25.20 Mechanizm wyłączania sprzęgła · Model 950607 · Mercedes-Benz WIS

Czynności kontrolne i naprawy (ar)

Bleed clutch operating system [en]
- Model 368 with transmission 712.622/631 Model 384 with transmission 712, 713, 715, 718 Model 384 with transmission 712, 713, 715 Model 384 with transmission 712, 713 Model 685.282/284/289/290 with transmission 712.631ar2520b0070xa
Detach/attach line [en]
- Model 368, 685.282/284/289/290 with transmission 712.622/631 Model 382 with engine 906.918/933/974/975/977/983/988/994/998, 926.910/926/999 Model 384 with transmission 712, 713, 715, 718 Model 384 with transmission 712, 713, 715 Model 384 with transmission 712, 713 Model 688 with engine 904.924/957 Model 693 with engine 904.925ar2520b010001a
Detach/attach hydraulic central clutch release bearing [en]
- Model 958.0/1 with engine 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 Model 958.2 with engine 906.9, 926.9ar2520b018101a
Remove/install hydraulic central clutch release bearing [en]
- Model 958.0/1 with transmission 715, 718, 723 Model 958.2ar2520b0181ta
Detach/attach clutch release lever 2
- Model 958.0/1 with engine 904, 906, 924 Model 958.1 with engine 926 Model 958.2 with engine 926ar2520b020001b [en]
- ar2520b020001car2520b020001c [en]
Remove and install clutch throwout lever [en]
- Model 688 Model 693 with transmission 712 (except 712.623), 715 (except 715.054) Model 693ar2520b0200a
Remove/install clutch hydraulic line [en]
- Model 368 with transmission 712.622/631 Model 382 with transmission 712, 713, 714, 715, 718 Model 384 with transmission 712, 713, 715, 718 Model 384 with transmission 712, 713, 715 Model 384 with transmission 712, 713 Model 685.282/284/289/290 with transmission 712.631ar2520b1000d
Odpowietrzanie układu uruchamiania sprzęgła za pomocą przyrządu do odpowietrzania
- SILNIK 111, 601, 602, 611 w TYPIE 901, 902, 903, 904 SILNIK 612 w TYPIE 902, 903, 904 SILNIK 611.983 w TYPIE 690.6ar2520d007001a
Odpowietrzanie układu uruchamiania sprzęgła z układem hamulcowym
- MOTOR 111, 601, 602, 611 im TYP 901, 902, 903, 904 MOTOR 612 im TYP 902, 903, 904, 905 MOTOR 611.983 im TYP 690.6ar2520d007002a
Odpowietrzanie układu uruchamiania sprzęgła
- SILNIK 111, 601, 602, 611 w TYPIE 901, 902, 903, 904 SILNIK 612 w TYPIE 902, 903, 904, 905 SILNIK 611.983 w TYPIE 690.6ar2520d0070a
Demontaż i montaż siłownika sprzęgła przy skrzyni biegów
- SILNIK 111.979 w TYPIE 901, 902, 903, 904ar2520d015001c
Demontaż i montaż siłownika sprzęgła
- SILNIK 111, 601, 602 w TYPIE 901, 902, 903, 904 SILNIK 602.984 w TYPIE 667, 668, 670 SILNIK 602.985 w TYPIE 668, 670ar2520d0150a
Remove/install clutch master cylinder [en]
- Model 949 with engine 926.9 with body 949.855 with code GS3 (Hydraulic gearshift) Model 949 with engine 926.9 with body 949.899 with code GS3 (Hydraulic gearshift)ar2520w0005r
Odpowietrzanie układu uruchamiania sprzęgła 9
- TYP 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976 oprócz KODU (IY2) płyn do układów hydraulicznych według arkusza 345.0 z wysprzęgnikiem centralnym i bez siłownika wspomagania sprzęgła TYP 374.5, 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 958.2 oprócz KODU (IY2) płyn do układów hydraulicznych według arkusza 345.0 z wysprzęgnikiem centralnym i bez siłownika wspomagania sprzęgła'ar2520w0070c
- TYP 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976 z KODEM (IY2) płyn hydrauliczny zgodny z arkuszem 345.0 z centralnym wyprzęgnikiem i bez siłownika wspomagania sprzęgła TYP 374.5, 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 958.2 z KODEM (IY2) płyn hydrauliczny zgodny z arkuszem 345.0 z centralnym wyprzęgnikiem i bez siłownika wspomagania sprzęgła'ar2520w0070ca
- TYP 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976 oprócz KODU (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodny z arkuszem 345.0 z centralnym wyprzęgnikiem i siłownikiem wspomagania sprzęgła TYP 374.5, 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 958.2 oprócz KODU (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodny z arkuszem 345.0 z centralnym wyprzęgnikiem i siłownikiem wspomagania sprzęgła'ar2520w0070d
- TYP 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976 z KODEM (IY2) płyn hydrauliczny zgodny z arkuszem 345.0 z centralnym wyprzęgnikiem i siłownikiem wspomagania sprzęgła TYP 374.5, 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 958.2 z KODEM (IY2) płyn hydrauliczny zgodny z arkuszem 345.0 z centralnym wyprzęgnikiem i siłownikiem wspomagania sprzęgła'ar2520w0070da
- TYP 374.5, 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 958.2 oprócz KODU (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0 z siłownikiem wspomagania sprzęgła i bez centralnego wysprzęgnika'ar2520w0070e
- TYP 374.5, 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 958.2 z KODEM (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0 z siłownikiem wspomagania sprzęgła i bez centralnego wysprzęgnika'ar2520w0070ea
- TYP 930, 932, 933, 934 prócz KODU (IY2) Płyn hydrauliczny wg arkusza 345.0 prócz KODU (GE2) Elektroniczne sterowanie napędem II prócz KODU (GE3) Mercedes PowerShift prócz KODU (GE7) Mercedes PowerShift 2 TYP 374.6, 942, 943, 958.4 prócz KODU (IY2) Płyn hydrauliczny wg arkusza 345.0 TYP 375.4, 940, 944 prócz KODU (IY2) Płyn hydrauliczny wg arkusza 345.0 prócz KODU (GE3) Mercedes PowerShift'ar2520w0070f
- TYP 930, 932, 933, 934 z KODEM (IY2) Płyn hydrauliczny wg arkusza 345.0 prócz KODU (GE2) Elektroniczne sterowanie napędem II prócz KODU (GE3) Mercedes PowerShift prócz KODU (GE7) Mercedes PowerShift 2 TYP 374.6, 942, 943, 958.4 z KODEM (IY2) Płyn hydrauliczny wg arkusza 345.0 TYP 375.4, 940, 944 z KODEM (IY2) Płyn hydrauliczny wg arkusza 345.0 prócz KODU (GE3) Mercedes PowerShift'ar2520w0070fa
- Model 949 with engine 926.9 with code GS3 (Hydraulic gearshift)ar2520w0070r [en]
Demontaż i montaż pompy sprzęgła 4
- TYP 950, 952, 953, 954 z SILNIKIEM 541.9 TYP 950, 952, 954 z SILNIKIEM 542.9ar2520w0100a
- TYP 374.5, 375.1 /3, 958.0 /2 bez siłownika wspomagania sprzęgła TYP 970, 972, 974, 975, 976 oprócz KODU (GE1) układ automatycznego sterowania pracą skrzyni biegów (AGS) bez siłownika wspomagania sprzęgła TYP 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 oprócz KODU (GE1) układ automatycznego sterowania pracą skrzyni biegów (AGS) bez siłownika wspomagania sprzęgła'ar2520w0100b
- TYP 374.5, 375.1 /3, 958.0 /2 z siłownikiem wspomagania sprzęgła TYP 970, 972, 974, 975, 976 oprócz KODU (GE1) układ automatycznego sterowania pracą skrzyni biegów (AGS) z siłownikiem wspomagania sprzęgła TYP 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 oprócz KODU (GE1) układ automatycznego sterowania pracą skrzyni biegów (AGS) z siłownikiem wspomagania sprzęgła'ar2520w0100ba
- TYP 374.6, 942, 943, 958.4 TYP 375.4, 940, 944 oprócz KODU (GE3) Mercedes PowerShift'ar2520w0100c
Demontaż i montaż hydraulicznego centralnego wysprzęgnika
- SILNIK 900.9 SILNIK 902.9 SILNIK 902.9 SILNIK 904.9 SILNIK 906.9 SILNIK 906.9 SILNIK 924.9 SILNIK 925.9 SILNIK 926.9ar2520w018101a
Demontaż i montaż hydraulicznego centralnego wysprzęgnika 6
- TYP 970, 972, 974, 976 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 715.570 oprócz KODU (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0 TYP 958.0 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 715.576 oprócz KODU (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0 TYP 374.5, 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 715.570 oprócz KODU (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0 TYP 958.2 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 715.576 oprócz KODU (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodniear2520w0181a
- TYP 970, 972, 974, 976 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 715.570 z KODEM (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0 TYP 958.0 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 715.576 z KODEM (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0 TYP 374.5, 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 715.570 z KODEM (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0 TYP 958.2 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 715.576 z KODEM (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0'ar2520w0181ab
- TYP 375.1, 970, 972, 976 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 712.611 /62, 715.050 oprócz KODU (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0 TYP 958.0 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 712.62 /63 oprócz KODU (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0 TYP 970, 972, 974, 976 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 712.63, 715.060 /320 oprócz KODU (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0 TYP 950.5, 952.5, 954.5 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 712.63 oprócz KODU (IY2) płyn do układów hydraular2520w0181b
- TYP 375.1, 970, 972, 976 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 712.611 /62, 715.050 z KODEM (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0 oprócz KODU (GE1) automatyczny układ sterowania pracą skrzyni biegów (AGS) TYP 958.0 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 712.62 /63 z KODEM (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0 TYP 970, 972, 974, 976 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 712.63, 715.060 z KODEM (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0 oprócz KODU (GE1) automatyczny układar2520w0181c
- TYP 970, 972, 976 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 712.611 /62, 715.050 z KODEM (GE1) automatyczny układ sterowania pracą skrzyni biegów (AGS) TYP 970, 972, 974, 976 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 712.63, 715.060 z KODEM (GE1) automatyczny układ sterowania pracą skrzyni biegów (AGS) TYP 950.5 /6, 952.5, 954.5 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 715.060 z KODEM (GE1) automatyczny układ sterowania pracą skrzyni biegów (AGS) TYP 950.5, 952.5, 954.5 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 712.63 z KODEM (GE1) automatyczny układ sterowania pracą skrar2520w0181d
- Model 949 with transmission 715.570 with code GS3 (Hydraulic gearshift)ar2520w0181r [en]
Demontaż i montaż dźwigni wyłączającej sprzęgła
- MOTOR 902.9, 906.9, 926.9 Ausrücklager an der Kupplungsdruckplatte angebaut MOTOR 925.9, 926.9 Ausrücklager an der Kupplungsdruckplatte angebaut'ar2520w020001c
Demontaż i montaż dźwigni wyciskowej sprzęgła 3
- TYP 950, 952, 953, 954 z SILNIKIEM 541.9 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 715.5 TYP 950, 952, 954 z SILNIKIEM 542.9 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 715.5'ar2520w0200b
- TYP 375.3, 374.5, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 715.570 TYP 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 957 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 715.510 TYP 958.2 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 715.517 /576'ar2520w0200c
- TYP 374.6 z SILNIKIEM 457.9 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 715.5 TYP 375.4, 940, 942, 943, 944, 958.4 z SILNIKIEM 457.9'ar2520w0200d
Remove/install release lever of clutch [en]
- Model 949 with engine 457.9 with transmission 715.5ar2520w0210s
Demontaż i montaż siłownika wspomagania sprzęgła 8
- TYP 375.3, 950.5 /6, 952.5, 953.6, 954.5 bis 28.2.00 z centralnym wysprzęgnikiem i siłownikiem wspomagania sprzęgła TYP 970, 972, 974, 976 do 28.2.00 z centralnym wysprzęgnikiem i siłownikiem wspomagania sprzęgła'ar2520w0300a
- TYP 375.1, 970, 972, 975, 974, 976 od 1.3.00 oprócz KODU (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0 z centralnym wysprzęgnikiem i siłownikiem wspomagania sprzęgła TYP 958.0 oprócz KODU (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0 z centralnym wysprzęgnikiem i siłownikiem wspomagania sprzęgła TYP 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 od 1.3.00 oprócz KODU (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0 z centralnym wysprzęgnikiemar2520w0300b
- TYP 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976 z KODEM (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0 z centralnym wysprzęgnikiem i siłownikiem wspomagania sprzęgła TYP 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 958.2 z KODEM (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0 z centralnym wysprzęgnikiem i siłownikiem wspomagania sprzęgła TYP 374.5 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 715.5 z KODEM (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0 z centralnym wysprzęgnar2520w0300ba
- TYP 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 958.2 oprócz KODU (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0 z siłownikiem wspomagania sprzęgła i bez centralnego wysprzęgnika'ar2520w0300d
- TYP 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 958.2 z KODEM (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0 z siłownikiem wspomagania sprzęgła i bez centralnego wysprzęgnika TYP 374.5 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 715.5 z KODEM (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0 z siłownikiem wspomagania sprzęgła i bez centralnego wysprzęgnika'ar2520w0300da
- TYP 930, 932, 933, 934 prócz KODU (GE2) Elektroniczne sterowanie napędem II prócz KODU (GE3) Mercedes PowerShift prócz KODU (GE7) Mercedes PowerShift 2 prócz KODU (IY2) Płyn hydrauliczny wg arkusza 345.0 TYP 942, 943, 958.4 prócz KODU (IY2) Płyn hydrauliczny wg arkusza 345.0 TYP 375.4, 940, 944 prócz KODU (IY2) Płyn hydrauliczny wg arkusza 345.0 prócz KODU (GE3) Mercedes PowerShift'ar2520w0300e
- TYP 930, 932, 933, 934 z KODEM (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0 oprócz KODU (GE2) układ elektronicznego sterowania napędem II oprócz KODU (GE3) Mercedes PowerShift oprócz KODU (GE7) Mercedes PowerShift 2 TYP 942, 943, 958.4 z KODEM (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0 TYP 375.4, 940, 944 z KODEM (IY2) płyn hydrauliczny zgodny z arkuszem 345.0 oprócz KODU (GE3) Mercedes PowerShift TYP 374.6 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 715.5 z KODEM (IY2) płyar2520w0300ea
- Model 949 with transmission 715.570 with code GS3 (Hydraulic gearshift)ar2520w0300r [en]
Demontaż i montaż czujnika położenia sprzęgła
- TYP 375.4 z ZABUDOWĄ 375.840 TYP 944 z ZABUDOWĄ 944.899 TYP 950, 952, 953, 954 z ZABUDOWĄ 942.899 TYP 950, 952, 953, 954 z ZABUDOWĄ 940.899 oprócz KODU (GE1) układ automatycznego sterowania pracą skrzyni biegów (AGS) bez centralnego wysprzęgnika TYP 957 z ZABUDOWĄ 957.810'ar2520w0301a
Wyreguluj popychacz nastawnika sprzęgła.
- TYP 930, 932, 933, 934 mit CODE (GE2) Elektronische Antriebssteuerung II TYP 375.4, 930, 932, 933, 934, 940, 944 mit CODE (GE3) Mercedes PowerShift ausser CODE (GK8) Turbokupplung TYP 930, 932, 933, 934 mit CODE (GE7) Mercedes PowerShift 2ar2520w300001a
Demontaż i montaż nastawnika sprzęgła
- TYP 930, 932, 933, 934 z KODEM (GE2) układ elektronicznego sterowania napędem II TYP 375.4, 930, 932, 933, 934, 940, 944 z KODEM (GE3) Mercedes PowerShift oprócz KODU (GK8) sprzęgło hydrauliczne TYP 930, 932, 933, 934 z KODEM (GE7) Mercedes PowerShift 2'ar2520w3000a

Informacje serwisowe (si)

Informacja serwisowa: Wskazówki dotyczące naprawy siłownika wspomagania sprzęgła
- TYP 930, 932, 933, 934 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 715.5 oprócz KODU (GE2) układ elektronicznego sterowania napędem II oprócz KODU (GE3) Mercedes PowerShift oprócz KODU (GE7) Mercedes PowerShift 2 Tylko dla pojazdów z siłownikiem wspomagania sprzęgła Wabco TYP 375, 940, 944 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 715.5 oprócz KODU (GE3) Mercedes PowerShift Tylko dla pojazdów z siłownikiem wspomagania sprzęgła Wabco TYP 942, 943, 949, 950, 952, 953, 954, 957 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 715.5 Tylko dla pojazdów z siłownsi2520w0004a
Informacja serwisowa: Kontrola wysprzęgnika centralnego sprzęgła
- TYP 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 970, 972, 974, 975, 976 bez siłownika wspomagania sprzęgła'si2520w0006a
Informacja serwisowa: Ustawienie popychacza przy nastawniku sprzęgła
- TYP 930, 932, 933, 934 z KODEM (GE2) układ elektronicznego sterowania napędem II TYP 375.4, 930, 932, 933, 934, 940, 944 z KODEM (GE3) Mercedes PowerShift TYP 930, 932, 933, 934 z KODEM (GE7) Mercedes PowerShift 2'si2520w0007a

Akcje serwisowe i instrukcje (sm)

Wymiana siłownika wspomagania sprzęgła
- Typ 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 964 Kod: KKVsm2520w0001a
Relocate clutch booster [en]
- MODEL 970.###, 972.###, 974.###, 976.### ## up to 493760 with ENGINE 906.9 with TRANSMISSION 715.320 MODEL 976.### ## up to 493760 with ENGINE 906.9 with TRANSMISSION 715.060 MODEL 950.5## /6##, 952.5## /6##, 953.6##, 954.5## ## up to 493760 with ENGINE 906.9 with TRANSMISSION 715.320sm2520w0002a
Przemontowanie króćca podłączeniowego przy centralnym wysprzęgniku hydraulicznym
- TYP 950.5## /6##, 952.5## /6##, 953.6##, 954.5## #K do 888999 oprócz KODU (GE1) układ automatycznego sterowania biegami (AGS) z centralnym wysprzęgnikiem hydraulicznym TYP 970.###, 972.###, 974.###, 975.###, 976.### #K do 888999 oprócz KODU (GE1) układ automatycznego sterowania biegami (AGS) z centralnym wysprzęgnikiem hydraulicznym'sm2520w0004a
Set clutch actuator lifter 2
- MODEL 940, 944 up to 14.1.08 with CODE (GE3) Mercedes PowerShiftsm2520w0010a [en]
- TYP 940, 944 bis 14.1.08 mit CODE (GE3) Mercedes PowerShiftsm2520w0010aa [de]
Schrauben am Ventilblock des Kupplungsstellers nachziehen 2
- MODEL 930, 932, 933, 934 with CODE (GE2) Electronic drive control II MODEL 375.4, 930, 932, 933, 934, 940, 944 with CODE (GE3) Mercedes PowerShift MODEL 930, 932, 933, 934 with CODE (GE7) Mercedes PowerShift 2sm2520w0013a [en]
- TYP 930, 932, 933, 934 mit CODE (GE2) Elektronische Antriebssteuerung II TYP 375.4, 930, 932, 933, 934, 940, 944 mit CODE (GE3) Mercedes PowerShift TYP 930, 932, 933, 934 mit CODE (GE7) Mercedes PowerShift 2sm2520w0013aa [de]

Przeglądy i konserwacja (ap)

Clutch mechanism - inspect fluid level, adjust to correct level [en]
- Model 934.241/251 with engine 457.9, 460.9 Model 958.0/1 with engine 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 Model 958.2/4 with engine 457.9, 906.9, 926.9ap2520b2910ta
Regulator sprzęgła - wymiana filtra sitowego
- Typ 930, 932, 933, 934 ze skrzynią biegów 715.3 z kodem GE7 (Mercedes PowerShift 2) Typ 930, 932, 933, 934 ze skrzynią biegów 715.5 z kodem GE2 (Elektroniczne sterowanie napędem II)'ap2520w2580a
Układ uruchamiania sprzęgła - sprawdzanie i korekta poziomu płynu
- Typ 930, 932, 933, 934 oprócz kodu IY2 (Płyn hydrauliczny wg arkusza 345.0) Typ 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2 Typ 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 oprócz kodu IY2 (Płyn hydrauliczny wg arkusza 345.0) Typ 957.5/6 oprócz kodu IY2 (Płyn hydrauliczny wg arkusza 345.0) Typ 970, 972, 974, 975, 976 oprócz kodu IY2 (Płyn hydrauliczny wg arkusza 345.0)'ap2520w2910a
Automatyczny mechanizm zmiany biegów Telligent sprawdzanie awaryjnego uruchamiania sprzęgła
- TYP 950, 952, 953, 954 z kodem (GE1) układ elektronicznego sterowania napędem'ap2520w2955a
Układ uruchamiania sprzęgła - wymiana płynu hamulcowego 4

Funkcje, stany konstrukcyjne (gf)

Pneumatyczny wysprzęgnik centralny, opis
- Typ 963 ze skrzynią biegów 715 z kodem G5G (Mercedes PowerShift 3) Typ 964 ze skrzynią biegów 715 z kodem G5G (Mercedes PowerShift 3)'gf2520w3002h
Clutch booster, design 2
- MODEL 375.4 with BODY 375.840 with CODE (GS2) Gear control MODEL 944 with BODY 944.899 with CODE (GS2) Gear control MODEL 950, 952, 953, 954 with BODY 940.899 with CODE (GS2) Gear control MODEL 950, 952, 953, 954 with BODY 942.899 with CODE (GS2) Gear control MODEL 957 with BODY 957.810 with CODE (GS2) Gear controlgf2520w307001a [en]
- MODEL 375.4 with BODY 375.860 with CODE (GS2) Gear control MODEL 940, 942, 943, 944 with BODY 944.890 with CODE (GS2) Gear control MODEL 950, 952, 953, 954 with BODY 940.890 with CODE (GS2) Gear controlgf2520w307001ma [en]
Clutch booster, function 2
- MODEL 375.4 with BODY 375.840 with CODE (GS2) Gear control MODEL 944 with BODY 944.899 with CODE (GS2) Gear control MODEL 950, 952, 953, 954 with BODY 940.899 with CODE (GS2) Gear control MODEL 950, 952, 953, 954 with BODY 942.899 with CODE (GS2) Gear control MODEL 957 with BODY 957.810 with CODE (GS2) Gear controlgf2520w307002a [en]
- MODEL 375.4 with BODY 375.860 with CODE (GS2) Gear control MODEL 940, 942, 943, 944 with BODY 944.890 with CODE (GS2) Gear control MODEL 950, 952, 953, 954 with BODY 940.890 with CODE (GS2) Gear controlgf2520w307002ma [en]
Clutch booster, location/task/design/function 2
- MODEL 375.4 with BODY 375.840 with CODE (GS2) Gear control MODEL 944 with BODY 944.899 with CODE (GS2) Gear control MODEL 950, 952, 953, 954 with BODY 940.899 with CODE (GS2) Gear control MODEL 950, 952, 953, 954 with BODY 942.899 with CODE (GS2) Gear control MODEL 957 with BODY 957.810 with CODE (GS2) Gear controlgf2520w3070a [en]
- MODEL 375.4 with BODY 375.860 with CODE (GS2) Gear control MODEL 940, 942, 943, 944 with BODY 944.890 with CODE (GS2) Gear control MODEL 950, 952, 953, 954 with BODY 940.890 with CODE (GS2) Gear controlgf2520w3070ma [en]
Clutch travel sensor, location/task/design [en]
- MODEL 375.4 with BODY 375.840 with CODE (GS2) Gear control MODEL 944 with BODY 944.899 with CODE (GS2) Gear control MODEL 950, 952, 953, 954 with BODY 940.899 with CODE (GS2) Gear control MODEL 950, 952, 953, 954 with BODY 942.899 with CODE (GS2) Gear control MODEL 957 with BODY 957.810 with CODE (GS2) Gear controlgf2520w3080a
Hydraulic clutch release mechanism: operation [en]
- MODEL 375, 970, 972, 976 with TRANSMISSION 712.61 /62, 715.050 with CODE (GE1) Automatic gear control (AGS) MODEL 970, 972, 974, 976 with TRANSMISSION 712.63, 715.060 with CODE (GE1) Automatic gear control (AGS) MODEL 950.5, 952.5, 954.5 with TRANSMISSION 712.63 with CODE (GE1) Automatic gear control (AGS) MODEL 950.5 /6, 952.5, 954.5 with TRANSMISSION 715.060 with CODE (GE1) Automatic gear control (AGS)gf2520w510103a
Hydraulic central clutch operator, location / task / function [en]
- MODEL 375, 970, 972, 976 with TRANSMISSION 712.61 /62, 715.050 with CODE (GE1) Automatic gear control (AGS) MODEL 970, 972, 974, 976 with TRANSMISSION 712.63, 715.060 with CODE (GE1) Automatic gear control (AGS) MODEL 950.5, 952.5, 954.5 with TRANSMISSION 712.63 with CODE (GE1) Automatic gear control (AGS) except CODE (MW4) Engine OM 906 LA, 205 kW (279 HP), 2300 or 2200 rpm MODEL 950.5 /6, 952.5, 954.5 with TRANSMISSION 715.060gf2520w5101a

Zmiany techniczne (bt)

Clutch pressure line modified 2
- MODEL 970.###, 972.###, 976.### ## as of 889000 with TRANSMISSION 712.611 /62, 715.050 with CODE (GE1) Automatic gear control (AGS) MODEL 970.###, 972.###, 974.###, 976.### ## as of 889000 with TRANSMISSION 712.63, 715.060 with CODE (GE1) Automatic gear control (AGS) MODEL 950.5##, 952.5##, 954.5## ## as of 889000 with TRANSMISSION 712.63 with CODE (GE1) Automatic gear control (AGS) MODEL 950.5## /6##, 952.5##, 954.5## ## as of 889000 with TRANSMISSION 715.060 with CODE (GE1) Automatic gear control (bt2520w000201a [en]
- MODEL 375.1##, 970.###, 972.###, 976.### ## as of 889000 with TRANSMISSION 712.611 /62, 715.050 except CODE (GE1) Automatic gear control (AGS) MODEL 970.###, 972.###, 974.###, 976.### ## as of 889000 with TRANSMISSION 712.63, 715.060 except CODE (GE1) Automatic gear control (AGS) MODEL 950.5##, 952.5##, 954.5## ## as of 889000 with TRANSMISSION 712.63 except CODE (GE1) Automatic gear control (AGS) MODEL 950.5## /6##, 952.5##, 954.5## ## as of 889000 with TRANSMISSION 715.060 /320 except CODE (GE1) Aubt2520w000201b [en]

Instalacja elektryczna (pe)

Schemat instalacji elektrycznej zdalnej obsługi sprzęgła
- TYP 950.5, 952.5 z ZABUDOWĄ 940.890 z KODEM (G74) pedał sprzęgła ze zdalną obsługą'pe2520w200099b
Schemat instalacji elektrycznej zdalnej obsługi sprzęgła
- TYP 950.5, 952.5 z ZABUDOWĄ 940.890 z KODEM (G74) pedał sprzęgła ze zdalną obsługą'pe2520w2000b