ar0140d8913a

Remover e instalar a tampa de finalização

Tipo ar · tema 01.40 · versão 0208 · 2012-04-10

Válido para: MOTOR 601.943, 602.980 no TIPO 901, 902, 903, 904 MOTOR 602.984 nos TIPO 667, 668, 670 MOTOR 602.985 nos TIPO 668, 670

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, respiro do motor, cabeçote, bloco do motor › 01.40 Bloco do motor, tampa da carcaça de distribuição, tampa — Série 601 (modelos 943) · Série 602 (modelos 980, 984, 985) · Série 667 · Série 668 · Série 670 · Série 901 · Série 902 · Série 903 · Série 904

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustão interna completo/carcaça do motor/órgãos móveis › 15.15.31 Bloco do motor/separador de óleo/respiro — Série 601 (modelos 943) · Série 602 (modelos 980, 984, 985) · Série 667 · Série 668 · Série 670 · Série 901 · Série 902 · Série 903 · Série 904

AR01.40-D-8913A

Remover e instalar a tampa de finalização

18.12.09

MOTOR 601.943, 602.980 no TIPO 901, 902, 903, 904

MOTOR 602.984 nos TIPO 667, 668, 670

MOTOR 602.985 nos TIPO 668, 670

Remover e instalar a tampa de finalização

D01.40-0055-06

A Tampa de fechamento execução reparo com retentor (4) prensado

B Tampa de fechamento execução de série com retentor vulcanizado (no caso de reparo substituir pela execução A)

1 Flange da árvore de manivelas

2 Tampa

3 Parafuso sextavado

4 Retentor

5 Luva de ajuste 2

6 Parafuso sextavado

O retentor radial é vulcanizado na tampa de fechamento nos motores de série.

Esta tampa não é fornecida como peça sobressalente.

No caso de reparo instalar a tampa de fechamento com retentor prensado.

Remover

1

Remover volante de duas massas ou disco de arraste

AR03.30-D-8002B

2

Desparafusar os parafusos (3, 6)

3

Soltar a tampa (2)

Separar sob pressão a tampa de fechamento com retentor nas talas (setas) do bloco.

Na remoção, não danificar a vedação do cárter!

Instalar

4

Verificar o retentor radial da árvore de manivelas (4)

Caso necessário após a verificação:

Instalar o retentor traseiro da árvore de manivelas

AR03.20-D-3063-01A

Eventualmente instalar retentor radial após a instalação da tampa.

5

Limpar superfície de separação da tampa (2), aplicar produto de vedação.

*BR00.45-Z-1012-01A

6

Fixar a parte interna da ferramenta de montagem na árvore de manivelas.

*111589084300

7

Untar o lábio de vedação do retentor (4) e a superfície oposta.

Não utilizar graxa!

A graxa impede, que o lábio de vedação do retentor alimente óleo de motor de volta.

8

Instalar a tampa (2)

Na instalação da tampa de fechamento não danificar a junta do cárter de óleo,
observar as luvas de ajuste.

9

Aplicar produto de vedação nas roscas dos parafusos (3, 6).

*BR00.45-Z-1012-01A

10

Apertar os parafusos (3)

*BA01.40-N-1003-01B

11

Apertar os parafusos (6)

*BA01.40-N-1003-01B

12

Instalar o volante de duas massas respectivamente o disco arrastador

AR03.30-D-8002B

Bloco do motor, tampa da carcaça de distribuição, tampa de fechamento

Número

Denominação

Motor
601.943

Motor
602.980

Motor
602.984/
985

BA01.40-N-1003-01B

Parafuso da tampa no bloco do motor

Nm

10

10

10

Remover e instalar a tampa de finalização

111 589 08 43 00

Ferramenta de instalação

Meio de reparo

Número

Designação

Número de pedido

BR00.45-Z-1012-01A

Massa de vedação Omnifit FD 3041

A 002 989 47 20 10

Documentos referenciados