Informacja serwisowa: Brak nakładki ochronnej dla zaworu elektromagnetycznego hamulca silnikowego

Typ si · temat 14.15 · wersja 0100 · 2013-05-14

Dotyczy: SILNIK 470.9, 471.9 w TYPIE 963, 964

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 14 Kolektor wydechowy, hamulec silnikowy, instalacja oczyszczania spalin › 14.15 Hamulec silnikowy — Seria 470 (modele 9**) · Seria 471 (modele 9**) · Seria 963 · Seria 964

EinPAS 21 Hamulce/instalacja podciśnieniowa/układ sprężonego powietrza › 21.20 Hamulec silnikowy › 21.20.13 Przewód sztywny/elastyczny/zawór — Seria 470 (modele 9**) · Seria 471 (modele 9**) · Seria 963 · Seria 964

EinPAS 45 Dane/ informacje › 45.20 Informacje/ działania › 45.20.20 Informacje serwisowe — Seria 470 (modele 9**) · Seria 471 (modele 9**) · Seria 963 · Seria 964

SI14.15-W-0002A

Informacja serwisowa: Brak nakładki ochronnej dla zaworu elektromagnetycznego hamulca silnikowego

8.5.13

SILNIK

470.9, 471.9 w TYPIE 963, 964

1	Nakładka zabezpieczająca
Y624	Zawór elektromagnetyczny hamulca silnikowego, stopień 1
Y625	Zawór elektromagnetyczny hamulca silnikowego, stopień 2

W14.15-1153-11

Niniejszym informujemy, że wraz z wprowadzeniem zaworu elektromagnetycznego hamulca silnikowego (Y624, Y625) z numerem części "A 472 153 01 59" nakładka zabezpieczająca (1) nie będzie montowana.

W razie wymiany dotychczasowego zaworu elektromagnetycznego hamulca silnikowego (Y624, Y625) nie wolno przemontowywać nakładki zabezpieczającej (1) ze starego zaworu na nowy.