Remover e instalar o cárter de óleo

AR01.45-P-7500PP

Remover e instalar o cárter de óleo

14.2.12

 

Remover e instalar

 Perigo!

Risco de lesão ao esmagar ou prender os dedos na remoção, instalação e trabalhos de regulagens em capotas, portas, tampas e teto corrediço

Ao movimentar os componentes, nenhuma parte do corpo ou dos membros devem se encontrar na região de movimento.

AS00.00-Z-0011-01A

 Perigo!

Risco de explosão através da inflamação de combustível. Risco de lesão na pele e nos olhos pelo vazamento de jatos de combustível

Remover as fontes de ignição da área de risco.

Não executar trabalhos em um sistema que se encontra sob pressão.

AS07.16-Z-0001-01A

Perigo!

Risco de lesão na pele e nos olhos por escaldamento com espirro de líquido de arrefecimento quente.

Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C.

Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão.

Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

Perigo!

Risco de morte pelo escorregamento ou queda do veículo do elevador

Alinhar o veículo entre as colunas da plataforma elevadora e posicionar os quatro pratos de sustentação nos pontos de fixação prescritos pelo fabricante do veículo.

AS00.00-Z-0010-01A

 Perigo!

Risco de explosão através de gás detonante emergente. Risco de lesão através da lesão das vistas, pele e mucosas pelo ácido da bateria (contém ácido sulfúrico diluído) ou spray de metal através de curto-circuito. Risco de queimadura por curto-circuito. Risco de envenenamento por engolir ácido de bateria (contém ácido sulfúrico diluído) ou absorção de chumbo através da pele ou aberturas do corpo

É proibido fogo, centelhas, arco voltaico e fumar.

Usar luva de proteção de ácido, roupas de proteção e óculos de proteção com proteção lateral.

Não armazenar nenhum objeto condutor sobre a bateria e evitar curto-circuito da do positivo da bateria com o massa.

Abastecer ácido líquido de bateria (ácido sulfúrico diluído) somente em recipiente apropriado e respectivamente identificado.

AS54.10-Z-0001-01A

 Perigo!

Risco de explosão através de gás detonante emergente. Risco de lesão através da lesão das vistas, pele e mucosas pelo ácido da bateria (contém ácido sulfúrico diluído) ou spray de metal através de curto-circuito. Risco de queimadura por curto-circuito. Risco de envenenamento por engolir ácido de bateria (contém ácido sulfúrico diluído) ou absorção de chumbo através da pele ou aberturas do corpo

É proibido fogo, centelhas, arco voltaico e fumar.

Usar luva de proteção de ácido, roupas de proteção e óculos de proteção com proteção lateral.

Não armazenar nenhum objeto condutor sobre a bateria e evitar curto-circuito da do positivo da bateria com o massa.

Abastecer ácido líquido de bateria (ácido sulfúrico diluído) somente em recipiente apropriado e respectivamente identificado.

AS54.10-Z-0001-01A

1

Desconectar o cabo massa da bateria

 Não conectar o aparelho de manutenção da corrente de repouso, porque pode provocar danos aos módulos de comando.

Tipo 203

AR54.10-P-0003P

Tipo 209

AR54.10-P-0003Q



Indicações da bateria

Tipo, todos

AH54.10-P-0001-01A

2

Remover as coberturas da tampa do cabeçote (1, 2)

Motor 611

AR01.20-P-5014-02A

Motor 612

AR01.20-P-5014-02B



*BA01.20-P-1002-01A



*BA01.20-P-1003-01A

3

Desconectar a mangueira do ar da sobre alimentação (12) no compartimento de mistura

 Instalar: limpar rigorosamente os pontos de ligação, não engraxar.

4

Remover a coifa do ar de admissão (4/3)

5

Desconectar a mangueira do ar da sobre alimentação (19) no turbocompressor

 Instalar: limpar rigorosamente os pontos de ligação, não engraxar.

6.1

Remover as partes inferiores do encapsulamento acústico

Exceto Tipo 203.018/218/718 com motor 612.990

AR94.30-P-5300P

6.2

Remover o revestimento inferior do compartimento do motor

Somente Tipo 203.018/218/718 com motor 612.990

AR61.20-P-1105P

7

Escoar e recolher óleo de motor

 Instalação: substituir a junta do bujão de escoamento do óleo para evitar vazamentos.



*BA01.45-P-1003-01A



*BF18.00-P-1001-01A

8

Remover os parafusos (21) nos coxins do motor dianteiros



*BA22.10-P-1001-01D

9

Soltar a braçadeira (22) entre o pré catalisador (120/1) e o catalisador (111)

 Instalação: substituir a esfera de vedação (23).

10.1

Desenganchar o chicote da transmissão automática a direita na chapa defletora

Transmissão automática 722.6

11

Soltar a braçadeira do tubo guia da vareta indicadora do nível de óleo (5) no distribuidor de ar de sobre alimentação

12

Levantar o motor

 Atentar para que na suspensão do motor pelos olhais de sustentação não seja danificada a tubulação de injeção!

13

Destacar o acoplamento no sensor de óleo (nível, temperatura e qualidade do óleo) (B40)

14.1

Remover as tubulações de óleo (6) na transmissão automática

Transmissão automática 722.6

 Instalação: corrigir o nível do óleo.

15

Destacar os cabos positivos do alternador

16

Remover o suporte do cabo motor de partida/alternador (7) na transmissão

17

Colocar a trava do volante de direção

18

Remover a coluna de direção do acoplamento (8)



*BA46.10-P-1001-01E

19

Remover o suporte (9) do tubo de óleo pressurizado do suporte do eixo dianteiro (25)

20

Aspirar do reservatório o óleo da direção hidráulica

 Instalação: abastecer e sangrar a bomba da direção hidráulica.



*BF46.20-P-1001-01A

Bomba manual

*210589007100

21

Remover a tubulação de retorno à bomba da direção hidráulica

Motor 611.962 a esquerda no compartimento do motor

Motor 612.962/967/990 lado direito do compartimento do motor

 Tampar a tubulação.

Grampo

*000589543700

22

Remover o tubo guia da vareta indicadora de nível do óleo do motor (5) no cárter

 Instalação: substituir o O-Ring para evitar vazamentos.

23.1

Remover o terminal esférico do sensor do eixo dianteiro, regulagem de alcance do farol

Para código 612b (Unidade de luzes, farol Xenon).

24

Soltar a barra estabilizadora (26)

 Remover os suportes (27) da barra de torção de ambos lados.

Tipo 203

*BA32.20-P-1003-02B

25

Apoiar o suporte do eixo dianteiro (25) com o elevador

AR33.10-P-0100-03P

26

Soltar os parafusos do suporte do eixo dianteiro (25) e baixar

Tipo 203

*BA33.10-P-1003-01A

Soltar os parafusos do suporte do eixo dianteiro (25) e baixar

Tipo 209

*BA33.10-P-1001-01H

27

Remover os parafusos do cárter de óleo (14, 15)

 Instalação: na transmissão automática atentar para os suportes da tubulação de óleo da transmissão automática. Posicionar o cárter de óleo (18) em relação a superfície de encosto na transmissão.

Observar os diferentes diâmetros e comprimentos dos parafusos.
Vide: 

Esquema de parafusos do cárter de óleo motor 611.962

AR01.45-P-7500-06PP

Esquema dos parafusos do cárter do motor 612.962/967/990

AR01.45-P-7500-06PD



*BA01.45-P-1001-01A



*BA01.45-P-1002-01A



*BA01.45-P-1004-01A

28

Abaixar o cárter de óleo (18)

29

Remover o cárter de óleo (18) com a junta (16)

 Instalar: limpar as superfícies de vedação. Posicionar o cárter de óleo (18) e só depois colocar a junta do cárter (16).

 Remoção: retirar o cárter de óleo para a traseira, direita e para baixo.

30

Instalar na ordem inversa

 Perigo!

Risco de acidente pelo acionamento automático do funcionamento do motor. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Proteger o veículo contra movimento involuntário.
Usar roupas de trabalho fechadas e bem justas.
Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

31

Verificar a estanqueidade com motor em funcionamento

32

Fazer a leitura da memória de falhas, cancelar

Erros registrados, que podem ser oriundos de cabos desconectados ou simulações em serviços de instalação ou teste, têm que ser analisados e deletados após término dos trabalhos na memória de falhas. Vide: 

STAR DIAGNOSIS

Número

Denominação

Motor 611.960/
961/962

Motor 612.961/
962/967

Motor 612.990

BA01.20-P-1002-01A

Parafuso da cobertura da tampa do cabeçote na tampa do cabeçote

Nm

10

10

8

BA01.20-P-1003-01A

Parafuso da cobertura do tubo de distribuição do ar de sobrealimentação no tubo distribuidor de ar de sobrealimentação

Nm

10

10

–

Número

Denominação

Motor 611.960/
961/962

Motor
612.961/962/
963/965/966,
613.961

BA01.45-P-1001-01A

Parafuso do cárter de óleo no bloco do motor

M6

Nm

9

9

M8

Nm

20

20

M10

Nm

–

–

BA01.45-P-1002-01A

Parafuso da campana da caixa de mudanças no cárter

Nm

40

40

BA01.45-P-1003-01A

Bujão de escoamento de óleo no cárter de óleo

M12

Nm

–

–

M14

Nm

30

30

BA01.45-P-1004-01A

Parafuso do cárter na tampa da carcaça da distribuição

M6

Nm

9

9

Número

Denominação

Motor 612.967

Motor
612.990

BA01.45-P-1001-01A

Parafuso do cárter de óleo no bloco do motor

M6

Nm

9

9

M8

Nm

20

20

M10

Nm

–

–

BA01.45-P-1002-01A

Parafuso da campana da caixa de mudanças no cárter

Nm

38

40

BA01.45-P-1003-01A

Bujão de escoamento de óleo no cárter de óleo

M12

Nm

–

–

M14

Nm

30

30

BA01.45-P-1004-01A

Parafuso do cárter na tampa da carcaça da distribuição

M6

Nm

9

9

Número

Denominação

Motor 611.962 no tipo 203

Motor 612.962 no tipo 203

Motor 612.967 no tipo 209.316

BA22.10-P-1001-01D

Parafuso do coxim dianteiro do motor no suporte do eixo dianteiro

Nm

35

35

35

Número

Denominação

Motor 612.990 no tipo 203

BA22.10-P-1001-01D

Parafuso do coxim dianteiro do motor no suporte do eixo dianteiro

Nm

35

Número

Denominação

Tipo 203
exceto
Tipo
203.020/220/
08/09/28/29

BA32.20-P-1003-02B

Porca autofixante do arco de fixação da barra estabilizadora no suporte do eixo dianteiro

Nm

40

Número

Denominação

Tipo
203

BA33.10-P-1003-01A

Parafuso do suporte do eixo dianteiro na parte dianteira

Nm

100

Número

Denominação

Tipo 209

BA33.10-P-1001-01H

Parafuso do suporte do eixo dianteiro na parte dianteira

Nm

100

Número

Denominação

Tipo
203 exceto
203.081/
084/087/
092/281/
284/287/
292

Tipo
209

BA46.10-P-1001-01E

Parafuso do acoplamento da direção na árvore de direção

1º estágio

Nm

30

30

2º estágio

°

–

–

Número

Denominação

Motor
611.962 com ASSYST

Motor 612.962/967

Motor
612.990

BF18.00-P-1001-01A

Óleo do motor

Volume de abastecimento
(troca de óleo e filtro)

Litros

6,5

6,5

6,5

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0228-01A

BB00.40-P-0228-01A

BB00.40-P-0228-01A

Folha

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

Folha

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-05A

Folha

BB00.40-P-0229-01A

BB00.40-P-0229-01A

BB00.40-P-0229-01A

Folha

BB00.40-P-0229-03A

BB00.40-P-0229-03A

BB00.40-P-0229-03A

Folha

BB00.40-P-0229-05A

BB00.40-P-0229-05A

BB00.40-P-0229-05A

Folha

BB00.40-P-0229-31A

BB00.40-P-0229-31A

BB00.40-P-0229-31A

Número

Denominação

Tipo 203

Tipo 209

BF46.20-P-1001-01A

Servodireção

Quantidade de enchimento

Litros

1,0

1,0

Óleo de direção MB

Folha

BB00.40-P-0345-00A

BB00.40-P-0345-00A