AR01.40-D-8913A | Déposer, poser le couvercle arrière | 18.12.09 |
MOTEUR 601.943, 602.980 sur TYPE 901, 902, 903, 904
MOTEUR 602.984 sur TYPE 667, 668, 670
MOTEUR 602.985 sur TYPE 668, 670
D01.40-0055-06
A Couvercle arrière en version réparation, avec bague d'étanchéité à lèvre enfoncée (4)
B Couvercle arrière en version de série, avec bague d'étanchéité à lèvre fixée par vulcanisation (à remplacer par la version A en cas de réparation)
1 Bride de vilebrequin
2 Couvercle de fermeture
3 Vis à six pans
4 Joint à lèvres
5 Douille d'ajustage 2
6 Vis à six pans
| Pour les moteurs de série, la bague à lèvres en caoutchouc est fixée par vulcanisation sur le couvercle. Ce couvercle n'est pas fourni en tant que pièce de rechange. En cas de réparation, poser un couvercle arrière avec bague d'étanchéité à lèvre emmanchée. | ||
| Dépose | ||
1 | Déposer le volant bi-masse resp. le disque d'embrayage | ||
2 | Déposer les vis (3, 6) | ||
3 | Déposer le couvercle arrière (2) | Extraire le couvercle avec la bague à lèvres en caoutchouc au niveau des attaches (flèches) du carter-moteur. Lors de cette opération, ne pas endommager le joint de carter d'huile ! | |
| Pose | ||
4 | Contrôler la bague d'étanchéité à lèvre (4) du vilebrequin | Le cas échéant, après contrôle | |
Poser la bague d'étanchéité à lèvre arrière du vilebrequin | |||
Eventuellement, poser la bague à lèvres en caoutchouc après montage du couvercle. | |||
5 | Nettoyer les plans de joint du couvercle arrière (2), les enduire de pâte d'étanchéité. | ||
6 | Visser la partie intérieure de l'emmancheur sur le vilebrequin. | | |
7 | Huiler la lèvre d'étanchéité de la bague à lèvres en caoutchouc (4) et le plan de joint opposé. | Ne pas utiliser de graisse! La graisse empêche que la lèvre d'étanchéité de la bague en caoutchouc ne renvoie l'huile du moteur. | |
8 | Monter le couvercle de fermeture (2) | Ne pas endommager le joint de carter d'huile en posant le couvercle arrière, attention aux douilles d'ajustage. | |
9 | Enduire le filetage des vis (3, 6) avec du produit d'étanchéité. | ||
10 | Monter les vis (3) | | |
11 | Monter les vis (6) | | |
12 | Poser le volant moteur bi-masse resp. le disque d'embrayage |
Bloc-cylindres, couvercle de carter de distribution, couvercle de fermeture
Numéro | Désignation | Moteur | Moteur | Moteurs | ||
BA01.40-N-1003-01B | Vis - couvercle arrière sur bloc-cylindres | Nm | 10 | 10 | 10 | |
111 589 08 43 00
Outil à emmancher
Matériel de réparation
Numéro | Désignation | Référence |
BR00.45-Z-1012-01A | Pâte d'étanchéité Omnifit FD 3041 | A 002 989 47 20 10 |
Documents référencés
- ar0320d306301a Pose de la bague d'étanchéité à lèves arrière du vilebrequin
- ar0330d8002b Dépose et pose du volant