AR03.30-D-8002B | Dépose et pose du volant | 9.2.96 |
MOTEUR 601.943, 602.980 sur le TYPE 901, 902, 903, 904
MOTEUR 602.984 sur le TYPE 667, 668, 670
MOTEUR 602.985 sur le TYPE 668, 670
D03.30-0003-06
1 Carter d'huile
2 Goupille cylindrique
3 Volant bi-masse (ZMS)
4 Vis
| Déposer, poser | ||
1 | Déposer la boîte de vitesses | Moteur 601.943/602.980 avec boîte de vitesses mécanique | |
Moteur 602.984/985 | |||
Moteur 601.943/602.980 avec boîte de vitesses automatique | |||
2 | Déposer l'embrayage | Moteurs avec boîte de vitesses mécanique | |
3 | Poser le verrou de maintien pour le vilebrequin/la couronne dentée du démarreur | ||
4 | Enlever les vis (4) | Vis à douze pans | |
Vis Torx | |||
Pose: il est impossible de contrôler les vis en raison de tolérances de longueur trop importantes. | |||
Les vis doivent être remplacées systématiquement | |||
| |||
5 | Enlever le volant moteur (3). | Pose: veiller au positionnement correct de la goupille cylindrique (2). Les nouveaux volants moteur peuvent être montés sans équilibrage statique ou | |
6 | Effectuer la pose dans l'ordre inverse |
Volant, disque d'entraînement, amortisseur de vibrations, couronne de démarreur
Numéro | Désignation | Moteur | ||
BA03.30-N-1002-01B | Vis volant moteur/disque d'entraînement sur vilebrequin | 1ère passe | Nm | 45...50 |
2ème passe | ° | 90...100 | ||
Volant, disque d'entraînement, amortisseur de vibrations, couronne de démarreur
Numéro | Désignation | Moteur 602.980, | Moteurs 602.984/ | ||
BA03.30-N-1004-01D | Volant moteur/disque d'entraînement sur vilebrequin | Préserrage | Nm | 50 | 50 |
angle de reprise | ° | 100 | 100 | ||
BA03.30-N-1005-01D | Vis Torx pour volant ou volant bi-masse/disque d'entraînement sur vilebrequin | Préserrage | Nm | 45 | 45 |
angle de reprise | ° | 90 | 90 | ||
000 589 01 10 00
Jeu d'embouts Torx
Documents référencés
- ar0330d5000a Dépose, pose du dispositif de blocage du vilebrequin/de la couronne de démarreur
- ar2510d0050a Dépose, pose de l'embrayage
- ar2610d0020b Déposer, poser la boîte de vitesses
- ar2710d0500c Déposer, poser la boîte de vitesses avec le convertisseur de couple