FICHA DE MANUTENÇÃO para o serviço A (25.000 km) ou serviço B (50.000 km) · ap0020s1553ea · Mercedes-Benz WIS

AP00.20-S-1553EA

FICHA DE MANUTENÇÃO para o serviço A (25.000 km) ou serviço B (50.000 km)

19.11.2019

Tipo	447 com motor 622, 651, 654
	com Code JX1 (Intervalo de manutenção 25.000 milhas)

Observações de alterações

15.11.2019

Troca de óleo da caixa de transferência, acrescentado.

Complementos ao 1º serviço B, depois a cada 125.000 km

FICHA DE MANUTENÇÃO para o serviço A (25.000 km) ou serviço B (50.000 km)

		A = Serviço A
		B = Serviço B
		Z = complementos para cada serviço A ou B
		ZA = complementos à manutenção A
		ZB = complementos à manutenção B
		Z1 = complementos ao 1º serviço B, depois a cada 125.000 km
		Z4 = complementos a cada 4º serviço B/a cada 10 anos
		Z4 = complementos a cada 4º serviço B/a cada 15 anos
		Zab = complementos a partir de 200.000 km
		ZX = complementos a cada 250.000 km/a cada 10 anos
		J2 = Complementos a cada 2 anos

G00.20-3177-11

Cliente

Número da ordem de serviço

FIN/característica

Quilometragem atual

Prazo para entrega

Observações/esclarecimentos

As seguintes atividades serão confirmadas:
- Execução dos serviços relevantes da manutenção

Assinatura

E	b		Condição de entrada não está em ordem	
Executado
	
				
		Recepção de serviço
		O protocolo de recepção para o serviço no veículo está disponível completamente.		
					AP00.20-S-0009E
			 A ser executado pelo consultor de serviço (quando as condições específicas do mercado o requeiram). O serviço de manutenção só está completamente executado quando as posições de recebimento e as posições de manutenção listadas na ficha de manutenção forem completamente processadas.
		Verificação dos freios
		Efetuar o teste de freios e registrar o resultado na tabela.
					AP42.00-S-4290E
		Lado externo do veículo
		Verificar o funcionamento da iluminação externa.		
			Veículos sem controle de falha das lâmpadas
					AP82.10-S-8252E
		Corrigir a pressão do pneu e registrar na tabela a pressão ajustada do pneu.
					AP40.15-S-4060E
		Compartimento interno do veículo
		Verificar a função do limpador dos vidros, o limpador do vidro traseiro, sistema lavador do para-brisa, sistema de limpeza do para-brisa.		
					AP82.30-S-8252E
		Verificar os cintos de segurança, fechos dos cintos e prolongadores dos fechos dos cintos, no banco do motorista e do acompanhante, quanto a danos externos e função.		
					AP91.40-S-9150E
			Quando as peças estiverem danificadas,
			
			Substituir as peças danificadas.
			 Com ordem de serviço à parte.
		Verificar a bolsa de primeiros socorros.		
			 Registrar aqui a data de validade da bolsa de primeiros socorros: ____________
			Se a data de validade foi atingida ou excedida ou se ela irá ser atingida ou excedida durante o próximo intervalo do serviço de manutenção,
			
			substituir a bolsa de primeiros socorros.
			 Com ordem de serviço à parte.
		Compartimento do motor
		Motor: executar a troca de óleo e do filtro de óleo.
			MOTOR 622		AP18.00-S-0101EF
			motor 651		AP18.00-S-0101E
			Motor 654		AP18.00-S-0101EG
			 Sugerido óleo MercedesBenz.
		Sistema de freio: verificar o nível de fluido.		
					AP42.10-S-4210E
		Sistema lavador do para-brisa: verificar o nível do líquido, corrigir		
					AP82.35-S-8210E
		Verificar na área visível a correia poly-V quanto ao desgaste e danos.		
					AP13.22-S-1351E
			Quando correia poly-V danificada
			
			Substituir a correia poly-V.
			 Com ordem de serviço à parte.
		Verificar todas as peças visíveis no compartimento do motor quanto a danos e vazamento.		
					AP00.20-S-0055E
			Quando houver perda de fluido ou danos,
			
			Determinar a causa e eliminá-la.
			 Com ordem de serviço à parte.
		Lado inferior do veículo
		Verificar todos os componentes visíveis da parte inferior do veículo quanto a danos e vazamento.		
					AP00.20-S-0054E
			Quando houver perda de fluido ou danos,
			
			Determinar a causa e eliminá-la.
			 Com ordem de serviço à parte.
		Verificar a folga do terminal articulado da barra da direção e de ligação, verificar as guarnições.		
					AP46.00-S-4651E
			Quando peças estiverem danificadas,
			
			Determinar a causa e eliminá-la.
			 Com ordem de serviço à parte.
		Verificar o eixo dianteiro e a articulação do eixo dianteiro.		
			Com Code ZG2 (tração total, permanente)
					AP33.10-S-3358E
			Quando houver perda de fluido ou danos,
			
			Determinar a causa e eliminá-la.
			 Com ordem de serviço à parte.
		Verificar a árvore de transmissão e os discos de articulação.		
					AP41.10-S-4152E
			Quando as peças estiverem danificadas,
			
			Determinar a causa e eliminá-la.
			 Com ordem de serviço à parte.
		Verificar as patas telescópicas ou amortecedores, molas e molas adicionais de borracha.		
					AP32.25-S-3255E
			Quando as peças estiverem danificadas,
			
			Determinar a causa e eliminá-la.
			 Com ordem de serviço à parte.
		Verificar os pneus quanto a danos e formação de trincas e registrar o resultado na tabela.		
					AP40.10-S-4051E
			Quando os pneus estiverem danificados,
			
			Determinar a causa e eliminá-la.
			 Com ordem de serviço à parte.
		Abastecimento externo
		Z = complementos para cada serviço A ou B
		Abastecer com ARLA32.
					AP14.40-S-1411E
			 Com ordem de serviço à parte.
		Compartimento interno do veículo
		Z = complementos para cada serviço A ou B
		Verificar os assistentes para pessoas com necessidades especiais a partir de fábrica.		
			Com Code PM1 (Mastercode assistentes para pessoas com necessidades especiais CMC)		AP86.20-S-8649E

		Substituir o filtro de poeira do aquecedor/ventilação.
			Com Code HF2 (filtro anti pólen)		AP83.00-S-8384E
			 Substituir, o mais tardar, após 80.000 km ou 2 anos. Observar a data de instalação, consulte confirmações no manual de manutenção ou no DSB!

		Substituir o filtro de poeira de carvão ativado para ar-condicionado.
			Com Code HH4 (climatização automática THERMOTRONIC) ou com Code HH9 (sistema de ar-condicionado com regulagem semi-automática, TEMPMATIC)		AP83.00-S-8384E
			 Substituir, o mais tardar, após 80.000 km ou 2 anos. Observar a data de instalação, consulte confirmações no manual de manutenção ou no DSB!
		Substituir o filtro de poeira para ar-condicionado traseiro.
			Com Code HZ7 (ar-condicionado com regulagem semiautomática, TEMPMATIC na traseira) exceto Code ZK7 (linha de equipamento MARCO POLO)		AP83.50-S-8386E
			 Code ZK7 (linha de equipamento MARCO POLO) Não possui um filtro de poeira.
		Compartimento interno do veículo
		ZA = complementos à manutenção A
		Verificar os danos externos e o funcionamento dos cintos de segurança, os fechos dos cintos de segurança e os prolongadores dos fechos dos cintos de segurança na traseira.		
					AP91.40-S-9150E
		Compartimento do motor
		ZB = complementos à manutenção B
		Substituir o elemento filtrante do filtro de ar.		
			MOTOR 622		AP09.10-S-0980EF
			motor 651		AP09.10-S-0980E
			Motor 654		AP09.10-S-0980EG
			 Substituir, o mais tardar, após 80.000 km ou 4 anos. Observar a data de instalação, consulte confirmações no manual de manutenção ou no DSB!

		Substituir o filtro de combustível.
			MOTOR 622		AP47.20-S-0780EF
			motor 651		AP47.20-S-0780E
			Motor 654		AP47.20-S-0780EG
			 Substituir, o mais tardar, após 80.000 km ou 4 anos. Observar a data de instalação, consulte confirmações no manual de manutenção ou no DSB!
		Lado externo do veículo
		ZB = complementos à manutenção B
		Dispositivo de engate para reboque com colo esférico removível: lubrificar e verificar com relação à função.		
			Com Code Q50(acoplamento do reboque, terminal esférico removível)		AP31.11-S-3121E

		Dispositivo de engate para reboque com colo esférico removível: limpeza após a verificação (desde que seja necessário)
			Com Code Q50(acoplamento do reboque, terminal esférico removível)

		Corrigir a pressão do pneu da roda sobressalente e registrar na tabela a pressão ajustada do pneu.
					AP40.15-S-4060E

		Lubrificar as dobradiças das portas traseiras.
			Com Code W54 (porta traseira de duas folhas de 270 graus)		AP72.00-S-7220E
		Compartimento interno do veículo
		ZB = complementos à manutenção B
		Verificar os danos externos e o funcionamento dos cintos de segurança, os fechos dos cintos de segurança e os prolongadores dos fechos dos cintos de segurança na traseira.		
					AP91.40-S-9150E
			Quando as peças estiverem danificadas,
			
			Substituir as peças danificadas.
			 Com ordem de serviço à parte.
		Lado inferior do veículo
		Z1 = complementos ao 1º serviço B, depois a cada 125.000 km
		Transmissão automática: executar a troca de óleo e do filtro de óleo.
			Motor 651 com caixa de mudanças 722.9		AP27.00-S-2702E
			Motor 654 com caixa de mudanças 725.0		AP27.00-S-2702EG
			 Sugerido óleo MercedesBenz.

		Caixa de transferência: efetuar a troca de óleo.
			Motor 654 com caixa de mudanças 725.0 e com Code ZG2 (tração total, permanente)		AP28.00-S-2801E
			 Qualidade do óleo a ser utilizado: BeVo Folha 236.15. Sugerido óleo MercedesBenz.
		Lado inferior do veículo
		Z4 = complementos a cada 4º serviço B/a cada 15 anos
		Caixa de mudanças mecânica: efetuar a troca de óleo.
			Motor 622 com caixa de mudanças 700.7		AP26.00-S-2601EF
			MOTOR 651 com CAIXA DE MUDANÇAS 711.680		AP26.00-S-2601E
			 Qualidade do óleo a ser utilizado: BeVo folha 235.10 ou 235.3 somente para caixa de mudanças 711.680. Sugerido óleo MercedesBenz.
		Z4 = complementos a cada 4º serviço B/a cada 10 anos
		Eixo traseiro: executar a troca de óleo.
					AP35.00-S-3501E
			 Qualidade do óleo a ser utilizado: BeVo folha 235.31. Sugerido óleo MercedesBenz.
		Compartimento do motor
		Z4 = complementos a cada 4º serviço B/a cada 15 anos
		Substituir o líquido de arrefecimento.
					AP20.00-S-2080E
			 Observar a composição do líquido de arrefecimento!
		Compartimento interno do veículo
		Zab = complementos a partir de 200.000 km
		Filtro de partículas de diesel (DPF): verificar taxa de admissão.		
					AP14.40-S-1452E
			 Pela primeira vez com 200.000 km. Observar a data de instalação, consulte confirmações no manual de manutenção ou no DSB! DPF substituído ___ sim ___ não.
		Lado inferior do veículo
		ZX = complementos a cada 250.000 km/a cada 10 anos
		Eixo dianteiro: troca de óleo
			Com Code ZG2 (tração total, permanente)		AP33.00-S-3301E
			 Qualidade do óleo a ser utilizado: BeVo folha 235.8. Sugerido óleo MercedesBenz.
		Compartimento do motor
		J2 = Complementos a cada 2 anos
		Sistema de freio: substituir o fluido de freio.
					AP42.50-S-4280E
		Compartimento interno do veículo
		J2 = Complementos a cada 2 anos
		Teto retrátil panorâmico: limpar e engraxar o mecanismo guia.
			Com CODE D34 (teto solar de vidro / elevadiço elétrico, teto panorâmico fixo)		AP77.20-S-7732E

Valores de frenagem

	Esquerdo	Direito
Dianteiro
Traseiro
Freio de estacionamento

Estado dos pneus

	Dianteiro direito	Dianteiro esquerdo	Traseiro direito	Traseiro esquerdo
Estado OK
Estado não OK

Pressão do pneu ajustada em bar ou psi

	Eixo dianteiro	Eixo traseiro	Roda reserva
bar / psi

Documentos referenciados

ap0020s0009e Protocolo de recepção para a manutenção no veículo
ap0020s0054e Verificar todos os componentes visíveis da parte inferior do veículo quanto a danos e perda de líquido
ap0020s0055e Verificar todas as peças visíveis no compartimento do motor quanto a danos e perda de líquido
ap0910s0980e Substituir o elemento do filtro de ar
ap0910s0980ef Substituir o elemento do filtro de ar
ap0910s0980eg Substituir o elemento do filtro de ar
ap1322s1351e Verificar o desgaste e danos da correia poly-V
ap1440s1411e Reservatório ARLA32 - corrigir e verificar o nível do líquido
ap1440s1452e Inspecionar o filtro de partículas do diesel
ap1800s0101e Troca do óleo para motor e do filtro de óleo
ap1800s0101ef Troca do óleo para motor e do filtro de óleo
ap1800s0101eg Troca do óleo para motor e do filtro de óleo
ap2000s2080e Substituir o líquido de arrefecimento
ap2600s2601e Caixa de mudanças mecânica - troca de óleo
ap2600s2601ef Caixa de mudanças mecânica - troca de óleo
ap2700s2702e Troca de óleo e filtro da transmissões automáticas
ap2700s2702eg Troca de óleo e filtro da transmissões automáticas
ap2800s2801e Caixa de transferência - Troca de óleo
ap3111s3121e Lubrificar e testar a função do dispositivo de engate com colo esférico removível
ap3225s3255e Verificar o estado das patas telescópicas ou amortecedores e das molas
ap3300s3301e Eixo dianteiro - trocar o óleo
ap3310s3358e Verificar o estado e a articulação do eixo dianteiro
ap3500s3501e Troca de óleo - Eixo traseiro
ap4010s4051e Verificar pneus quanto a danos e formação de fissuras
ap4015s4060e Corrigir a pressão dos pneus, inclusive da roda sobressalente
ap4110s4152e Árvore de transmissão - Verificar os discos articulados quanto a danos e deformações
ap4200s4290e Teste dos freios
ap4210s4210e Sistema de freio verificar o nível do fluído de freio
ap4250s4280e Sistema hidráulico dos freios - substituir o fluido de freio
ap4600s4651e Verificar o estado da direção e da barra de ligação
ap4720s0780e Substituir o filtro de combustível
ap4720s0780ef Substituir o filtro de combustível
ap4720s0780eg Substituir o filtro de combustível
ap7200s7220e Lubrificar as dobradiças das portas
ap7720s7732e Teto solar panorâmico - limpar e lubrificar a mecânica guia
ap8210s8252e Verificar o funcionamento da iluminação externa
ap8230s8252e Limpador e lavador de pára-brisa: Controlar o funcionamento
ap8235s8210e Sistema do lavador de vidros - verificar nível do líquido, completar
ap8300s8384e Substituir filtro combinado
ap8350s8386e Substituir filtro de poeira do ar condicionado traseiro
ap8620s8649e Visão geral da verificação do assistente para pessoas com necessidades especiais de fábrica, em veíc. com Code 45P
ap9140s9150e Verificar os cintos de segurança e os fechos dos cintos de segurança quanto a danos externos e ao funcionamento