P01.10-2420-09
1 | Cobertura do motor | 6 | Mangueira | A9 | Compressor do agente refrigerante | ||
2 | Cobertura dianteira do motor | 15 | Parafusos | A9x1 | Conexão elétrica do compressor do agente refrigerante | ||
3 | Canal do ar de admissão do motor | 19 | Mangueira flexível de alta pressão | Y58/1 | Válvula de comutação da regeneração | ||
4 | Tubulação de combustível | 20 | Parafuso | ||||
5 | Reservatório da bomba da direção hidráulica | 21 | Porca de capa |
P01.10-2421-09
10 | Suporta | 13 | Parafusos | 17 | Cabo | ||
11 | Sistema dianteiro dos gases de escape | 14 | Parafusos | 157 | Catalisador da parede frontal | ||
12 | Porcas | 16 | Cabos |
P01.10-2422-09
7 | Parafusos | 23 | Mangueira do líquido de arrefecimento | 28 | Alavanca | ||
8 | Bocal de pressão | 24 | Mangueira do líquido de arrefecimento | 29 | União da tubulação | ||
9 | Canal do ar de sobrealimentação | 25 | Pino de segurança | M16/6 | Atuador da válvula borboleta | ||
18 | Parafusos | 26 | Haste de comando | ||||
22 | Mangueira do líquido de arrefecimento | 27 | Cobertura |
| Remover e instalar | ||
Perigo! | Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador | Alinhar o veículo entre as colunas do elevador e posicionar os quatro pratos de apoio nos pontos de apoio do elevador prescritos pelo fabricante do veículo. | |
Perigo! | Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento | Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis. | |
1 | Desconectar o cabo negativo da bateria |
| |
Tipo 211.241 com motor 271.956 com caixa de mudanças 716.628, 722.695 | |||
2 | Extrair a cobertura do motor (1) para cima da tampa do cabeçote | ||
3 | Desencaixar a cobertura dianteira do motor (2) | ||
4 | Remover canal de ar aspirado do motor (3) | ||
5 | Remover a correia poly-V | ||
6 | Reduzir a pressão do combustível através da conexão de serviço | ||
Perigo! | Risco de explosão através da inflamação, risco de envenenamento através da inalação e ingestão de combustível assim como risco de lesão pelo contato da pele e dos olhos com combustível | É proibido fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Somente abastecer combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados. | |
7 | Remover a tubulação de combustível (4) do distribuidor de combustível | Coletar o combustível vazando e tampar as conexões. | |
Instalação: Verificar a estanqueidade da união roscada. | |||
Tubulação de alimentação de combustível no distribuidor de combustível | |||
Jogo de tampões | |||
8 | Sugar o óleo do reservatório (5) da bomba hidráulica da direção | Bomba manual | |
9 | Extrair a mangueira (6) da válvula comutadora da regeneração (Y58/1) | ||
10 | Remover os parafusos (7) e remover a conexão de pressão (8) do elemento de ajuste da válvula borboleta (M16/6) | Parafuso do canal do ar de sobrealimentação para o conjunto pós-resfriador no amortecedor de pressão | |
11 | Escoar o líquido de arrefecimento | ||
12 | Escoar e coletar o óleo do motor | ||
| |||
13 | Desconectar o chicote do motor | ||
14 | Remover o canal de ar de sobrealimentação (9) do conjunto pós-resfriador e retirar com a conexão de pressão (8) | ||
15 | Remover o suporte (10) do sistema dianteiro de gases de escape (11), para isso remover as porcas (12) e os parafusos (13) | Porca do sistema de escape dianteiro no suporte | |
Parafuso do suporte do sistema de escape dianteiro na caixa de mudanças | |||
16 | Remover o sistema dianteiro de gases de escape (11) do catalisador da parede divisória (157), para isso remover os parafusos (14) | Parafuso do sistema dianteiro de escapamento no catalisador da parede frontal | |
17 | Remover o compressor do agente refrigerante (A9), para tal remover os parafusos (15) | Separar a conexão elétrica do compressor do agente refrigerante (A9x1) e fixar o compressor do agente refrigerante (A9) com o grupo de tubulações laterais ligadas embaixo no compartimento do motor. | |
Parafuso do compressor do agente refrigerante no suporte | |||
18 | Remover a barra de comando |
| |
19 | Destravar e remover o pino de segurança (25) | Motor 271.941 no Tipo 211.042/242 com caixa de mudanças 716.628 a partir de 01-06-2000 | |
20 | Desengatar a haste de comando (26) na caixa de mudanças | Motor 271.941 no Tipo 211.042/242 com caixa de mudanças 716.628 a partir de 01-06-2000 | |
21 | Desencaixar a cobertura (27) e desenganchar o cabo de comando na alavanca (28) | Motor 271.941 no Tipo 211.042/242 com caixa de mudanças 716.628 a partir de 01-06-2000 | |
22 | Separar a união de cabos (29) para o acionamento da embreagem | Motor 271.941 no Tipo 211.042/242 com caixa de mudanças 716.628 a partir de 01-06-2000 | |
| Indicações do fluido de freio | ||
Fechar as conexões. | |||
Jogo de tampões | |||
23 | Remover as tubulações (16) do radiador de óleo da caixa de mudanças automática | Tipo 211.0/2 com caixa de mudanças 722.695 | |
Fechar as conexões. | |||
Porca capa tubulação do óleo da caixa de mudanças no radiador | |||
Jogo de tampões | |||
24 | Remover a tubulação (17) do radiador da servodireção | Verificar a braçadeira da mangueira e a tubulação quanto ao estado, se necessário substituir. | |
25 | Remover a árvore de transmissão na caixa de mudanças | ||
26 | Remover o coxim traseiro do motor | ||
Após a remoção do coxim traseiro do motor, baixar a caixa de mudanças de tal forma que o suporte do coxim traseiro do motor encoste no suporte transversal do motor. Baixar o elevador da caixa de mudanças e avançar em debaixo do veículo. | |||
27 | Remover o coxim do motor do suporte do eixo dianteiro, para tal remover os parafusos (18) | Coxim do motor no suporte do eixo dianteiro | |
28 | Remover a mangueira flexível de alta pressão (19) da bomba direção hidráulica e do suporte, para tal remover o parafuso (20) e a porca de capa (21) | Instalação: Substituir o anel de vedação. | |
Peça de conexão da mangueira flexível/tubo de alta pressão para a bomba de direção hidráulica | |||
Parafuso da mangueira flexível de alta pressão no suporte do alternador | |||
29 | Remover a mangueira do líquido de arrefecimento (22) da parede divisória | Verificar a mangueira do líquido de arrefecimento quanto ao estado, se necessário substituir. | |
30 | Remover mangueira do líquido de arrefecimento (23) | Verificar a mangueira do líquido de arrefecimento quanto ao estado, se necessário substituir. | |
31 | Remover a mangueira do líquido de arrefecimento (24) do bloco do motor | Verificar a mangueira do líquido de arrefecimento quanto ao estado, se necessário substituir. | |
32 | Retirar o motor | | |
Erguer o motor igualmente e um pouco na frente e atrás, puxar um pouco para a frente, baixar atrás e remover. | |||
Aparelhos/ferramentas de uso comercial | |||
33 | Instalar na ordem inversa | ||
34 | Sangrar o acionamento da embreagem |
| |
35 | Inspecionar o funcionamento suave da caixa de mudanças | Tipo 211.0/2 com caixa de mudanças 716.628 | |
Em mudanças de difícil engate: | |||
| |||
Regular o cabo de comando | |||
| |||
Gabarito de regulagem | |||
36.1 | Verificar o nível de óleo da caixa de mudanças, completar se necessário | Motor 271.941 no Tipo 211.042/242 com caixa de mudanças 716.628 a partir de 01-06-2000 | |
Nível correto do óleo = 10 mm abaixo do canto inferior da abertura de abastecimento. Executar por ex. a medição com chave sextavada interna dobrada. | |||
36.2 | Verificar o nível de óleo na caixa de mudanças automática, eventualmente corrigir | Tipo 211.0/2 com caixa de mudanças 722.695 | |
37 | Abastecer e sangrar a bomba de direção hidráulica |
716 589 00 23 00
Gabarito de regulagem
210 589 00 71 00
Bomba manual
129 589 00 91 00
Jogo de tampões
Documentos referenciados
- ah4250p000101a Indicações do fluido de freio
- ap1800p0101ab Troca do óleo para motor e do filtro de óleo
- ar0100p241002tk Desconectar o chicote do motor
- ar0703p146001tk Aliviar a pressão do combustível através da válvula de serviço
- ar1322p1202qk Remover e instalar a correia nervada
- ar2000p1142t
- ar2000p1142t Escoar e abastecer o líquido de arrefecimento
- ar2210p1160t Remover e instalar o coxim traseiro do motor
- ar2520p0070p Sangrar o acionamento da embreagem
- ar2660p063502e Regular os cabos de mudança
- ar2660p063502e
- ar2700p0100ac Verificar o nível do óleo na transmissão automática, se necessário completar
- ar2760p0990t Remover, instalar e regular a barra de comando
- ar4110p005002t
- ar4630p0010t
- ar5410p0003t
- ar5410p0003t Desconectar e conectar cabo de massa da bateria
- ar5410p0003ta
- ar5410p0003ta Desconectar e conectar cabo de massa da bateria
- as0000z001001a Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador
- as2000z000101a Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento
- as4700z000101a Risco de explosão devido a presença de vapores de combustível, risco de envenenamento por inalação e ingestão de combustível bem como risco de lesão pelo contato com a pele e os olhos