P01.10-2420-09
1 | Recouvrement moteur | 6 | Flexible | A9 | Compresseur frigorifique | ||
2 | Recouvrement avant du moteur | 15 | Vis | A9x1 | Connecteur compresseur frigorifique | ||
3 | Canal d'admission d'air moteur | 19 | Tuyau extensible à haute pression | Y58/1 | Vanne de commutation pour régénération | ||
4 | Conduite de carburant | 20 | Vis | ||||
5 | Réservoir de la pompe d'assistance de direction | 21 | Écrou-raccord |
P01.10-2421-09
10 | Support | 13 | Vis | 17 | Câble | ||
11 | Système d'échappement avant | 14 | Vis | 157 | Catalyseur tablier | ||
12 | Écrous | 16 | Câbles |
P01.10-2422-09
7 | Vis | 23 | Durite de liquide de refroidissement | 28 | Levier | ||
8 | Raccord de pression | 24 | Durite de liquide de refroidissement | 29 | Raccord de conduite | ||
9 | Canal d'air de suralimentation | 25 | Goujon d'arrêt | M16/6 | Variateur papillon des gaz | ||
18 | Vis | 26 | Tige de commande | ||||
22 | Durite de liquide de refroidissement | 27 | Recouvrement |
| Déposer, poser | ||
Danger ! | Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur | Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui du pont élévateur prescrits par le constructeur automobile. | |
Danger ! | Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement | Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation. | |
1 | Débrancher le câble de masse de la batterie |
| |
Type 211.241 avec moteur 271.956 avec boîte de vitesses 716.628, 722.695 | |||
2 | Retirer par le haut le recouvrement moteur (1) pour le séparer du couvre-culasse | ||
3 | Déclipser le recouvrement avant du moteur (2) | ||
4 | Déposer le canal d'admission d'air moteur (3) | ||
5 | Déposer la courroie trapézoïdale à nervures | ||
6 | Faire baisser la pression de carburant via le raccord de maintenance | ||
Danger ! | Risque d'explosion par l'inflammation des vapeurs de carburant. Risque d'intoxication par la respiration des vapeurs de carburant et par la manipulation du carburant. Risque de blessure par les projections de carburant dans les yeux. | Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer. Ne verser les carburants que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence. | |
7 | Débrancher la conduite de carburant (4) du distributeur de carburant | Récupérer le carburant qui s'écoule et obturer les raccords. | |
Pose: Contrôler l'étanchéité du raccord vissé. | |||
Conduite d'arrivée de carburant sur distributeur de carburant | |||
Jeu de bouchons | |||
8 | Siphonner l'huile du réservoir (5) de la pompe de servodirection | Pompe à main | |
9 | Débrancher le flexible (6) de la valve de commutation de régénération (Y58/1) | ||
10 | Dévisser les vis (7) et enlever le raccord de pression (8) de l'actionneur de papillon des gaz (M16/6) | Vis conduit d'air de suralimentation après refroidisseur d'air de suralimentation, sur amortisseur de pression | |
11 | Vidanger le liquide de refroidissement | ||
12 | Aspirer, vidanger l'huile moteur | ||
| |||
13 | Débrancher le faisceau de câbles du moteur | ||
14 | Démonter le conduit d'air de suralimentation (9) sur le refroidisseur d'air de suralimentation et le déposer, ensemble avec l'ajustage (8) | ||
15 | Démonter la fixation (10) du système d'échappement avant (11), pour cela, dévisser les écrous (12) et les vis (13) | Écrou échappement avant sur support | |
Vis support d'échappement avant sur boîte de vitesses | |||
16 | Démonter le système d'échappement avant (11) du catalyseur tablier (157), pour cela, dévisser les vis (14) | Vis échappement avant sur catalyseur de tablier | |
17 | Démonter le compresseur frigorifique (A9), à cet effet, dévisser les vis (15) | Débrancher le connecteur compresseur frigorifique (A9x1) et fixer le compresseur frigorifique (A9), avec le groupe de tuyaux raccordé, sur le côté en bas dans le compartiment moteur. | |
Vis compresseur frigorifique sur support | |||
18 | Démonter la tige de commande |
| |
19 | Déverrouiller le goujon d'arrêt (25) et l'enlever | Moteur 271.941 sur type 211.042/242 avec boîte de vitesses 716.628 depuis 01/06/00 | |
20 | Décrocher la tringle de changement de vitesse (26) sur la boîte de vitesses | Moteur 271.941 sur type 211.042/242 avec boîte de vitesses 716.628 depuis 01/06/00 | |
21 | Déclipser le recouvrement (27) et décrocher le câble de commande du levier (28) | Moteur 271.941 sur type 211.042/242 avec boîte de vitesses 716.628 depuis 01/06/00 | |
22 | Débrancher le raccord de câbles (29) pour la commande d'embrayage | Moteur 271.941 sur type 211.042/242 avec boîte de vitesses 716.628 depuis 01/06/00 | |
| Remarques concernant le liquide de frein | ||
Obturer les raccords. | |||
Jeu de bouchons | |||
23 | Enlever les câbles (16) du refroidisseur d'huile de la boîte de vitesses automatique | Type 211.0/2 avec boîte de vitesses 722.695 | |
Obturer les raccords. | |||
Écrou-raccord conduite d'huile de boîte de vitesses sur refroidisseur | |||
Jeu de bouchons | |||
24 | Enlever la conduite (17) du radiateur de la direction assistée | Contrôler l'état du collier et de la conduite, remplacer en cas de besoin. | |
25 | Démonter l'arbre de transmission sur la boîte de vitesses | ||
26 | Déposer les silentblocs arrière | ||
Après avoir déposé le silentbloc arrière, abaisser la boîte de vitesses de sorte que le support du silentbloc arrière repose sur la traverse de moteur. Baisser le cric de boîte de vitesses et le placer sous le véhicule. | |||
27 | Démonter les Silentblocs moteur sur le berceau d'essieu avant, à cet effet dévisser les vis (18) | Silentbloc avant sur berceau d'essieu avant | |
28 | Démonter le flexible extensible à haute pression (19) au niveau de la pompe d'assistance de direction et du support, pour cela dévisser la vis (20) et dévisser l'écrou-raccord (21) | Pose: Remplacer la bague d'étanchéité. | |
Tubulure de raccordement de la conduite/flexible extensible à haute pression sur pompe d'assistance de direction | |||
Vis flexible extensible à haute pression sur support alternateur | |||
29 | Débrancher la durite de liquide de refroidissement (22) de la cloison de séparation | Contrôler l'état de la durite de liquide de refroidissement, remplacer en cas de besoin. | |
30 | Déposer la durite de liquide de refroidissement (23) | Contrôler l'état de la durite de liquide de refroidissement, remplacer en cas de besoin. | |
31 | Débrancher la durite de liquide de refroidissement (24) du bloc-cylindres | Contrôler l'état de la durite de liquide de refroidissement, remplacer en cas de besoin. | |
32 | Sortir le moteur | | |
Soulever légèrement le moteur de manière égale à l'avant et à l'arrière, le tirer quelque peu vers l'avant, abaisser l'arrière et le soulever pour le sortir. | |||
Appareils/outils du commerce | |||
33 | Effectuer la pose dans l'ordre inverse | ||
34 | Purger la commande d'embrayage |
| |
35 | Contrôler la mobilité de la commande des vitesses | Type 211.0/2 avec boîte de vitesses 716.628 | |
En cas de commande dure: | |||
| |||
Régler le câble de commande | |||
| |||
Calibre de réglage | |||
36.1 | Contrôler le niveau d'huile dans la boîte de vitesses, verser de l'huile si nécessaire | Moteur 271.941 sur type 211.042/242 avec boîte de vitesses 716.628 depuis 01/06/00 | |
Niveau d'huile correct = 10 mm sous le bord inférieur de l'orifice de remplissage. Effectuer la mesure par ex. avec une clé mâle à six pans coudée. | |||
36.2 | Contrôler le niveau d'huile dans la boîte de vitesses automatique, corriger le niveau si nécessaire | Type 211.0/2 avec boîte de vitesses 722.695 | |
37 | Remplir et purger la pompe d'assistance de direction |
716 589 00 23 00
Calibre de réglage
210 589 00 71 00
Pompe à main
129 589 00 91 00
Jeu de bouchons
Documents référencés
- ah4250p000101a Remarques concernant le liquide de frein
- ap1800p0101ab Vidange de l'huile moteur et remplacement du filtre à huile
- ar0100p241002tk Débrancher le faisceau de câbles moteur
- ar0703p146001tk Faire chuter la pression de carburant par la vanne de maintenance
- ar1322p1202qk Dépose, pose de la courroie trapézoïdale à nervures
- ar2000p1142t
- ar2000p1142t Vidanger, verser le liquide de refroidissement
- ar2210p1160t Déposer, poser les silentblocs arrière
- ar2520p0070p Purger la commande d'embrayage
- ar2660p063502e Régler les câbles de commande
- ar2660p063502e
- ar2700p0100ac Contrôler le niveau d'huile dans la boîte de vitesses automatique, le corriger le cas échéant
- ar2760p0990t Dépose, pose et réglage de la tringle de commande des vitesses
- ar4110p005002t Désaccoupler l'arbre de transmission AV de la boîte de vitesse
- ar4630p0010t Remplir et purger la pompe d'assistance de direction
- ar5410p0003t
- ar5410p0003t Débrancher, rebrancher le câble de masse de la batterie
- ar5410p0003ta
- ar5410p0003ta Débrancher, rebrancher le câble de masse de la batterie
- as0000z001001a Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur
- as2000z000101a Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement
- as4700z000101a Risque d'explosion par l'inflammation des vapeurs de carburant. Risque d'intoxication par la respiration des vapeurs de carburant et par la manipulation du carburant. Risque de blessure par les projections de carburant