

Remover o acumulador de água (4)

AR83.25-S-1402S

13

Destravar e separar os conectores elétricos (1.1) e o conector elétrico (1.2) no módulo de comando do conversor DC/AC (N24)

AR54.00-S-0050-01EV

 Cobrir as conexões elétricas com  tampas de proteção.

 Jogo da capa protetora

*001589019100

 Jogo da capa protetora

*001589029100

 Ferramenta para destravar

*245589006300

14

Remover o quadro de retenção para os componentes do sistema de alta voltagem

AR54.21-S-5000EV

15

Remover a bomba de vácuo

AR43.05-S-1320EV

16

Desconectar as conexões de mangueiras e tubulações no motor elétrico (M5)

AR08.10-S-0010-03EV

 Parafuso cabo de compensação de potencial no motor elétrico

*BA08.10-N-1001-01A

 Porca do cabo de alimentação de tensão na caixa dos conectores

*BA54.10-N-1005-01D

17

Remover os parafusos (9) e prender a bomba do líquido de arrefecimento da bateria de alta voltagem (M43) para o lado

Motor 780.994 no Tipo 639.603 ## até 745075, 639.703 ## até 717332
com Code MA0 (E-CELL 60 kW)Circuito de arrefecimento da bateria

 Não separar as mangueiras do líquido de arrefecimento.

 Instalação: Alinhar a bomba do liquido de arrefecimento da bateria de alta tensão (M43). A conexão horizontal do líquido de arrefecimento deve indicar de forma paralela para o motor elétrico (M5) e para a parede corta-fogo.

18

Soltar os parafusos (14) nas braçadeiras de fixação (15), extrair a bomba do líquido de arrefecimento de baixa temperatura (M43/1) das braçadeiras de fixação (15) e colocar para o lado

 Não separar as mangueiras do líquido de arrefecimento.

 Instalação: Observar a posição de montagem da bomba do líquido de arrefecimento de baixa temperatura (M43/1) em relação à braçadeira de fixação superior (15). Alinhar a bomba do líquido de arrefecimento de baixa temperatura (M43/1) ao colocá-la nas braçadeiras de fixação (15).

 Parafuso da braçadeira da baixa temperatura da bomba de líquido de arrefecimento no suporte da caixa de mudanças

*BA20.10-N-1001-01U

 Parafuso da braçadeira da baixa temperatura da bomba de líquido de arrefecimento na caixa de mudanças

*BA20.10-N-1002-01U

19

Remover o suporte do cabo de comando e seleção (11) e colocá-lo, com o cabo de comando e seleção conectado, sobre a torre superior da pata telescópica

AR26.60-S-0637-01EV

Graxa de longa duração

*BR00.45-Z-1001-06A

20

Remover e retirar a tubulação de vácuo (13) no servofreio (12)

21

Remover os semieixos dianteiros

AR33.30-S-6530EV

22

Remover o motor elétrico (M5) com a transmissão (10)

AR08.10-S-0005-02EV



Colar a fita de feltro na placa de alojamento para remover o motor elétrico

WF58.50-S-0810-01A


Remover o motor elétrico (M5) com a transmissão (10) cuidadosamente para cima.
Caso contrário, componentes adjacentes, mangueiras do líquido de arrefecimento, cabos elétricos e tubulações do freio poderão ser danificados.

 Porca coxim dianteiro do motor no suporte de agregados

*BA22.10-N-1003-01R

 Parafuso do coxim traseiro direito do motor no suporte do motor, parte traseira direita

*BA22.10-N-1004-01R

 Parafuso coxim traseiro esquerdo do motor no suporte da caixa de mudanças, parte traseira esquerda

*BA22.10-N-1005-01R

 Parafuso suporte do motor no motor elétrico parafuso M8 x 30 - 10.9

*BA22.10-N-1006-01R

 Parafuso suporte do motor na caixa de mudanças parafuso M8 x 30 - 10.9

*BA22.10-N-1007-01R

 Arco C

*639589016200

 Placa de apoio

*906589016200

23

Remover a transmissão (10) do motor elétrico (M5)

Na substituição do motor elétrico (M5).

AR26.10-S-0020EV

24

Remover os parafusos (19) e retirar o suporte traseiro direito do motor (18) no motor elétrico (M5)

Na substituição do motor elétrico (M5).

 Instalação: Substituir os parafusos (19).

 Parafuso suporte do motor no motor elétrico parafuso M8 x 30 - 10.9

*BA22.10-N-1006-01R

25

Remover o parafuso (17) e retirar o cabo equipotencial do motor elétrico (16) no motor elétrico (M5)

Na substituição do motor elétrico (M5).

 Parafuso cabo de compensação de potencial no motor elétrico

*BA08.10-N-1001-01A

26

Instalar na ordem inversa

27

Verificar os cabos equipotenciais

AR54.18-S-0101-02EV

 Antes da colocação em operação do sistema de alta voltagem deve ser executada uma verificação visual dos cabos equipotenciais e de suas conexões nos restantes componentes de alta voltagem.
Se necessário, apertar os parafusos ou porcas dos cabos equipotenciais.

 Parafuso cabo de compensação de potencial no módulo de comando operação de carga 1 e 2

*BA54.21-N-1006-01B

 Parafuso cabo de compensação de potencial no módulo de comando conversor DC/DC

*BA54.21-N-1002-01B

 Parafuso do cabo de compensação de potencial no módulo distribuidor de alta voltagem

*BA54.10-N-1004-03A

 Porca linha de compensação de potencial no sistema de gerenciamento da bateria

*BA54.10-N-1002-02A

 Porca cabo de compensação de potencial motor elétrico na carroçaria

*BA08.10-N-1002-01A

 Parafuso cabo de compensação de potencial no motor elétrico

*BA08.10-N-1001-01A

 Motor elétrico

Número

Denominação

Tipo 639.603/703 com motor 780.994
com Code MA0 (E-CELL 60 kW)

BA08.10-N-1001-01A

Parafuso cabo de compensação de potencial no motor elétrico

M8

Nm

14

 Motor elétrico

Número

Denominação

Tipo 639.603/703 com motor 780.994
com Code MA0 (E-CELL 60 kW)

BA08.10-N-1002-01A

Porca cabo de compensação de potencial motor elétrico na carroçaria

M8

Nm

14

 Bomba do líquido de arrefecimento, termostato do líquido de arrefecimento

Número

Denominação

Motor 780.994 no Tipo 639.603/703
com Code MA0 (E-CELL 60 kW)

BA20.10-N-1001-01U

Parafuso da braçadeira da baixa temperatura da bomba de líquido de arrefecimento no suporte da caixa de mudanças

Nm

20

 Bomba do líquido de arrefecimento, termostato do líquido de arrefecimento

Número

Denominação

Motor 780.994 no Tipo 639.603/703
com Code MA0 (E-CELL 60 kW)

BA20.10-N-1002-01U

Parafuso da braçadeira da baixa temperatura da bomba de líquido de arrefecimento na caixa de mudanças

Nm

20

 Coxim do motor, suporte do motor

Número

Denominação

Motor 780.994 no Tipo 639.603/703

BA22.10-N-1003-01R

Porca coxim dianteiro do motor no suporte de agregados

M10

Nm

45

 Coxim do motor, suporte do motor

Número

Denominação

Motor 780.994 no Tipo 639.603/703

BA22.10-N-1004-01R

Parafuso do coxim traseiro direito do motor no suporte do motor, parte traseira direita

M101,5100

Nm

120

 Coxim do motor, suporte do motor

Número

Denominação

Motor 780.994 no Tipo 639.603/703

BA22.10-N-1005-01R

Parafuso coxim traseiro esquerdo do motor no suporte da caixa de mudanças, parte traseira esquerda

M101,5100

Nm

120

 Coxim do motor, suporte do motor

Número

Denominação

Motor 780.994 no Tipo 639.603/703

BA22.10-N-1006-01R

Parafuso suporte do motor no motor elétrico parafuso M8 x 30 - 10.9

1º estágio

Nm

20

2º estágio

°

90

 Coxim do motor, suporte do motor

Número

Denominação

Motor 780.994 no Tipo 639.603/703

BA22.10-N-1007-01R

Parafuso suporte do motor na caixa de mudanças parafuso M8 x 30 - 10.9

1º estágio

Nm

20

2º estágio

°

90

 Bateria de alta voltagem

Número

Denominação

Tipo 639.603/703
com Code MA0 (E-CELL 60 kW)

BA54.10-N-1002-02A

Porca linha de compensação de potencial no sistema de gerenciamento da bateria

M8

Nm

16

 Distribuidor de alta voltagem

Número

Denominação

Tipo 639.603/703 com motor 780.994
com Code MA0 (E-CELL 60 kW)

BA54.10-N-1004-03A

Parafuso do cabo de compensação de potencial no módulo distribuidor de alta voltagem

M8

Nm

14

 Bateria

Número

Denominação

Tipo 636, 639

BA54.10-N-1005-01D

Porca do cabo de alimentação de tensão na caixa dos conectores

Nm

10

 Módulo de comando do conversor DC/DC

Número

Denominação

Tipo 639.603/703 com motor 780.994
com Code MA0 (E-CELL 60 kW)

BA54.21-N-1002-01B

Parafuso cabo de compensação de potencial no módulo de comando conversor DC/DC

M8

Nm

14

 Módulo de comando do conversor DC/DC

Número

Denominação

Tipo 639.603/703 com motor 780.994
com Code MA0 (E-CELL 60 kW)

BA54.21-N-1006-01B

Parafuso cabo de compensação de potencial no módulo de comando operação de carga 1 e 2

M6

Nm

6

Produto de reparo

Número

Designação

Número do pedido

BR00.45-Z-1001-06A

Graxa de longa duração

A 000 989 63 51 11