ar0810s0010ev

Demontarea, montarea electromotorului

Tip ar · temă 08.10 · versiune 0106 · 2019-12-09

Valabil pentru: Motor 780.994 la model 639.603/703 cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)

Încadrare

Grupă funcțională 1 Motor › 08 Acţionare electrică, propulsie Hybrid › 08.10 Electromotor — Seria 639 (modele 603, 703)

EinPAS 15 Motor › 15.50 Antrenare electrică/Antrenare de tip hibrid › 15.50.20 Electromotor — Seria 639 (modele 603, 703)

Valabil și pentru motoare/cutii de viteze: 780 994

AR08.10-S-0010EV

Demontarea, montarea electromotorului

26.11.2019

Motor

780.994 la model 639.603/703

cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)

Demontarea, montarea electromotorului

S08.10-4523-09

Prezentat la MODELUL 639.6 până la seria de șasiu (FIN) 745075

1.1

Mufe electrice

4

Colector de apă

8

Şurub

1.2

Mufă electrică

5

Mufă electrică

M5

Electromotor

2

Set cablu de alimentare

6

Cablaj electric

N24

Calculator convertizor CC/CA

3

Colier

7

Cablu egalizare potențial motor electric

N83/1

Calculator convertizor DC/DC

Demontarea, montarea electromotorului

S08.10-4524-09

Prezentat la MODELUL 639.6 până la serie de șasiu (FIN) 745075

9

Şurub

13

Conductă de vid

M5

Electromotor

10

Cutie de viteze

14

Șurub (MODEL 639.6 până la SERIE DE ȘASIU (FIN) 745075, MODEL 639.7 până la SERIE DE ȘASIU (FIN) 717332)

M43

Pompă de lichid de răcire acumulator de înaltă tensiune (MODEL 639.6 până la SERIE DE ȘASIU (FIN) 745075, MODEL 639.7 până la SERIE DE ȘASIU (FIN) 717332)

11

Suport element de cuplare și selectare

15

Coliere de fixare (MODEL 639.6 până la SERIE DE ȘASIU (FIN) 745075, MODEL 639.7 până la SERIE DE ȘASIU (FIN) 717332)

M43/1

Pompă lichid de răcire temperatură scăzută

12

Servo-frână

Demontarea, montarea electromotorului

10

Cutie de viteze

16

Cablu egalizare potențial motor electric

17

Şurub

18

Suport spate dreapta motor

19

Şuruburi

M5

Electromotor

S08.10-4525-06

Pericol

Pericol de moarte în cadrul lucrărilor la componentele şi sistemele cu U >= 30 V tensiune alternativă (CA) respectiv cu U >= 60 V tensiune continuă (CC)

Nu atingeți componentele și cablurile avariate respectiv defecte, dar nici conexiunile electrice și cablurile neizolate.

AS00.00-Z-0035-01A

Avertizare

Pericol de rănire la piele şi ochi prin opărire cu lichid de răcire fierbinte pulverizat afară. Pericol de otrăvire datorită înghiţirii lichid de răcire.

Deschideți sistemul de răcire doar la temperatura lichidului de răcire sub 90 °C. Rotiți ușor capacul și reduceți suprapresiunea. Nu turnați lichid de răcire în recipiente de băut.
Purtați mănuși de protecție, salopetă de protecție și ochelari de protecție.

AS20.00-Z-0001-01A

Indicație de specialitate

Indicaţii generale privind lucrul cu autovehiculele cu reţea de bord de înaltă tensiune şi/sau cu acumulatorii litiu-ion şi/sau cu sistem de propulsie cu gaz

AH00.00-Z-0300-01A

Indicație de specialitate

Indicaţii pentru lichid de răcire

AH20.00-N-2080-01A

Demontare, montare

1

Deschideți capota motorului și asigurați împotriva căderii

2

Efectuați întreruperea alimentării sistemului de înaltă tensiune

AR54.10-S-1160EV

Montare: Efectuați punerea în funcțiune a sistemului de înaltă tensiune abia după verificarea cablurilor de egalizare potențial la restul componentelor de înaltă tensiune.

3

Demontați bara de protecție față

AR88.20-S-2000S

4

Evacuați lichidul de răcire din circuitul de răcire la temperatură scăzută


Motor 780.994 la model 639.603/703
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)Circuit răcire temperatură scăzută

AR20.00-S-1140EV

5

Evacuați lichidul de răcire din circuitul de răcire acumulator

Motor 780.994 la model 639.603 ## până la 745075, 639.703 ## până la 717332
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)Circuit răcire acumulator

AR20.00-S-1140EW

6

Demontați elementul de protecție la stropi

AR61.30-S-0010EV

7

Scoateți mufa electrică (5) la calculatorul convertizor CC/CA (N83/1)

AR54.00-S-0050-01EY

Acoperiți racordurile electrice cu calote de protecție.

Set calotă de protecţie

*001589019100

8

Deșurubați șurubul (8) cablului de egalizare potențial motor electric (7)

Şurub cablu egalizare potenţial la electromotor

*BA08.10-N-1001-01A

9

Demontați cablajul electric (6) la electromotor (M5)

Montare: Verificați avarierea clemei de fixare a cablajului electric (6), dacă este cazul, înlocuiți.

10

Demontați capota motorului

AR88.40-S-3000S

11

Demontați cablajul de alimentare (2) la colectorul de apă (4)

Montare: Verificați deteriorarea colierului (3), dacă este cazul, înlocuiți.

12

Demontați colectorul de apă (4)

AR83.25-S-1402S

13

Deblocați mufele electrice (1.1) și mufa electrică (1.2) la calculatorul convertizor CC/CA (N24) și desprindeți

AR54.00-S-0050-01EV

Acoperiți racordurile electrice cu calote de protecție.

Set calotă de protecţie

*001589019100

Set calotă de protecţie

*001589029100

Sculă de deblocare

*245589006300

14

Demontați cadrul suport pentru componentele sistemului de înaltă tensiune

AR54.21-S-5000EV

15

Demontați pompa de vacuum

AR43.05-S-1320EV

16

Deconectați racordurile de furtun și de conductă la electromotor (M5)

AR08.10-S-0010-03EV

Şurub cablu egalizare potenţial la electromotor

*BA08.10-N-1001-01A

Piuliţă cablu alimentare tensiune la caseta conectori

*BA54.10-N-1005-01D

17

Deșurubați șuruburile (9) și legați într-o parte pompa de lichid de răcire acumulator de înaltă tensiune (M43)

Motor 780.994 la model 639.603 ## până la 745075, 639.703 ## până la 717332
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)Circuit răcire acumulator

Nu desprindeți furtunurile de lichid de răcire.

Montare: Orientați pompa de lichid de răcire acumulator de înaltă tensiune (M43). Racordul de lichid de răcire orizontal trebuie să fie dispus în paralel cu electromotorul (M5) și să indice către panoul frontal.

18

Slăbiți șuruburile (14) la colierele de fixare (15), scoateți pompa de lichid de răcire temperatură scăzută (M43/1) din colierele de fixare (15) și așezați lateral

Nu desprindeți furtunurile de lichid de răcire.

Montare: Respectați poziția de montare a pompei lichidului de răcire la temperatură scăzută (M43/1) față de colierul de susținere superior (15). Aliniați pompa de lichid de răcire temperatură scăzută (M43/1) la montare în colierele de fixare (15).

Şurub colier pompă lichid răcire temperatură scăzută la suportul cutiei de viteze

*BA20.10-N-1001-01U

Şurub colier pompă lichid răcire temperatură scăzută la cutie de viteze

*BA20.10-N-1002-01U

19

Demontați suportul elementului de cuplare și selectare (11) și așezați cu elementul de cuplare și selectare conectat pe oala de amortizor dreapta

AR26.60-S-0637-01EV

Vaselină long-life

*BR00.45-Z-1001-06A

20

Demontați conducta de vacuum (13) la servo-frână (12) și scoateți

21

Demontați arborii planetari față

AR33.30-S-6530EV

22

Demontați electromotorul (M5) cu cutie de viteze (10)

AR08.10-S-0005-02EV

Lipirea de fâşii de pâslă la placa suport pentru demontarea electromotorului

WF58.50-S-0810-01A


Scoateți cu grijă motorul electric (M5) cu cutie de viteze (10).
Altfel pot fi avariate componentele din jur, furtunurile de lichid răcire, cablurile electrice și conductele instalației de frână.

Piuliţă tampon motor faţă la suport agregate

*BA22.10-N-1003-01R

Şurub tampon motor spate dreapta la suport motor spate dreapta

*BA22.10-N-1004-01R

Şurub tampon motor spate stânga la suportul cutiei de viteze spate stânga

*BA22.10-N-1005-01R

Şurub suport motor la electromotor şurub M8 x 30 - 10.9

*BA22.10-N-1006-01R

Şurub suport motor la cutie de viteze şurub M8 x 30 - 10.9

*BA22.10-N-1007-01R

Etrier C

*639589016200

Placă suport

*906589016200

23

Demontați cutia de viteze (10) de la electromotor (M5)

La înlocuirea electromotorului (M5).

AR26.10-S-0020EV

24

Deșurubați șuruburile (19) și scoateți suportul spate dreapta de motor (18) de la electromotor (M5)

La înlocuirea electromotorului (M5).

Montare: Înlocuiți șuruburile (19).

Şurub suport motor la electromotor şurub M8 x 30 - 10.9

*BA22.10-N-1006-01R

25

Deșurubați șurubul (17) și scoateți cablul de egalizare potențial al motorului electric (16) la motorul electric (M5)

La înlocuirea electromotorului (M5).

Şurub cablu egalizare potenţial la electromotor

*BA08.10-N-1001-01A

26

Montați în ordine inversă

27

Verificați cablurile de egalizare potențial

AR54.18-S-0101-02EV

Înainte de punerea în funcțiune a sistemului de înaltă tensiune trebuie să se efectueze un control vizual al cablurilor de egalizare potențial și al racordurilor acestora la restul componentelor sistemului de înaltă tensiune.
Dacă este necesar, înșurubați bine șuruburile sau piulițele cablurilor de egalizare potențial.

Şurub cablu egalizare potenţial la calculator regim de încărcare 1 şi 2

*BA54.21-N-1006-01B

Şurub cablu egalizare potenţial la calculator convertizor DC/DC

*BA54.21-N-1002-01B

Şurub cablu egalizare potenţial la modul distribuitor de înaltă tensiune

*BA54.10-N-1004-03A

Piuliţă cablu egalizare potenţial la sistem de management acumulator

*BA54.10-N-1002-02A

Piuliţă cablu egalizare potenţial electromotor la caroserie

*BA08.10-N-1002-01A

Şurub cablu egalizare potenţial la electromotor

*BA08.10-N-1001-01A

Electromotor

Număr

Denumire

Model 639.603/703 cu motor 780.994
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)

BA08.10-N-1001-01A

Şurub cablu egalizare potenţial la electromotor

M8

Nm

14

Electromotor

Număr

Denumire

Model 639.603/703 cu motor 780.994
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)

BA08.10-N-1002-01A

Piuliţă cablu egalizare potenţial electromotor la caroserie

M8

Nm

14

Pompă lichid de răcire, termostat lichid de răcire

Număr

Denumire

Motor 780.994 la model 639.603/703
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)

BA20.10-N-1001-01U

Şurub colier pompă lichid răcire temperatură scăzută la suportul cutiei de viteze

Nm

20

Pompă lichid de răcire, termostat lichid de răcire

Număr

Denumire

Motor 780.994 la model 639.603/703
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)

BA20.10-N-1002-01U

Şurub colier pompă lichid răcire temperatură scăzută la cutie de viteze

Nm

20

Tampon motor, suport motor

Număr

Denumire

Motor 780.994 la model 639.603/703

BA22.10-N-1003-01R

Piuliţă tampon motor faţă la suport agregate

M10

Nm

45

Tampon motor, suport motor

Număr

Denumire

Motor 780.994 la model 639.603/703

BA22.10-N-1004-01R

Şurub tampon motor spate dreapta la suport motor spate dreapta

M101,5100

Nm

120

Tampon motor, suport motor

Număr

Denumire

Motor 780.994 la model 639.603/703

BA22.10-N-1005-01R

Şurub tampon motor spate stânga la suportul cutiei de viteze spate stânga

M101,5100

Nm

120

Tampon motor, suport motor

Număr

Denumire

Motor 780.994 la model 639.603/703

BA22.10-N-1006-01R

Şurub suport motor la electromotor şurub M8 x 30 - 10.9

Treapta 1

Nm

20

Treapta 2

°

90

Tampon motor, suport motor

Număr

Denumire

Motor 780.994 la model 639.603/703

BA22.10-N-1007-01R

Şurub suport motor la cutie de viteze şurub M8 x 30 - 10.9

Treapta 1

Nm

20

Treapta 2

°

90

Acumulator de înaltă tensiune

Număr

Denumire

Model 639.603/703
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)

BA54.10-N-1002-02A

Piuliţă cablu egalizare potenţial la sistem de management acumulator

M8

Nm

16

Distribuitor de înaltă tensiune

Număr

Denumire

Model 639.603/703 cu motor 780.994
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)

BA54.10-N-1004-03A

Şurub cablu egalizare potenţial la modul distribuitor de înaltă tensiune

M8

Nm

14

Acumulator

Număr

Denumire

Model 636, 639

BA54.10-N-1005-01D

Piuliţă cablu alimentare tensiune la caseta conectori

Nm

10

Calculator convertizor DC/DC

Număr

Denumire

Model 639.603/703 cu motor 780.994
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)

BA54.21-N-1002-01B

Şurub cablu egalizare potenţial la calculator convertizor DC/DC

M8

Nm

14

Calculator convertizor DC/DC

Număr

Denumire

Model 639.603/703 cu motor 780.994
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)

BA54.21-N-1006-01B

Şurub cablu egalizare potenţial la calculator regim de încărcare 1 şi 2

M6

Nm

6

Demontarea, montarea electromotorului
Demontarea, montarea electromotorului
Demontarea, montarea electromotorului
Demontarea, montarea electromotorului

906 589 01 62 00

Placă suport

001 589 01 91 00

Set calotă de protecţie

001 589 02 91 00

Set calotă de protecţie

245 589 00 63 00

Sculă de deblocare

Demontarea, montarea electromotorului

639 589 01 62 00

Etrier C

Mijloace de reparaţie

Număr

Denumire

Număr de comandă

BR00.45-Z-1001-06A

Vaselină long-life

A 000 989 63 51 11

Documente menționate